Translation of "присоединился к бизнесу" to English language:


  Dictionary Russian-English

присоединился - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Стремов присоединился к ней.
Stremov joined her in the entreaty.
Том к нам присоединился.
Tom joined us.
Том присоединился к группе.
Tom joined the group.
Он к нам присоединился.
He joined us.
Том присоединился к обсуждению.
Tom joined the discussion.
Он присоединился к противоположной команде.
He joined the opposing team.
Где ты к ним присоединился?
Where did you join them?
Том присоединился к нашей группе.
Tom joined our group.
Теперь Роскомнадзор присоединился к списку избранных.
Now, Roscomnadzor joints the list of the chosen.
Том присоединился к Мэри и другим.
Tom joined Mary and the others.
Я присоединился к Тому за обедом.
I joined Tom for lunch.
Я лишь вчера присоединился к команде.
I just joined the team yesterday.
Через неделю Веддер присоединился к группе.
Within a week, Vedder had joined the band.
Он провел свое детство с 1905 по 1911 год в Русе, но затем семья переехала в Манчестер, где отец присоединился к бизнесу братьев жены.
Canetti spent his childhood years, from 1905 to 1911, in Ruse until the family moved to Manchester, England, where Canetti's father joined a business established by his wife's brothers.
Я хочу, чтобы ты к нам присоединился.
I want you to join us.
Мы хотим, чтобы ты к нам присоединился.
We want you to join us.
Они хотят, чтобы я к ним присоединился.
They want me to join them.
Фишер присоединился к нему четыре дня спустя.
Fisher joined him there four days later.
К ней присоединился исполнитель немецкой музыки Бернардец ( GodFatter)
While musician German Bernardez ( GodFatter) shared
Он присоединился к Global Voices в 2011 году.
He joined Global Voices in 2011.
Я бы хотел, чтобы ты присоединился к нам.
I'd like you to join us.
Я бы хотела, чтобы ты присоединился к нам.
I'd like you to join us.
Позже к нам присоединился наш друг Доктор Ахмед Ибрахим.
My wife and I are health activists and enthusiasts.
Абсолютные идиоты те, кто НЕ присоединился к местному сообществу.
Absolute idiots who do NOT represent the local community.
Facebook присоединился к филиппинцам в праздновании Дня независимости Филиппин.
Facebook joined Filipinos in celebrating the Philippine Independence Day.
Я бы к вам присоединился, если бы не болел.
If I weren't sick, I'd join you.
Она настояла на том, чтобы я к ней присоединился.
She insisted that I join her.
Он настоял на том, чтобы я к нему присоединился.
He insisted that I join him.
Том настоял на том, чтобы я к нему присоединился.
Tom insisted that I join him.
Новое состоит в том, что к этому хору присоединился МВФ.
What is new is that the IMF has joined the chorus.
На пятые сутки к ним присоединился вертолет пожарно спасательного центра.
On the fifth day, a helicopter from the fire rescue centre joined them.
Бефекаду и я прибыли первыми, и Зелалем присоединился к нам.
Befeqadu and I arrived first and then Zelalem joined us.
Совсем недавно получил степень бакалавра права и присоединился к нам...
Only recently completed his LLB and joined our ranks.. Barkhurdar Khan ( BarkhurdarAchak) August 9, 2016
Я присоединился к Ассоциации футбола для незрячих в 2014 году.
I joined the Blind Football Association in 2014.
В 1983 году Рэймонд Ноорда присоединился к работе группы SuperSet.
In 1981, Raymond Noorda engaged the work by the SuperSet team.
Это может навредить нашему бизнесу.
This could hurt our business.
Том партнёр Мэри по бизнесу.
Tom is Mary's business partner.
В дополнение к традиционному агрохимическому бизнесу, она занимается генетической инженерией продуктов питания.
In addition to conventional agrochemical business, it is involved in genetic engineering of food.
В 1995 году Батлер присоединился к Осборну, чтобы записать альбом Ozzmosis .
In 1995 Butler joined with Osbourne to play on the Ozzmosis album.
В 1918 году Вебер присоединился к хайдельбергскому совету рабочих и солдат.
Weber joined the worker and soldier council of Heidelberg in 1918.
Ведущий дизайнер Ричард Хьюдолин присоединился к проекту в октябре 1996 года.
Lead production designer Richard Hudolin joined the project in October 1996.
У меня есть партнёр по бизнесу.
I have a business partner.
ЛОНДОН. Неожиданно Йемен, как угроза глобальной безопасности, присоединился к Афганистану и Пакистану.
LONDON Yemen has suddenly joined Afghanistan and Pakistan as a risk to global security.
Один миллиард человек присоединился к человеческой расе всего за последние 12 лет.
A billion people joined the human race in just the last 12 years.
Пользователь M.R. присоединился к обсуждению, разместив несколько фотографии об операции по спасению.
A user M.R. joined the discussion by publishing several pictures of the rescue efforts.

 

Похожие Запросы : доступ к бизнесу - присоединиться к бизнесу - допущения к бизнесу - применимо к бизнесу - присоединился к встрече - Присоединился к армии - присоединился к дате - присоединился к сети - присоединился к конференции - присоединился к группе - присоединился к фирме - присоединился к нему - присоединился к развитию - присоединился к программе