Translation of "покрывают мои потребности" to English language:


  Dictionary Russian-English

потребности - перевод : потребности - перевод : потребности - перевод : потребности - перевод : покрывают мои потребности - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

13. Ассигнования покрывают потребности в перевозке, упаковке и доставке грузов.
The provision covered requirements for freight, packing and cartage.
Под водой? Море удовлетворяет все мои потребности.
The sea supplies all my wants.
Расходы по этой статье покрывают только чрезвычайные потребности, т.е. медицинскую эвакуацию и поездки в отдаленные районы.
The expenditure under this item covers only emergency needs, e.g., medical evacuation and visits to remote areas.
Им покрывают крыши домов.
Yeah, you use it to cover a shack.
Мои мрачные сцены я потребности должны действовать в одиночку . Ну, флакон .
My dismal scene I needs must act alone. Come, vial.
Это страх в целом, что мои потребности не имеют для тебя значения.
It's the general fear I have that my needs don't matter to you.
Леса покрывают около 9,4 земной поверхности.
Forests cover around 9.4 of the earth's surface.
Капюшоны или шапки не покрывают лицо.
The hoods do not cover the face.
Все свои расходы стажеры покрывают сами.
Interns bear all their own financial expenses.
Раз в год здание покрывают глиной.
Once a year they paint the adobe.
У нас есть страховки, который покрывают...
We have a little policy that covers...
Муниципалитеты в Швеции покрывают всю территорию страны.
Geographical boundaries The municipalities in Sweden cover the entire territory of the nation.
Пахотные земли покрывают 16 миллионов квадратных километров.
Global croplands cover 16 million km².
Мировые пастбища покрывают 30 миллионов квадратных километров.
Global pastures cover 30 million km².
Песчаные дюны покрывают лишь примерно пятую часть пустынь.
Now, sand dunes cover only about one fifth of our deserts.
Горло и голову покрывают коричневые и белые полосы.
The throat and head are covered in brown and white streaks.
Эти заросли покрывают пространство, сравнимое с территорией Греции.
And these mats actually cover an area the size of Greece.
Они в одной упряжке и покрывают друг друга.
Whenever they're in a tight spot they lie for each other.
Кредиты, которые может запросить кооператив, не покрывают этих расходов.
The credits that a co operative can apply for do cover these costs.
Итак, Волк, я слышу, что для тебя реально болезненая проблема не быть уверенной, что твои потребности имеют значение? Во всех отношениях мои потребности ничего не значат.
So, Jackal, am I hearing you, that, for you, the real painful issue here is not being confident that your needs matter? My needs have never mattered in any relationship.
Потребности многих перевешивают потребности нескольких.
The needs of the many outweigh the needs of the few.
Бурые почвы покрывают 45 пахотных земель в Англии и Уэльсе.
Brown earths cover 45 of the land in England and Wales.
покрывают серебром и золотом, прикрепляют гвоздями и молотом, чтобыне шаталось.
They deck it with silver and with gold they fasten it with nails and with hammers, that it not move.
покрывают серебром и золотом, прикрепляют гвоздями и молотом, чтобыне шаталось.
They deck it with silver and with gold they fasten it with nails and with hammers, that it move not.
Пустыни покрывают большую часть Африки и Австралии,но не Европы!
I mean, deserts cover much of Africa and Australia, but not Europe!
Большую часть Италии покрывают горы, равнины занимают менее 33 территории.
The remaining six counties in North East Ulster are part of the UnitedKingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Подобно тем облакам, что закрывают луну, они покрывают это тело, чувства, ум, разум и эго эти наслоения, словно облака, покрывают душу, но именно душа освещает их.
Just like that cloud that's covering the moon, they're covering this body. The senses, the body, mind, intelligence, and ego. These layers, they're like clouds covering the soul it's the soul that's illuminating them.
Мои др Мои дру Мои друз
My friends and brothers!
Леса покрывают 47 территории (37 дуб, 20 бук и 15 сосна).
Forests cover 47 of the district of which 37 are populated by oak, 20 beech and 15 pine.
Пациенты обычно покрывают 8 процентов от общей суммы платы за услуги.
User fees generally constitute 8 per cent of the operating costs of services.
Действующие сегодня схемы облегчения бремени задолженности покрывают лишь часть задолженности НРС.
Current debt relief schemes cover only part of the debt of LDCs.
Средства, выделяемые другими странами на эти нужды, таких расходов не покрывают.
The resources allocated by other countries to meet those needs did not cover the expenditure.
Грузия имеет разнообразный ландшафт, а леса покрывают около 40 ее территории.
Georgia also has a variety of landscapes, with forests covering around 40 of its territory.
Потребности
3. Requirements
Потребности
Possible resources
ПОТРЕБНОСТИ
NEEDS
Тело и хвост молодых акул покрывают тёмные полосы, которые с возрастом бледнеют.
Juveniles also have dark bands over the body and tail, which fade with age.
(будучи) на колоннах вытянутых (которые поддерживают слои огня, которые покрывают обитателей Ада).
In extending columns.
(будучи) на колоннах вытянутых (которые поддерживают слои огня, которые покрывают обитателей Ада).
in columns outstretched.
(будучи) на колоннах вытянутых (которые поддерживают слои огня, которые покрывают обитателей Ада).
In pillars stretched forth.
(будучи) на колоннах вытянутых (которые поддерживают слои огня, которые покрывают обитателей Ада).
In pillars stretched forth (i.e. they will be punished in the Fire with pillars, etc.).
(будучи) на колоннах вытянутых (которые поддерживают слои огня, которые покрывают обитателей Ада).
In extended columns.
(будучи) на колоннах вытянутых (которые поддерживают слои огня, которые покрывают обитателей Ада).
in outstretched columns.
(будучи) на колоннах вытянутых (которые поддерживают слои огня, которые покрывают обитателей Ада).
In outstretched columns.
(40 17) тенистые дерева покрывают его своею тенью ивыпри ручьях окружают его
The lotuses cover him with their shade. The willows of the brook surround him.

 

Похожие Запросы : мои потребности - удовлетворить мои потребности - удовлетворить мои потребности - удовлетворить мои потребности - удовлетворяет мои потребности - встретились мои потребности - покрывают около - покрывают поле - потребности и потребности - мои амбиции