Translation of "оставаться в системе" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| ИКТ в системе образования | Moving into education systems |
| Поиск в файловой системе | Search the file system |
| Старайтесь оставаться в первой категории. | Keep trying to be in former category. |
| Вам нужно оставаться в постели. | You should stay in bed. |
| Недолго нам оставаться в неведении. | It won't be long before we know the truth. |
| Вы должны оставаться в форме. | You have to stay fit. |
| Ты должен оставаться в форме. | You have to stay fit. |
| Я пытаюсь оставаться в курсе. | I try to stay informed. |
| Вам следовало оставаться в машине. | You should have stayed in the car. |
| Я должен оставаться в больнице? | Do I have to stay in hospital? |
| Тому нужно оставаться в постели. | Tom needs to remain in bed. |
| Вам следовало оставаться в машине. | You should've stayed in the car. |
| Прошлое должно оставаться в прошлом. | What's past is past. |
| Тому необязательно оставаться в больнице. | Tom doesn't have to stay in the hospital. |
| Тому надо оставаться в постели. | Tom has to stay in bed. |
| Том должен оставаться в постели. | Tom must stay in bed. |
| Мне необязательно оставаться в больнице. | I don't have to stay in the hospital. |
| Просмотр шрифтов, доступных в системе | View fonts on your system |
| Деньги обращаются в банковской системе. | Money circulates through the banking system. |
| Сколько планет в Солнечной системе? | How many planets are there in the solar system? |
| Решение задач в системе Maple. | In 1988 Waterloo Maple Inc. was founded. |
| Мушарраф предупреждает его оставаться в Лондоне. | Musharraf is warning him to remain in London. |
| Как ты можешь оставаться в стороне? | How can you not be touched? |
| Оставаться в Турции больше было нельзя. | Staying in Turkey was not possible anymore. |
| Врач велел мне оставаться в постели. | The doctor ordered me to stay in bed. |
| Вы не должны оставаться в постели. | You must not stay in bed. |
| Ты не должна оставаться в постели. | You must not stay in bed. |
| Ты не должен оставаться в постели. | You must not stay in bed. |
| Тебе не обязательно оставаться в больнице. | You don't have to stay in the hospital. |
| Вам не обязательно оставаться в больнице. | You don't have to stay in the hospital. |
| Нужно ли мне оставаться в больнице? | Do I have to stay in the hospital? |
| Он должен был оставаться в постели. | He had to stay in bed. |
| Самое важное в жизни оставаться собой. | The most important thing in life is to be yourself. |
| Я говорил тебе оставаться в доме. | I told you to stay in the house. |
| Я говорила тебе оставаться в доме. | I told you to stay in the house. |
| Я говорил вам оставаться в доме. | I told you to stay in the house. |
| Я говорила вам оставаться в доме. | I told you to stay in the house. |
| Я сказал тебе оставаться в комнате. | I told you to stay in the room. |
| Я сказала тебе оставаться в комнате. | I told you to stay in the room. |
| В этом мире трудно оставаться человеком. | In this world, it's difficult to go on behaving like a human being. |
| Тому надо было оставаться в постели. | Tom had to stay in bed. |
| Они сказали мне оставаться в машине. | They told me to stay in the car. |
| Полиция говорит людям оставаться в помещении. | The police are telling people to stay inside. |
| Я должен был оставаться в постели. | I should have stayed in bed. |
| Я должен был оставаться в постели. | I should've stayed in bed. |
Похожие Запросы : в системе - в системе - в системе - в системе - в системе - давление в системе - проверить в системе - в этой системе - корма в системе - ориентироваться в системе - в нашей системе - в нашей системе - в вашей системе
