Translation of "переплыть" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Гарри удалось переплыть реку. | Harry managed to swim across the river. |
| Я смог переплыть реку. | I was able to swim across the river. |
| Мне удалось переплыть реку. | I was able to swim across the river. |
| Я могу переплыть реку. | I can swim across the river. |
| Нам удалось переплыть речку. | We managed to swim across the river. |
| Он попытался переплыть реку. | He attempted to swim across the river. |
| Он сумел переплыть реку. | He succeeded in swimming across the river. |
| Он смог переплыть реку. | He succeeded in swimming across the river. |
| Ему удалось переплыть реку. | He succeeded in swimming across the river. |
| Она попыталась переплыть Темзу. | She attempted to swim across the Thames. |
| Я могу переплыть реку. | I am able to swim across the river. |
| Ему удалось переплыть реку. | He managed to swim across the river. |
| Я могу переплыть реку. | I can cross the river by swimming. |
| Я хочу переплыть озеро. | I want to swim across the lake. |
| Том пытался переплыть реку. | Tom tried to swim across the river. |
| Том смог переплыть реку. | Tom was able to swim across the river. |
| Тому удалось переплыть реку. | Tom managed to swim across the river. |
| Я попытался переплыть реку. | I tried to swim across the river. |
| Я пытался переплыть реку. | I tried to swim across the river. |
| Том попытался переплыть реку. | Tom attempted to swim across the river. |
| Ты можешь переплыть эту реку? | Can you swim across the river? |
| У нас получилось переплыть реку. | We managed to swim across the river. |
| Я мог переплыть Ла Манш. | I was able to swim across The English Channel. |
| Том предпринял попытку переплыть реку. | Tom attempted to swim across the river. |
| Мой брат не осмелился переплыть реку. | My brother dared not swim across the river. |
| Её отец мог переплыть через реку. | Her father was able to swim across the river. |
| Том говорит, что может переплыть реку. | Tom says he can swim across the river. |
| Его попытка переплыть Тихий океан не удалась. | He failed in the attempt to sail across the Pacific Ocean. |
| Эту реку невозможно переплыть, она слишком широкая! | It's impossible to cross the river by swimming. It's too wide! |
| Каким то образом нам удалось переплыть реку. | We somehow managed to swim across the river. |
| Тому каким то образом удалось переплыть реку. | Tom somehow managed to swim across the river. |
| Я не думаю, что смогу переплыть реку. | I don't think I can swim across this river. |
| Я не думаю, что смогу переплыть реку. | I don't think that I can swim across this river. |
| Я смог переплыть реку, когда мне было двенадцать. | I could swim across the river when I was twelve. |
| Моему брату не хватило мужества, чтобы переплыть реку. | My brother didn't have the courage to swim across the river. |
| Он хотел переплыть реку, но ему это не удалось. | He wanted to swim across the river, but he failed. |
| В 2006 году Казинс съехал в кювет, чтобы избежать встречи с полицейским патрулем для проверки на алкоголь, и попытался переплыть Суон. | In 2006, Cousins ditched his car to avoid a booze bus and attempted to swim across the Swan River. |
