Translation of "подписки на акции" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Поддержка подписки на сервере | Defines if the server side subscription is enabled |
| Дата подписки | Subscription Date |
| Ошибка подписки. | The subscription request failed. |
| Сервер подписки КНТР | CSTD listserv |
| b) подписки на передачу коротких сообщений на мобильные телефоны | (b) SMS subscription to mobile phones |
| Организация завершения (закрытия) подписки. | NB The time the tasks described above will take should not be underestimated, given the innovative aspect of the product. |
| Открывает диалог подписки на телеконференции для текущей учётной записи. | Opens the Dialog Box for subscribing to newsgroups for the active account. |
| 11. Взносы в счет подписки | 11. Capital subscription payments |
| 12. Взносы в счет подписки | 12. Capital subscription payments |
| Цены на акции упали. | Stock prices dropped. |
| Предусматривается выделение ассигнований для подписки на газеты и периодические издания. | Provision is made for subscription to newspapers and periodicals. |
| 79. Предусматриваются ассигнования для оформления подписки на газеты и журналы. | 80. Provision is made for subscriptions to newspapers and periodicals. |
| Эти бедные ребята, что работали на основе подписки услуг, говорят | These poor other subscription based services are like, |
| Хочешь опять сесть за нарушение подписки? | You wanna be sent back for breaking parole? |
| Предусматриваются ассигнования на оплату подписки на журналы, газеты и другие печатные материалы. | Provision is made for the cost of magazines, newspapers and other reading materials. |
| Полный перечень всех списков рассылки, связанных с KDE, а также web интерфейс для подписки и отмены подписки расположены на http master.kde.org mailman listinfo. | Just click on the folder you want to search (e.g. kde or kde user) and then the pull down menu by the search box will default to Body searches. |
| Резко возросла стоимость подписки на газеты и журналы, издаваемые в России. | There has been a sharp increase in the price of subscriptions to newspapers and journals published in the Russian Federation. |
| Мы были очень заняты до открытой подписки. | What? |
| Акции | Stock |
| Акции? | Mmmhmm. Stock? |
| Вы двигаете цены на акции на рынках. | You move markets. JASON |
| Видеозапись акции была размещена на Vimeo. | Video of the performance was posted on Vimeo. |
| Акции компании уже обращаются на бирже. | For example, an issuer based in the E.U. |
| А теперь проводят акции на трибунах. | Nowadays they arrange actions on stands during football matches. |
| Акции на внебиржевом рынке рекордно упали | The stocks in the curb market are hitting rock bottom! |
| Акции Петровиц упали на 10 пунктов. | Petrowitz shares have fallen 10 points. |
| Избивали их, несмотря на то, что это были мирные акции, даже не акции протеста. | They were actually abusing them, despite the fact of how peaceful these guys were they were not even protesting. |
| Подписки создаются отдельно от Adblock Plus многими авторами. | A list of known Adblock Plus subscriptions is maintained on the Adblock Plus official website. |
| Адрес e mail или web страницы для подписки. | This address is used for subscribing to the mailing list. This can be an email address or the address of a webpage. |
| Ещё 3 подписки и год в Вассаре оплачен. | Three more subscriptions and I get a year at Vassar. |
| Социальные акции. | Social action. |
| Акции упали? | Stock market go down? |
| Акции Sanoma котируются на Фондовой бирже Хельсинки. | Sanoma's stock is listed on the Helsinki Stock Exchange. |
| Акции Viking Line котируются на Хельсинкской бирже. | Viking Line shares are quoted on the Helsinki Stock Exchange. |
| Следуют ли цены на акции случайному блужданию? | Are stock prices following a random walk? |
| Сервер подписки превратился в незаменимый инструмент организации работы Комиссии. | The listserv has become an indispensable tool in organizing the work of the Commission. |
| Многие ресурсы доступны бесплатно в онлайн, другие только по почте на основе платной подписки. | Many resources are available for free online, while others are available by mail via a subscription. |
| Предусматриваются ассигнования на оформление подписки на газеты и периодические издания из расчета 250 долл. США в месяц. | Provision is made for subscriptions to newspapers and periodicals at the rate of 250 per month. |
| Цены на акции упадут, бюджетные излишки будут урезаны. | Stock prices would fall interest rates would rise budget surplus projections would be cut. |
| Это потребует активного обмена частных долгов на акции. | This will require an extensive swap of private debts for equity. |
| После твита акции компании выросли почти на 11 . | After the twit, the company shares raised by 11 . |
| Акции Boeing Co выросли на 1.5 до 67.94 . | Boeing Co shares rose 1.5 to 67.94. |
| Тысячи индийцев участвуют в акции протеста на побережье. | Thousands of villagers protesting at the beach. |
| Ренен Раз на акции протеста в Израиле Палестине. | Renen Raz at a protest in Israel Palestine. |
| Он вложил свои деньги в акции на бирже. | He invested his money in stocks. |
Похожие Запросы : на основе подписки - подписки на музыку - цены на акции - подписка на акции - права на акции - фьючерсы на акции - права на акции - акции на отпуск - вернуться на акции - варранты на акции - Заявки на акции - вклады на акции - претенденты на акции - Вклад на акции
