Translation of "по всему миру в бессрочном" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

а по всему миру.
It's happening all over the world.
В MMORPG играют по всему миру.
MMORPGs are played throughout the world.
ВИЧ существует по всему миру.
HIV exists all over the world.
Английский изучают по всему миру.
English is studied all over the world.
Он путешествовал по всему миру.
He traveled all over the world.
Он знаменит по всему миру.
He's famous around the world.
Люди по всему миру толстеют.
People around the world are getting fatter.
Эпидемия распространилась по всему миру.
The epidemic spread worldwide.
В пятнадцати странах. Они по всему миру.
And they're in fifteen countries. They're spread around the world.
Трюки с бухгалтерией по всему миру
Accounting Tricks Around the Globe
Демократия постепенно распространяется по всему миру.
Democracy is slowly spreading around the world.
Похожие скрипты происходят по всему миру.
Similar scripts are playing out around the world.
Такие цыплята выращиваются по всему миру.
Chickens are raised like that all over the world.
Его имя известно по всему миру.
His name is known all over the world.
США экспортируют пшеницу по всему миру.
The United States exports wheat all over the world.
Люди по всему миру были шокированы.
All around the world, people were shocked.
У меня друзья по всему миру.
I have friends all over the world.
Машинное оборудование в Китай и по всему миру
Machinery to China and everywhere in the world
В целом, ситуация такая же по всему миру.
The situation is generally the same around the world.
Машины, произведённые в Японии используются по всему миру.
Cars made in Japan are used all over the world.
Империя марионеток сейчас распространилась по всему миру.
The Muppet empire is now worldwide.
Демократия, несомненно, добилась успеха по всему миру.
Democracy has undoubtedly achieved success around the world. Yet, stunningly, support for democracy is eroding almost everywhere.
То есть, он путешествовал по всему миру.
So he had traveled all around.
сотни разрушений, аналогичных новоорлеанским, по всему миру.
Hundreds of New Orleans like devastations around the world.
Демократия, несомненно, добилась успеха по всему миру.
Democracy has undoubtedly achieved success around the world.
Английский сегодня преподают почти по всему миру.
English is taught almost all over the world today.
У него были друзья по всему миру.
He had friends all over the world.
У Тома есть друзья по всему миру.
Tom has friends all over the world.
День святого Валентина празднуется по всему миру.
Valentine's Day is celebrated all around the world.
Том разъезжает с концертами по всему миру.
Tom travels around the world playing concerts.
Это происходит каждый день по всему миру.
It happens every day all over the world.
В то же время, демонстрации прошли по всему миру.
At the same time, demonstrations have been taking place around the globe.
Мир всему миру.
Peace to the whole world.
Смертная казнь по прежнему существует в некоторых странах по всему миру.
The death penalty is the current reality in several countries worldwide.
Вы можете говорить по английски в большинстве отелей по всему миру.
You can use English at most hotels around the world.
Китайская культура и язык распространились по всему миру.
Chinese culture and language has spread all over the world.
Эдвард Каталонцы по всему миру сошли с ума.
Chain in Buenos Aires! viacatalanamon More than 250 people in Congress Plaza!
Права тысячи людей по всему миру ежедневно нарушаются.
Thousands of people around the world suffer with daily violations of human rights.
Сорняки разрослись по всему миру из за глобализации.
Weeds are plants that have spread internationally because of globalization.
Английский язык, на котором говорят по всему миру.
English is a language spoken all over the world.
Сборочное производство автомобилей Fiat расположено по всему миру.
Production of the Fiat Palio world car began in 1996.
Ее запасы велики и имеются в наличии по всему миру.
Supplies of it are large and available throughout the world.
Зрители Это люди, входящие в сеть Google по всему миру.
Audience It's people logging on to Google around the world.
И, судя по всему, исследователи сошлись в том, что эти воздействия наносят урон детям по всему миру.
And there appears to be wide agreement among researchers that these exposures are taking a toll on the world s children.
Я вижу молодых людей по всему миру в поисках чего то.
I find that young people all over the world are searching for something.