Translation of "останавливало" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Китай официально является атеистической страной, но это никогда не останавливало Пекин от вмешательства в религиозные дела Тибета.
China is officially atheist, but that hasn't stopped Beijing from intervening in Tibet's religious matters before.
Я не могу прочитать лекцию об экономике. Я ничего о ней не знаю . Раньше тебя это никогда не останавливало .
I can't give a talk about economics. I don't know anything about it. That's never stopped you before.
Отсутствие законов, предоставляющих право применения силы для блокирования сепаратистской деятельности, никогда не останавливало китайские власти от жестокого преследования отдельных лиц и групп, призывавших к независимости Тибета или Синьцзяна.
The absence of laws mandating force to block separatist activity has never stopped Chinese authorities from brutally persecuting individuals and groups who have called for an independent Tibet or Xinjiang.