Translation of "подчинил рост" to English language:

Dictionary Russian-English

рост - перевод :

Growing

рост - перевод :

Growth

рост - перевод :

Stature

рост - перевод :

Rise of

Keywords : Subjugated Subdued Manipulated Azur Twixt Growth Height Tall Rise Weight

Examples (External sources, not reviewed)

Король подчинил себе все племена.	The king subjected all the tribes to his rule.
Рост	Inflation
Аскетичный рост?	Austere Growth?
Хотя многие были восхищены его действиями, война была непопулярна в британском обществе, так как оно чувствовало, что король и Картерет подчинил британские интересы ганноверским.	Though his actions in the battle were admired, the war became unpopular with the British public, who felt that the king and Carteret were subordinating British interests to Hanoverian ones.
Таким образом, экономический рост рост реальных доходов населения замедляется.	This was already happening before the Great Recession, so generating full time jobs that pay decent wages was becoming ever more difficult.
Таким образом, экономический рост рост реальных доходов населения замедляется.	So economic growth the rise in real incomes slows.
Рост качества рост, который улучшит качество жизни всех сингапурцев.	Quality Growth growth that will provide all Singaporeans a better quality of life.
С первого взгляда шотландско ирландский альянс казался несокрушимым он побеждал в одной битве за другой, и менее чем за год подчинил себе большую часть Ирландии.	Famine At first the Irish Scottish alliance seemed unstoppable as they won battle after battle, in less than a year they had most of Ireland in their control.
Рост действительно увеличивается.	Growth, indeed, is accelerating.
Рост вне времени	Growth Out of Time
Диета и рост	Diet and Growth
Рост водных рисков	Water Risk on the Rise
Рост не мёртв.	Growth is not dead.
Быстрый рост , разумеется.	Faster growth, certainly.
Впереди медленный рост.	Slow growth ahead.
Какой твой рост?	How tall are you?
Финансовый рост экономические потрясения	Financial Gain, Economic Pain
Она подрывает экономический рост.	It undermines economic growth.
Нищета или рост экономики?	Poverty versus Growth
Рост вал. ( от ВНП)	Budget ( of GDP)
Защищая экономический рост Индии	Defending India u0027s Growth
Технология и экономический рост	Technology and Economic Growth
рост влияния гражданского общества.	growth in the influence of civil society.
Как вдохновить экономический рост	Inspiring Economic Growth
Рост внешней задолженности США.	The US is borrowing massively from abroad.
Какой у тебя рост?	How tall are you?
Какой у Вас рост?	How tall are you?
У тебя какой рост?	How tall are you?
Рост голода и недоедания	Hunger and malnutrition on the rise
Наблюдался устойчивый рост населения.	There was a steady increase in population.
Существовал устойчивый рост населения.	There was a steady increase in population.
Существовал стабильный рост населения.	There was a steady increase in population.
Какой у него рост?	How tall is he?
Его рост пять футов.	He is five feet tall.
Цены продолжили свой рост.	Prices continued to rise.
Мой рост 1,9 метра.	I'm 1.9 meters tall.
Давай измерим твой рост.	Let's measure how tall you are.
Давайте измерим ваш рост.	Let's measure how tall you are.
Какой у неё рост?	How tall is she?
Рост мировой экономики замедляется.	The growth of the world economy is slowing down.
Какой у Тома рост?	How tall is Tom?
Рост Тома шесть футов.	Tom is six feet tall.
Клеточный рост регулируется балансом между генами, стимулирующими рост, и генами, подавляющими его.	Cell growth is regulated by a balance between genes that stimulate growth, and those that inhibit it.
Скорее, рост зарплат, а не займы и финансовые бумы, подпитывали рост спроса.	Wage growth, rather than borrowing and financial booms, fuelled demand growth.
Гены, стимулирующие клеточный рост, называются онкогенами , а подавляющие рост гены генами подавителями опухоли .	Genes that stimulate cell growth are called oncogenes those that inhibit it are called tumor suppressor genes .

Показать эту страницу на русском языке