Надо спрятать постельное белье.	We gotta get these bedclothes out of here.
У тебя есть необходимое постельное белье.	You got all the bedclothes. What?
А где одежда, там и постельное белье.	Suits mean clothes which mean wardrobe.
А посуду и постельное белье мы за дочерью сами дадим.	Yes, of course.
Прачка, кажется, не приносила еще белья, а для гостей постельное белье все в расходе.	'I don't think the laundress has brought the things back and the spare sheets are all in use.
На той стороне постельное белье были подавлены, как будто кто то в последнее время сидит.	On the further side the bedclothes were depressed as if someone had been recently sitting there.
Постельное белье собрались вместе, вскочил вдруг в какой то пика, а затем прыгнул очертя голову над нижней направляющей.	The bed clothes gathered themselves together, leapt up suddenly into a sort of peak, and then jumped headlong over the bottom rail.
Взять постельное.	To get some bedclothes.
Грегор в небольших помещениях отеля всегда думала о с некоторой тоской, когда, устал, ему пришлось броситься в влажной постельное белье.	Gregor in small hotel rooms had always thought about with a certain longing, when, tired out, he had had to throw himself into the damp bedclothes.
Постельное бельё меняют каждую неделю.	The bed linen changes every week.
Я хочу купить новое постельное бельё.	I want to buy a new bed linen.
Сними белье!	Underwear, underwear!
Даже нижнее белье.	Even my underwear.
Ты постирал белье?	Did you wash my underwear?
Она разносила белье.	She was delivering washing.
Вы в белье?	You mean just your underthings?
Проверьте домашнее белье.	And your household linen?
b) такие предметы снабжения, как циновки, матрасы, постельное белье, кухонная посуда, туалетные принадлежности, дополнительное продовольствие, учебные материалы и предметы культурно бытового назначения и прочие необходимые материалы (260 000 долл. США)	(b) Supplies such as mats, mattresses, linen, cooking and eating utensils, toiletries, supplementary food, teaching and recreation materials and other miscellaneous materials required ( 260,000)
Бросай белье в корзину .	Throw the underwear into the bin.
Я в нижнем белье.	I'm in my underwear.
Принесите белье для меня.	Bring your laundry to me.
Вас интересует мое белье?	None of that now! My undies interest you?
У нее белье чище.	Her linen is clean.
Белье не успеет высохнуть.	Them clothes of yours. They'll never dry.
А ваше домашнее белье?	They didn't take anything.
Лист	Page
Лист	Sheet
лист	page
лист	sheet
Лист	Select
Лист	Sheet
Лист	Sheet
лист	Page
Потом им приходилось развешивать белье,	Then they had to hang the clothes out to dry.
Он разгуливает в нижнем белье.	He's walking around in his underwear.
Она разгуливает в нижнем белье.	She's walking around in panties and bra.
Том был в нижнем белье.	Tom was in his underwear.
Том помог Мэри сложить белье.	Tom helped Mary fold the laundry.
У тебя металлическое нижнее белье?	Are you wearing metal underwear?
Изящная, как кружевное белье... всегда.	Cute as lace pants... always.
Мужское белье должно быть темнорозовым.	Men's underpants should be dusty pink.
Возьми белье, пилу и резак.	Get rags, the saw and the cleaver.
Справа огуречный лист, в середине лист хлопка, а слева лист помидора, покрытый маленькими точечками,	On your right hand side you can see a cucumber leaf, and on the middle, cotton leaf, and on the left a tomato leaf with these little stipplings.
Падает лист.	A leaf is falling.
Переименовать лист	Rename a sheet

Показать эту страницу на русском языке