Translation of "пары влаги" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Потолок почернел от влаги. | The ceiling turned black from moisture. |
| Да. В воздухе много влаги. | Yes, it is. There's a lot of moisture in the air. |
| Пары | Pairs |
| Оберегайте от влаги и солнечного света. | Protect against moisture and sunlight. |
| Симметрия, пары. | Symmetry, pairs. |
| Куперовские пары это пары электронов, образующиеся в сверхпроводниках. | Cooper pairs are electron pairs formed in superconductors. |
| У пары был сын. | The couple had a son. |
| Это особый запах влаги, крови и пота так пахнет пытка. | It s a particular smell of humidity, blood and sweat it s the torture smell. |
| Уже в 1517 году краска росписи начала отслаиваться из за влаги. | As early as 1517, the painting was starting to flake. |
| Священник благословил брак молодой пары. | The priest blessed the marriage of the happy couple. |
| Я купил две пары штанов. | I bought two pairs of trousers. |
| Я купил две пары брюк. | I bought two pairs of trousers. |
| Она купила две пары носков. | She bought two pairs of socks. |
| Дайте мне три пары носков. | I want three pairs of socks. |
| Том купил три пары ботинок. | Tom bought three pairs of shoes. |
| Том купил три пары обуви. | Tom bought three pairs of shoes. |
| Я купил три пары обуви. | I bought three pairs of shoes. |
| При медленном замораживании невымороженной остаётся около 4 свободной и 3,5 связанной влаги. | The protein range for these four breeds is 3.3 to 3.9 , while the lactose range is 4.7 to 4.9 . |
| У старой пары не было детей. | The old couple had no children. |
| У Тома даже пары ботинок нет. | Tom doesn't even have a pair of shoes. |
| У пары трое детей школьного возраста. | The couple has three school aged children. |
| Мне нужно три пары чёрных носков. | I need three pairs of black socks. |
| Мой сын искал второй из пары носков. | My son looked for the other half of a pair of socks. |
| Может, это смерти, когда простое восстановление влаги не помогает. Но и это тоже неправда. | Maybe these are the deaths that simple rehydration alone doesn't solve. That's not true either. |
| Все пары 1 8 финала Кубка английской лиги | All matchups in the round of 16 of the League Cup |
| Разберите большую кучу фишек, убирая совпадающие пары картинок | Disassemble a pile of tiles by removing matching pairs |
| Я износил две пары туфель в этом году. | I've worn out two pairs of shoes this year. |
| Это фотография счастливой пары в день их свадьбы. | This is a picture of the happy couple on their wedding day. |
| К этому костюму вам полагается две пары брюк. | You get two pairs of trousers with this suit. |
| Парни и девушки разделились на пары для танца. | The boys and girls paired off for the dance. |
| 29 июля 2013 года у пары родился сын. | They have one son, born in July 2013. |
| Большую часть года над районом перемещаются массы холодного арктического воздуха с низким содержанием влаги и пыли. | For most of the year, the region is covered by masses of cold Arctic air with low moisture and dust content. |
| Стали известны все пары четвертого раунда Кубка английской лиги. | All matchups in the round of 16 of the English League Cup are now known. |
| После объятий и пары слезинок конкурсанты мчатся за кулисы. | After final embraces and a tear or two, the spelling competitors are swept backstage. |
| Угандской учёной предъявлены уголовные обвинения из за пары ягодиц | Ugandan academic faces criminal prosecution over 'a pair of buttocks' |
| В прошлое воскресенье мама купила мне две пары брюк. | My mother bought me two pairs of pants last Sunday. |
| У пары родились двое детей, Жан и Стэнли младший. | A magical player, of the people, for the people. |
| 6 июля 2013 года у пары родилась дочь Василиса. | Their daughter, Vasilisa was born on 6 July, 2013. |
| Пары гомосексуалистов являются доказательством возможности построения отношения на равной основе. | Homosexual couples prove that it is possible to have relationships on an equal footing. |
| Бизнес этой пары был связан с брендом Гвинет Пэлтроу Goop. | The pair's business had been likened to Gwyneth Paltrow's Goop brand. |
| Правда, одна фотография очень удивила и весьма смутила поклонников пары. | However, one photograph shocked and utterly bewildered the couples fans. |
| Именно поэтому она носит под джинсами еще четыре пары белья. | So she wears four pairs of pants under her jeans. |
| Это деление на пары упрощает комплекс эротических сетей между людьми. | This pairing notably simplifies the complex erotic web that exists between individuals. |
| В Северной Корее только пары так обращаются друг к другу. | In North Korea only romantic partners would say that to each other. |
| Очищенные пары затем выпускаются через другое ответвление Т образной конструкции. | The purified fumes are expelled via the other branch of the T shaped structure. |
