Translation of "означают либо" to English language:


  Dictionary Russian-English

либо - перевод : либо - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Зеленые означают Паралимпиада , и оранжевые означают без барьеров на японском.
The green represents Paralympics and orange represents barrier free in Japanese.
Что означают эти символы?
What do these symbols mean?
Улыбки не всегда означают удовольствие.
Smiles do not always indicate pleasure.
е) доходы от преступления означают любое имущество, приобретенное или полученное, прямо или косвенно, в результате совершения какого либо преступления
(e) Proceeds of crime shall mean any property derived from or obtained, directly or indirectly, through the commission of an offence
Два последовательных звуковых сигнала означают спасибо.
Two consecutive and separate beeps mean thank you.
Летние каникулы? Что означают летние каникулы ?
Summer vacation? What does summer vacation mean?
Не означают ли инвестиции улучшение жизни людей?
Doesn t investment mean improving people s lives?
Что эти перемены означают для социальной политики?
What will this mean for social policy?
Выборы в Казахстане означают большой шаг вперед.
Kazakhstan's elections mark a big step forward.
Что означают те слова на арабском флаге?
What do those words in the Arabian flag mean?
Границы моего языка означают границы моего мира.
The limits of my language are the limits of my world.
Индийские испытания означают, что времена двухъярусной системы прошли.
India's tests mean that the days of the two tiered system are over.
Что означают i и m в строке Выполнить?
Both the icon and the mini icon as well as The Foo are properties defined in the .desktop file.
Физические изменения не означают, что половое созревание близко
Physical changes don't mean puberty is imminent
Франкоязычное население должно понять, что означают эти слова.
The francophones should be able to figure out what the words mean.
Шея означает солнце, а углы означают стороны света .
The neck represents the sun, and the corners represent the four cardinal points.
Он понятия не имел, что означают эти слова.
He had no idea what these words meant.
Апельсины означают счастливую любовь, тогда как лимоны безответную.
Oranges signify a happy love while lemons symbolize an unrequited one.
Апельсины означают счастливую любовь, тогда как лимоны безответную.
Oranges signify a happy love, while lemons an unrequited one.
Что означают эти слова? Какая между ними разница?
What do these words mean? What's the difference between them?
Данный факт и сильная кредитно денежная политика Бразилии означают, что она будет гораздо лучше защищена от внешнего кризиса, чем когда либо в новейшей истории.
This, together with its strong fiscal position, means that Brazil will be much better armored against a foreign crisis than ever before in the modern era.
Плохие условия сделки означают крупный государственный долг в будущем.
But in the recent cash infusions, it is estimated that Americans are getting 0.25, or less, for every dollar.
При отсутствии этого права выборы не обязательно означают демократию.
Without this right, elections may not add up to democracy.
Плохие условия сделки означают крупный государственный долг в будущем.
Bad terms mean a large national debt in the future. nbsp
Действительно ли оба предложения означают одно и то же?
Do both sentences really say the same thing?
Либо мы, либо они.
Either them, or us.
Либо уходи, либо входи.
Either go out or come in.
Либо да, либо нет.
Take it, or leave it.
Либо выйди, либо войди.
Get out or come in.
Эти права означают возможность политического участия, создания объединений и гласности.
Such rights offer opportunities for political participation, to form associations, and to speak one's mind.
Что они означают? Помогите мне понять что значит эта информация.
What does this mean? Help me understand what the data is.
Выборы либо отменяются, либо фальсифицируются.
Oil poor neighbors like Ukraine are blackmailed.
Либо ты неправ, либо я.
Either you or I am wrong.
Либо ты прав, либо он.
Either you are right or he is.
Том либо ошибается, либо лжёт.
Tom is either mistaken or he's a liar.
Либо идём все, либо никто.
Either we all go or nobody goes.
Либо уйдёт Том, либо я!
Either Tom goes, or I go!
Либо Том врёт, либо Мэри.
Either Tom's lying or Mary's lying.
Либо Том ошибается, либо я.
Either Tom is wrong or I am.
Либо Том врёт, либо Мэри.
Either Tom is lying or Mary is lying.
Либо Том врёт, либо Мэри.
Either Tom is lying or Mary is.
ты либо поднимаешься, либо опускаешься вниз.
You either go up, or you come down.
Вы либо используете его, либо уничтожите.
You will either use him or kill him.
Это либо злой бог, либо неумелый.
He must be either evil or a bungler.
Либо Мэри должна уйти, либо ты.
Either Mary or you is to go.

 

Похожие Запросы : они означают - означают на - означают следующее - означают ноль - они означают - означают оплаты - означают разные вещи - либо либо - либо, либо - либо - либо - либо - либо - либо