Translation of "представители городских" to English language:

Dictionary Russian-English

представители - перевод :

Representatives from

представители городских - перевод :

Town representatives

представители - перевод :

By representatives

Keywords : Urban Funk Gates Walls Streets Representatives Officials Species Members Officers

Examples (External sources, not reviewed)

С заявлениями также выступили представители Международной ассоциации развития городских районов и Международного союза городов и местных органов управления.	Statements were also made by the representatives of the International Urban Development Association and the International Union of Local Authorities.
С заявлениями выступили также представители Всемирного банка, Международной коалиции Хабитат и Международного общества специалистов по планировке городов и городских районов.	Statements were also made by the representatives of the World Bank, Habitat International Coalition and the International Society of City and Regional Planners.
Я у городских ворот.	I am at the city gates.
Мы у городских ворот.	We are at the city gates.
Диалог о городских культурах	Dialogue on urban cultures
a) конкурсы городских проектов	(a) Urban design competitions
Неплохо для городских, да?	Pretty good for city folks, huh?
Встречается и в городских парках.	In both sexes, the tail is and the bill is .
велосипедного движения в городских районах	Promotion of safe walking and cycling in urban areas
Описывает ИПЦ для городских потребителей.	And then they say that the consumer price index for all urban consumers just like we talked about in the last video
В этом проблема городских людей.	That's the trouble with you city folk.
Для городских микрорайонов и городских районов среднего размера сброс твердых отходов в море остается обычной практикой	Sea disposal of solid wastes is still a common practice for small and medium sized urban centres
Город подразделяется на 8 городских районов.	It affords a good view over the town.
Город подразделяется на 7 городских районов.	Transportation The town lies on Autobahn A 7.
Город подразделяется на 5 городских районов.	Today library and gallery of the town.
Город подразделяется на 4 городских района.	In the area there are five junctions.
Город подразделяется на 9 городских районов.	On that day, the town ceased to be a fortification.
Город подразделяется на 6 городских районов.	The settlement developed into a little town.
Город подразделяется на 6 городских районов.	The town belongs to the Donau Iller Nahverkehrsverbund.
Город подразделяется на 45 городских районов.	Over 300 of its young men fell on the battlefield.
Город подразделяется на 3 городских района.	On the west border of the town flows the Rhine.
Город подразделяется на 2 городских района.	It stands at the edge of town at .
Город подразделяется на 13 городских районов.	There are several Hauptschulen throughout the town.
КАЧЕСТВО АТМОСФЕРНОГО ВОЗДУХА В ГОРОДСКИХ РАЙОНАХ	(a) Brief definition The number or percentage of days during a certain period of time with an air pollution level exceeding the established limit values maximum allowable concentrations (MACs) in urban areas with regular observations of air quality.
бандитизмом в городских и сельских районах	Urban and rural banditry
Большинство университетов расположены в городских районах.	Most universities are located in urban areas.
Приватизация и реституция в городских районах	Privatization and restitution in urban areas
В городских микрорайонах по всей стране	In urban communities across this country
Для них здесь недостаточно городских богатств.	It's not civically rich enough for them to go down there.
Стратегия теплоснабжения городских многоквартирных домов, Молдова	Heating strategy for urban multi apartment buildings,
Отдел городских новостей в Монинг Герольд.	The city room of the Morning Herald.
II. Представители и их заместители, альтернативные представители	II. Representatives and deputy, alternate and acting
В большинстве сельских районов США существуют палаты олдерменов в отличие от больших городских советов или городских комитетов.	Boards of Aldermen are used in many rural areas of the United States as opposed to a larger city council or city commission.
После лёгкой победы на местных выборах в апреле 1924 года, представители клана сразу же уволили городских служащих, которые, как известно, были католиками и заменили их назначенцами клана.	Upon easily winning the local Anaheim election in April 1924, the Klan representatives promptly fired city employees who were known to be Catholic and replaced them with Klan appointees.
порыбачь на одном из живописных городских озер	go fishing at one of the area s many lakes
оцени высокое искусство в лучших городских музеях	see some art at the city s stunning museums
тапас и сангрией в сумасшедших городских барах	tapas and sangria at the city s lively bars
Снег на танках, качающихся на городских стенах.	Snow on the tanks rolling over the city walls.
Звёзды кажутся тусклыми из за городских огней.	The stars seem dim because of the city lights.
Более 60 жителей проживают в городских условиях.	More than 60 of the population lives in towns.
Список не отражает численность населения городских агломераций.	The list does not indicate the population of the urban agglomerations.
В городских районах протестантизм привлекает многих последователей.	In urban areas, Protestantism has attracted many lowland Lao followers.
Нёрребро () один из 10 городских округов Копенгагена.	Nørrebro is one of the 10 official districts of Copenhagen, Denmark.
послала слуг своих провозгласить с возвышенностей городских	She has sent out her maidens. She cries from the highest places of the city
послала слуг своих провозгласить с возвышенностей городских	She hath sent forth her maidens she crieth upon the highest places of the city,

Показать эту страницу на русском языке