Translation of "представительство женщин" to English language:


  Dictionary Russian-English

представительство - перевод : представительство - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Представительство мужчин и женщин
Gender representation
Взаимное представительство
Reciprocal representation
Представительство 8
Conduct of business 8
Голосование за сбалансированное представительство, предложенное Алексеем Навальным.
Voting for the balanced representation proposed by Alexey Navalny.
Сперва отправьте оригинал в представительство учреждения в штате,
First of all, you send the original to the district office.
Российское представительство на Аляске было установлено в XIX веке.
History Russian presence in south central Alaska was well established in the 19th century.
Это доказывает, что пропорциональное представительство может привести к странным результатам.
Proof positive that proportional representation can produce strange outcomes.
Демократия это представительство, и оно должно охватить все разнообразие народов Сирии.
Every group with an interest in the country s future including the government, domestic opposition groups, and those in exile should be invited to participate in official talks.
Как и прошлые каудильо , они концентрируют представительство своих сторонников в себе.
Like the old caudillos , they concentrate representation of their supporters in themselves.
Демократия это представительство, и оно должно охватить все разнообразие народов Сирии.
Democracy is about representation, and that should cover the full mosaic of Syria s people.
Cargill в России Представительство компании в России действует с 1991 года.
A year later William was joined by his brother, Sam, forming W.W. Cargill and Brother.
В августе местное представительство Организации объединенных наций станет их первой международной целью.
In August, the local United Nations headquarters will be its first international target.
Призыв основывался на отсутствии чётких обвинения и невозможности осуществить адекватное юридическое представительство обвиняемых.
The appeal focused on the lack of clear charges and failure to allow the defendants adequate legal representation.
Большие трудности вызывает очень ограниченное представительство в словацком обществе и принятие коренным населением.
Representation in Slovak society is limited, and acceptance by the native population is a big issue.
Равенство женщин и мужчин и расширение прав женщин
Gender equality and empowerment of women
2. призывает государства члены и наблюдателей обеспечить самое высокое представительство на совещании высокого уровня
2. Invites Member States and observers to be represented at the high level meeting at the highest level
c) путевые расходы и расходы на юридическое представительство в Гамбурге на различных этапах рассмотрения дела
(c) Travel and expenses of legal representation in Hamburg during the various phases of a case
Войны против женщин
Wars Against Women
Что останавливает женщин?
What s Stopping Women?
Боснийских женщин насиловали.
The women in Bosnia were being raped.
Свобода женщин растёт
Women gain more visibility
Женщин тщательно обыскали.
The women in the group were put through full body searches.
Сексуальная объективация женщин
The sexual objectification of women
Они ненавидят женщин.
They hate women.
Я люблю женщин.
I like women.
Мужчины сильнее женщин.
Men are stronger than women.
Здесь женщин нет.
There are no women here.
Война против иракских женщин
The War Against Iraqi Women
Я пригласила больше женщин,
Brought in more women.
И все от женщин.
Tell me quite frankly...'
Цели развития для женщин
मह ल ओ क व क स क लक ष य
Защита женщин и детей
Protection of women and children
Представленность мужчин и женщин
Gender representation
женщин не нужно понимать
women should not be understood
Женщин не нужно понимать
Women should not be understood
Принцессы против Экстраординарных женщин.
Princesses vs. Extraordinary women.
Поддержите женщин Хома Бэй
Support the women of Homa Bay
Мы должны просвещать женщин .
We have to educate this woman.
Профессия привлекательна для женщин.
The profession is attractive to women.
Я ненавижу энергичных женщин.
I hate strong minded women.
Я знаю тех женщин.
I know those women.
Он боится красивых женщин.
He's intimidated by beautiful women.
Я ненавижу ревнивых женщин.
I hate jealous women.
Я ненавижу завистливых женщин.
I hate jealous women.
Большинство женщин думает так.
Most women think like that.

 

Похожие Запросы : представительство - представительство - представительство - женщин - равное представительство - зарубежное представительство - коллективное представительство - справедливое представительство - представительство нет - представительство арендатора