Сколько будет один плюс один?	What is one and one?
Один плюс два будет три.	One plus two equals three.
Один плюс два равняется трём.	One plus two equals three.
Один плюс два будет три.	One plus two makes three.
а) кворум составляют половина числа членов плюс один	(a) Half the members plus one shall constitute a quorum
Для того, чтобы референдум состоялся, необходимо 50 процентов плюс один голос.	For the referendum to be successful turnout needs to be 50 percent plus one vote.
Получить его можно из лития. Реакция в нижней части слайда литиум 6 плюс нейтрон дает ещё один гелий плюс тритий.	And you make if from lithium. That reaction at the bottom, that's lithium 6, plus a neutron, will give you more helium, plus tritium.
Atiq не видит разницы между 7 миллиардов и 7 миллиардов плюс один	Atiq cannot tell the difference between 7 billion and 7 billion plus one
Сегодня демократия значит выборы плюс но плюс что?	Today democracy has to mean elections plus but plus what?
Еще один плюс сирени в том, что она предоставляет массу возможностей для творчества.	Another bonus of lilacs is that they offer so many opportunities to get creative.
Выборы плюс должны, поэтому, означать демократию плюс власть закона.	Elections plus must mean, therefore, democracy plus the rule of law.
Плюс социальные изменения.	Social changes add to such insecurities.
Официант Хот плюс.	W Hot plus .
Вот рубль плюс .	Here is ruble plus .
Чётное плюс чётное даёт чётное. Нечётное плюс нечётное даёт чётное.	Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even.
и эта собака довела оба хозяина до больницы, плюс шурина, плюс ребенка.	And this was a dog that put both his owners in hospital, plus the brother in law, plus the child.
Официант Сейчас получишь фингал плюс .	W I'll give you a black eye plus .
Два плюс два равняется четыре.	Two plus two makes four.
Два плюс два будет четыре.	Two plus two makes four.
Сколько будет два плюс два?	What is two plus two?
Пять плюс три равно восемь.	Five plus three is eight.
Три плюс пять будет восемь.	Five plus three is eight.
Восемь плюс два равняется десяти.	Eight plus two is ten.
Минус на минус даёт плюс.	Minus and minus is plus.
Минус на минус даёт плюс.	Two wrongs do make a right.
Два плюс два будет пять.	Two plus two equals five.
Три плюс пять будет восемь.	Five and three is eight.
Четыре плюс три будет семь.	Four plus three is seven.
Шесть плюс четыре будет десять.	Six and four are ten.
Шесть плюс четыре равняется десяти.	Six and four are ten.
итак, 57 умножить на 68 будет 3400, плюс 476 будет 3876 равно 38 760 плюс 171 38 760 плюс 171 будет 38 931.	Now, 57 times 68 is 3,400, plus 476 is 3876, that's 38,760 plus 171, 38,760 plus 171 is 38,931.
плюс у нас есть стволовые клетки.	Plus we have stem cells.
Пляж , бар все плюс, джин, дринк.	Beach, bar all plus, juice, gin, drink .
Плюс страховка 15 долл. в день.	Plus insurance of 15 dollars a day.
Четыре плюс восемнадцать будет двадцать два.	Four plus eighteen is twenty two.
Четыре плюс восемнадцать равняется двадцати двум.	Four plus eighteen is twenty two.
Раньше Большой Квартет (США, Россия, Европейский Союз и ООН) рассматривали как Один плюс Три , но это больше не так.	The Quartet (the US, Russia, the European Union, and the United Nations) used to be regarded as One plus Three, but that is no longer the case.
Думаю, что если найду хоть один плюс, чтобы отвлечься, то смогу работать над некоторыми вопросами, пока буду этим заниматься.	I feel that if I can just find one positive thing to latch onto, I can work out some of these issues as long as I apply myself to it.
OpenGL ES 1.0 плюс некоторые возможности 2.0 и Cg поддерживаются в PlayStation 3 как один из доступных графических API.	OpenGL ES 3.0 is backwards compatible with OpenGL ES 2.0, enabling applications to incrementally add new visual features to applications.
Таким образом, когда два u кварка и один d кварк объединяются и создается протон, его электрический заряд равен плюс единице.	So when two up quarks and a down quark are combined to make a proton, it has a total electric charge of plus one.
Плюс знаешь, что и отпуск совсем скоро...	Also, you know that your break is coming up soon...
Все знают, что два плюс два четыре.	Everybody knows that two and two make four.
Дядя спросил Сколько будет три плюс четыре?	Uncle asked What is three plus four?
Плюс своего веского слова еще не сказали курды.	Moreover, the Kurds are the proverbial dog that hasn t yet barked.
Это большой плюс для устойчивого восстановления экономической активности.	This is a big plus for sustaining economic recovery.

Показать эту страницу на русском языке