Translation of "отпуск длительного срока службы" to English language:


  Dictionary Russian-English

отпуск - перевод : отпуск - перевод : отпуск - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Интернет кампания также привела к сокращению срока обязательной службы в армии.
The online campaign also led to implementation of shorter compulsory service in the army.
Два десятилетия после истечения официального срока службы она вызывала серьёзное беспокойство общественности.
It has been a major public concern for over two decades since its official terms of service expired.
Латинская Америка показала, что существуют проблемы при ограничении срока службы для избранных должностных лиц, но отсутствие ограничения срока еще хуже.
Latin America has shown that there are problems with term limits for political officeholders, but not having term limits is even worse.
Украина должна использовать окончание срока службы своих реакторов как возможность двинуться к более безопасному и устойчивому будущему энергетики.
Ukraine should take its reactors expiration dates as an opportunity to pursue a safer, more sustainable energy future.
Короткий отпуск Европы
Europe s Short Vacation
Теперь отпуск закончился.
The vacation is over now.
Как прошел отпуск?
How was your vacation?
Мне нужен отпуск.
I need a vacation!
Отпуск уже закончился.
Vacation's already over.
Том заслуживает отпуск.
Tom deserves a vacation.
Мне нужен отпуск.
I need a holiday.
Мне нужен отпуск.
I need a vacation.
Я беру отпуск.
I'm taking a vacation.
Вам нужен отпуск.
You need a vacation.
Тебе нужен отпуск.
You need a vacation.
Вы заслуживаете отпуск.
You deserve a vacation.
Вам нужен отпуск.
You need a holiday.
Тебе нужен отпуск.
You need a holiday.
Бисмарк взял отпуск.
...
I. Отпуск для отца
I. Paternity leave
Планируете отпуск на Мальдивах?
Planning a holiday in the Maldives?
Отпуск тебе не помешает.
It will do you good to have a holiday.
Как Вы провели отпуск?
How did you spend your vacation?
Отпуск закончился слишком быстро.
The holiday ended all too soon.
Мой отпуск прошёл быстро.
My vacation went by quickly.
Он взял недельный отпуск.
He took a week off.
Мне пора в отпуск.
It is time for me to take a vacation.
Где ты провёл отпуск?
Where did you spend your holidays?
Мы берём двухнедельный отпуск.
We are taking a fortnight's holiday.
Мы возьмем двухнедельный отпуск.
We'll take a two week holiday.
Где ты провёл отпуск?
Where did you spend your vacation?
Они взяли короткий отпуск.
They took a brief vacation.
Где ты провёл отпуск?
Where have you spent your holidays?
Мне таки нужен отпуск!
I do need a vacation!
Они провели отпуск вместе.
They vacationed together.
Где вы провели отпуск?
Where have you spent your holidays?
Вам нужно в отпуск.
You need a vacation.
Тебе нужно в отпуск.
You need a vacation.
Отпуск? А что это?
Vacation? What's that?
Я продлил свой отпуск.
I extended my holiday.
Мой отпуск прошёл ужасно.
My vacation was terrible.
Том поехал в отпуск.
Tom went on vacation.
Чем займешься в отпуск?
What will you be doing on vacation?
Когда начинается твой отпуск?
When does your vacation start?
Наш отпуск почти закончился.
Our vacation is almost over.

 

Похожие Запросы : продление срока службы - Требования срока службы - Тест срока службы - определение срока службы - предел срока службы - продления срока службы - этап срока службы - гарантия замены срока службы - в течение срока службы - Контроль срока службы масла - продление срока службы продукта - Средняя продолжительность срока службы - время срока службы масла - дата окончания срока службы