Сколько стоит проезд в автобусе?	How much is the fare on the bus?
Оплати его проезд на автобусе и скажи, что у Альфонса корь...	Well, give him his busfare and tell him that Alphonse has the measles.
У меня нет денег, чтобы оплатить проезд в автобусе.	I have no money to pay for the bus.
У меня нет денег, чтобы заплатить за проезд в автобусе.	I have no money to pay for the bus.
Она каждый день проходит пешком 50 кварталов на работу и обратно, чтобы сэкономить деньги на проезд в автобусе.	She walks 50 blocks to and from work every day just to avoid spending money on bus fare.
Езжай на автобусе.	Take a bus.
Поезжай на автобусе.	Take a bus.
Поезжайте на автобусе.	Take a bus.
Едь на автобусе.	Take a bus.
Поедем на автобусе.	Let's take a bus.
Поедем на автобусе.	Let's go by bus.
Поехали на автобусе.	Let's go by bus.
Поедем на автобусе.	Let's take the bus.
Езжай на автобусе.	Take the bus.
Поезжай на автобусе.	Take the bus.
Едь на автобусе.	Take the bus.
На автобусе дешевле.	It's cheaper to take the bus.
Поедете на автобусе?	Come in on the bus? No.
приветствуя историческое решение правительств Пакистана и Индии разрешить проезд на автобусе через линию контроля между Музаффарабадом и Сринагаром без паспортов или виз,	Welcoming the historic decision by the governments of Pakistan and India to allow travel across the LOC by bus between Muzaffarabad and Srinagar without passports or visas
Путевые расходы на проезд	Other official travel costs 60.0 60.0 120.0
Расходы на проезд персонала	Staff Travel Costs
А проезд на транспорте?	What about carfare?
В смету включены расходы на доставку сопровождаемого багажа весом в 10 килограммов, а также расходы на проезд на автобусе между пунктами прибытия отправления и услуги нoсильщиков.	The estimate includes a provision for 10 kilograms of accompanied baggage as well as the cost of bus transport between ports of arrival departure and baggage service.
Вы не можете оплатить проезд в автобусе, и если вас поймают без билета, это обойдется вам в целое состояние.	You cannot pay in the bus and it will cost you a fortune if you get caught without a ticket.
Дешевле поехать на автобусе.	It is cheaper to go by bus.
Давайте поедем на автобусе.	Let's take a bus.
Давай поедем на автобусе.	Let's take a bus.
Он приехал на автобусе.	He came by bus.
Давайте поедем на автобусе.	Let's go by bus.
Давай поедем на автобусе.	Let's go by bus.
Я поеду на автобусе.	I'll take the bus.
Нам на автобусе ехать?	Do we have to take the bus?
Давай поедем на автобусе.	Let's take the bus.
Езжай на городском автобусе.	Take the bus.
Дешевле поехать на автобусе.	It's cheaper to take the bus.
Она путешествовала на автобусе.	She traveled by bus.
Я приехал на автобусе.	I came by bus.
Поезжай на следующем автобусе.	Take the next bus.
Поезжайте на следующем автобусе.	Take the next bus.
Том приехал на автобусе.	Tom came by bus.
Всегда езжу на автобусе.	I always take a bus.
Я приеду на автобусе.	I'll come by bus.
Дешевле будет на автобусе.	It's cheaper to take the bus.
Том поедет на автобусе.	Tom is going to take the bus.
Я еду на автобусе.	I'm going by bus.

Показать эту страницу на русском языке