Translation of "покарать" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Лига Наций потерпела поражение именно потому, что ей не удалось покарать нарушителя или сдерживать подобное поведение. | The League of Nations failed because it could not punish or deter such behavior. |
| Если целью угонщиков самолёта было простое желание покарать неверных, то их атака выходит за рамки определения Конгресса. | If the motive of the airline hijackers was simply to kill infidels, their attack would fall outside the Congressional definition. |
| В регионe , где нет положительных прецедентов привлечения к уголовной ответственности представителей касты белых воротничков , большинство людей очарованы тем, что Дядя Сэм счёл, наконец, целесообразным, покарать нарушивших закон. | In a region that does not have a good track record when it comes to bringing white collar crimes to justice, most people were captivated by the fact that Uncle Sam would see it fit to finally call foul. |
| Если же они отвернутся (от твоего решения) то знай, что Аллах лишь желает покарать их за некоторые их грехи Он не дает им следовать истине, чтобы затем уже в этом мире наказать их за эти грехи . И (ведь) поистине, многие из людей однозначно (являются) непокорными! | If they turn away, then know that God is sure to punish them for some of their sins and many of them are transgressors. |
