Translation of "оставайтесь с нами здесь" to English language:


  Dictionary Russian-English

здесь - перевод : Здесь - перевод : здесь - перевод : здесь - перевод : здесь - перевод : здесь - перевод : здесь - перевод : здесь - перевод : нами - перевод : нами - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Оставайтесь с нами!
Stay tuned!
Оставайтесь с нами.
Stand by.
Оставайтесь здесь с ними.
Stay here with them.
Оставайтесь здесь с ним.
Stay here with him.
Оставайтесь здесь с ней.
Stay here with her.
Оставайтесь здесь.
Stay here!
Оставайтесь здесь.
Stay here.
Оставайтесь с нами, Chilango (жители Мехико), черт возьми!
Stay with us, Chilango (Mexico City residents) damn it! Sismo CDMX Rogelio Estrada ( reztrada) September 20, 2017
Пожалуйста, оставайтесь здесь.
Please stay here.
Оставайтесь здесь, сколько захотите.
You can stay here as long as you like.
Оставайтесь здесь и ждите его.
Stay here and wait for him.
Оставайтесь здесь и ждите её.
Stay here and wait for her.
Оставайтесь здесь. Я сейчас вернусь.
You stay here. I'll be right back.
Вы оставайтесь здесь. Остальные выходят.
You stay here. Everyone else go outside.
Вы оставайтесь здесь. Остальные выходят.
You stay here. Everybody else go outside.
У нас на подходе ещё больше музыки, поэтому оставайтесь с нами.
We have more music coming up, so stay tuned.
Останься с нами здесь.
Stay here with us.
Том здесь с нами.
Tom is here with us.
Оставайтесь здесь всю ночь, если хотите.
Stay here all night if you want.
Оставайтесь с нами, чтобы больше узнать о наших беседах с кичуа племени сарайяку из наших следующих публикаций.
Stay tuned for more information about our continued conversations with the Kichwa People of Sarayaku in future posts.
Ты не хочешь остаться здесь с нами?
Don't you want to stay here with us?
Мы рады, что Том здесь с нами.
We're glad to have Tom here.
Разве ты не останешься здесь с нами?
Aren't you going to stay here with us?
Разве вы не останетесь здесь с нами?
Aren't you going to stay here with us?
Том всё время был здесь с нами.
Tom was here with us the whole time.
Оставайтесь!
Stay!
На какое то время ты останешься здесь с нами.
For a while you will stay here with us.
Оставайтесь сильными
Stay strong StVincent St. Vincent YP ( StVincent_YP) January 13, 2015
Оставайтесь там.
Stay there.
Оставайтесь дома.
Stay at home.
Оставайтесь вместе.
Stay together.
Оставайтесь внутри.
Stay inside.
Оставайтесь начеку.
Remain alert.
Оставайтесь пьяными!
Stay drunk!
Оставайтесь с нами, и вы будете узнавать свежие новости раньше всех остальных жителей нашей планеты. Татоэба всегда хороший выбор!
Stay with us! You will learn fresh and interesting news earlier than every other inhabitant of our planet. Tatoeba Always a good choice.
Нам всем хотелось бы, чтобы ты был здесь с нами.
We all wish you were here with us.
Нам всем хотелось бы, чтобы вы были здесь с нами.
We all wish you were here with us.
Оставайтесь у поверхности.
Stay near the surface.
Оставайтесь на связи!
Keep in touch!
Оставайтесь, если хотите.
Feel free to stay.
Оставайтесь на связи.
Don't be a stranger.
Оставайтесь в машине!
Stay in the car.
Оставайтесь на линии.
Hold the line.
Пожалуйста, оставайтесь тут.
Please stay here.
Оставайтесь в доме.
Stay in the house.

 

Похожие Запросы : свяжитесь с нами здесь - встретиться с нами здесь - с нами - Следуйте за нами здесь - Оставайтесь на связи с - рядом с нами - связаться с нами - прибыл с нами - магазин с нами - свяжитесь с нами - рядом с нами - Поговори с нами