Translation of "организационные границы" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

2. Организационные вопросы.
2. Organizational matters.
2.8 Адекватные организационные и институциональные условия
2.8 Appropriate organizational and institutional setting
Человеческие и организационные недостатки не ограничиваются только Японией.
Human and organizational failings are not unique to Japan.
Организационные таланты Хатами, кажется, с тех пор не улучшились.
Khatami s organizational savvy had not improved much since then. So far, he lacks even a media platform for his faction.
Организационные таланты Хатами, кажется, с тех пор не улучшились.
Khatami s organizational savvy had not improved much since then.
Организационные и коммуникативные возможности мобильной связи также нельзя недооценивать.
The ability to organise and communicate to vast populations through mobile phones should not be underestimated.
Границы моего языка означают границы моего мира.
The limits of my language are the limits of my world.
Границы либерализма
The Borders of Liberalism
Границы антисемитизма
The Boundaries of Anti Semitism
Границы бонапартизма
The Limits of Bonapartism
Границы юмора
The limits of humor
Пересекая границы
Crossing borders
Макроэкономическая политика является областью, в которой экономисты хорошо изучили организационные предпосылки.
Macroeconomic policy is an area in which economists have done a lot of thinking about institutional prerequisites.
Новые границы лояльности
The New Frontiers of Loyalty
Границы Amazonia Legal.
Boundaries of Amazonia Legal.
Спорт преодолевает границы.
Sport transcends borders.
Однако, как признали власти Японии, человеческие и организационные ошибки также сыграли важную роль.
But, as the Japanese authorities have acknowledged, human and organizational failings played an important part, too.
ИС) система обработки информации и соответствующие организационные ресурсы (человеческие, технические, финансовые и т.
An Information System (IS) is a system composed of people and computers that processes or interprets information.
Война Нетаньяху за границы
Netanyahu s Border War
Повод открыть границы Европы
The Case for Opening Europe s Borders
Границы китайского пропагандистского наступления
The Limits of China s Charm Offensive
Новые границы для эволюции
Evolution s New Frontiers
Breaking Borders (Разрушая Границы)
Breaking Borders
Защищать границы, высылать исламистов!
To protect our borders, to deport Islamists!
Мы живем у границы.
We live near the border.
Мы далеко от границы?
How far are we from the border?
Процентные ставки, уровень занятости, совокупный спрос, а также технологические и организационные инновации играют свою роль.
Interest rates, employment, aggregate demand, and technological and institutional innovation all play a role.
Организационные навыки это способность управлять структурами, потоками информации и премиальными системами учреждений или групп людей.
Organizational skill is the ability to manage the structures, information flows, and reward systems of an institution or group.
3. постановляет, что организационные процедуры, связанные со всеобъемлющим обзором достигнутого прогресса, будут заключаться в следующем
3. Decides that the organizational arrangements for the comprehensive review should be as follows
2. постановляет также, что организационные процедуры, связанные с заседанием высокого уровня, будут заключаться в следующем
2. Also decides that the organizational arrangements for the high level meeting should be as follows
пользующиеся международным признанием государственные границы
borders that have strong national and international recognition
Есть ли границы государственного контроля?
Where does state control stop?
Я вернулся из за границы.
I returned from abroad.
Ты переходишь все границы дозволенного.
You're way out of line.
Их границы могут не совпадать.
Their boundaries do not necessarily coincide.
Пилот с Границы Фантастический роман.
Пилот с Границы Фантастический роман.
Иначе какой смысл ликвидировать физические границы в Европе, если сохранятся границы между ее гражданами?
For what is the point of doing away with Europe's physical borders if borders between its citizens remain?
Организационные навыки, необходимые лидерам как менеджерам не должны путаться с эффективностью или аккуратностью хорошо управляемой организации.
The organizational skills required for leaders as managers should not be confused with the efficiency or tidiness of a well run organization.
Организационные работы проводились швейцарской некоммерческой организацией International Social Service (ISS) и спонсировались Департаментом социального благополучия Гонконга.
The arrangement was made by Swiss NGO International Social Service (ISS) funded by Hong Kong Social Welfare Department.
В конце концов, границы не непроницаемы.
After all, borders are not impermeable.
Его не могли остановить государственные границы.
They were contagious across national frontiers.
Он недавно из за границы приехал.
He has not long returned from abroad.'
Он отвезёт нас до турецкой границы .
He will take us to the Turkish border.
Эта фирма управляется из за границы.
The firm is under foreign management.
Он вернулся вчера из за границы.
He returned from abroad yesterday.

 

Похожие Запросы : через организационные границы - через организационные границы - границы и границы - организационные требования - организационные меры - организационные задачи - организационные цели - организационные задачи - организационные данные - организационные ресурсы - организационные процессы - организационные возможности