Этот здоровяк из тюрьмы слишком хотел освободить меня.	The big stirbug was too anxious to get rid of me.
Вооруженные люди прибегают к похищению людей для того, чтобы получить работу, освободить членов семьи из тюрьмы и отомстить.	Armed individuals resort to kidnapping to get jobs, free family members from prison, and exact revenge.
Благодаря международному давлению, в частности WPFC и некоторым другим организациям, азербайджанское правительство было вынуждено освободить журналистов из тюрьмы.	Thanks to international pressure such as the WPFC letter and several others, the Azeri government has been compelled to release journalists from prison.
Из тюрьмы?	Prison?
Два сотрудника международных организаций, занимающихся вопросами развития, были похищены 13 июля вооруженными палестинцами, которые требовали освободить из тюрьмы одного из членов их семьи.	Two international development workers were kidnapped on 13 July by armed Palestinians seeking the release of a family member from prison.
Еще 50 человек предполагалось освободить из тюрьмы Дахария, близ Хеврона. ( quot Гаарец quot , quot Джерузалем пост quot , 28 мая 1993 года)	An additional 50 were to be released from Dahariya prison near Hebron. (Ha apos aretz, Jerusalem Post, 28 May 1993)
Заключённый сбежал из тюрьмы.	The prisoner escaped from prison.
Он сбежал из тюрьмы.	He escaped from prison.
Они сбежали из тюрьмы.	They escaped from prison.
Преступник сбежал из тюрьмы.	The criminal escaped from prison.
Преступник сбежал из тюрьмы.	An offender escaped from a prison.
Том сбежал из тюрьмы.	Tom broke out of jail.
Том вышел из тюрьмы.	Tom got out of jail.
Том сбежал из тюрьмы.	Tom escaped from prison.
Том сбежал из тюрьмы.	Tom has escaped from prison.
Из тюрьмы сбежал заключённый.	A prisoner escaped from the prison.
Заключённый сбежал из тюрьмы.	The prisoner escaped from jail.
Тома выпустили из тюрьмы.	Tom has been released from jail.
Тома выпустили из тюрьмы.	Tom has been released from prison.
Лукас бежит из тюрьмы.	Lucas then fled the scene.
выпуск заключенных из тюрьмы,	The release of prisoners from prison,
Томми вернулся из тюрьмы...	Tommy's out of jail!
А вы из тюрьмы?	Not a penitentiary like you!
Иранские карикатуристы освобождены из тюрьмы	Iranian cartoonists released from prison
Иранский блогер вышел из тюрьмы	Iranian blogger techie released from prison
Десять заключённых сбежали из тюрьмы.	Ten prisoners broke out of jail.
Два преступника сбежали из тюрьмы.	Two criminals escaped from prison.
Некоторые заключённые сбежали из тюрьмы.	Some prisoners have escaped from the jail.
Как Том выбрался из тюрьмы?	How did Tom get out of jail?
Когда ты выходишь из тюрьмы?	When are you getting out of prison?
Когда Том сбежал из тюрьмы?	When did Tom break out of prison?
Их обоих выпустили из тюрьмы.	They've both been released from prison.
Их обеих выпустили из тюрьмы.	They've both been released from prison.
Том сбежал из государственной тюрьмы.	Tom escaped from a state penitentiary.
Том недавно вышел из тюрьмы.	Tom recently got out of prison.
Я вчера вышел из тюрьмы.	I got out of jail yesterday.
Я хочу выйти из тюрьмы.	I want to get out of prison.
Том скоро выйдет из тюрьмы.	Tom is going to get out of jail soon.
Тома уже выпустили из тюрьмы.	Tom has already been released from prison.
Как вы выбрались из тюрьмы?	How'd you get out of jail?
Надо вызволять его из тюрьмы.	We have to get him out of jail.
побег из тюрьмы, ограбление банка.	the jail break, the bank robbery.
Я только что из тюрьмы.	I just got back from there.
Когда вытащил тебя из тюрьмы.	Just got you out of jail.
Как вы сбежали из тюрьмы?	Claudine said...

Показать эту страницу на русском языке