Translation of "про демократические протесты" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Народные демократические протесты, которые начались в небольшом масштабе в середине февраля за стенами Университета Саны, выросли, охватив всю страну. | Popular democratic protests that started on a small scale in mid February outside Sanaa University have widened to encompass the whole country. |
| Протесты | Protests |
| Демократические Союзы | Democratic Alliances |
| Поствыборные протесты | Post electoral protests |
| Оскорбительные протесты | Offensive protests |
| Пророссийские протесты? | Pro Russian? |
| Демократические мечты иракцев | The Democratic Hopes of Iraqis |
| Протесты против блокады | Protesting the Siege |
| Протесты в Лахоре. | WeAreAllHazara protests in Lahore. |
| Ночью протесты продолжились | protests continued at night |
| Протесты против гомофобии | Push back against homophobia |
| Протесты в Оромии | The Oromia protests |
| Протесты в Кашмире. | Protest in Kashmir. |
| Поэтому протесты продолжались. | And so the protest kept going. |
| Яростные протесты в Эфиопии | Violent Protests in Ethiopia |
| Протесты в поддержку секуляризма. | Protest for secularism. |
| Политики буксуют, протесты продолжаются | Politicians stall, protests continue |
| Протесты на Бараме продолжаются. | Blockade protest continues in Baram. |
| Протесты во многих городах | Protests in many cities |
| ТС Только массовые протесты. | TS Only massive protests. |
| И вот протесты множатся. | And so the protests multiply. |
| Всегда опасаясь про демократических движений , контролируемые государством СМИ России не долго думали, прежде чем описать протесты в Гонконге как организованную Америкой цветную революцию. | Ever wary of pro democracy movements, Russia s state controlled mass media have been quick to describe the protests in Hong Kong as an American orchestrated color revolution. |
| Демократические силы или демократия оружия? | Democratic weapons or weapons of democracy? |
| Слышны протесты из университетов США. | There are protests on American campuses. |
| Протесты вспыхнули по всей Мексике. | Protests erupted across Mexico. |
| Протесты у здания городской администрации. | Protest infront of Governor House Lahore. |
| Протесты против коррупции в Гватемале. | Protests in Guatemala against corruption. |
| Протесты против правительственной налоговой реформы. | Protests against the Philippine government's tax reform measure. |
| В Сирии продолжаются протесты. Несмотря на международные протесты никаких признаков послабления жесткого режима не наблюдается. | Protests are continuing across Syria, as the Syrian regime shows no signs of loosening its brutal crackdown despite an international outcry. |
| Он насчитал 2,700 статей и определил четыре тенденции, каждая из которых, грубо говоря, продолжалась неделю протесты начались , протесты продолжаются , протесты распространяются и недавняя ok, достаточно | He counted 2,700 articles and identified four trends lasting roughly one week each Protests take place , protests continue , protests widen , and recently, ok, enough now. |
| Про несчастье про мое... | Sing about our woe... |
| Про... про твою медаль и про твой замечательный успех. | About... aboutthemedaland your marvelous success. |
| Протесты произошли в тот же день, как и антикитайские протесты в Токио, фотографии можно увидеть здесь. | They come on the same day as an anti Chinese protest was held in Tokyo, photos from which can be seen here. |
| Я пытался привлечь внимание международного сообщества к ситуации с правами человека на Кубе, чтобы поддержать оппозицию этой страны и воодушевить все ее про демократические силы. | I wanted to draw the international community s attention to the human rights situation in Cuba, to support that country s opposition, and to encourage all pro democratic forces. |
| Европейским законодателям нужно помнить, что каждый подготовленный ими законопроект может либо стимулировать про демократические реформы в менее демократических странах, либо побудить диктаторов совершать плохие поступки . | EU legislators need to keep in mind that each law they draft could either inspire pro democracy reformers in lesser democratic countries or incite dictators to do bad things. |
| Демократические правительства слишком сложны для этого. | Democratic governments are too complicated for that. |
| В наших руках осуществить демократические перемены. | The power to achieve democratic change is in our hands. |
| Демократические институты существовали во всех обществах. | Democratic institutions existed in all societies. |
| Протесты в Китае явление не новое. | Protests in China are nothing new. |
| Между тем, усилия подавить протесты продолжаются. | Meanwhile, efforts to clamp down on protests have continued. |
| Эти протесты имеют две основные причины. | These protests have two major causes. |
| sheerazhasan НОВОЕ ВИДЕО К ЧЕМУ ПРОТЕСТЫ?? | sheerazhasan NEW VIDEO WHAT PROTESTS?? |
| Запланированные на неделю протесты продлились месяцы . | The organized weekly protests lasted for months. |
| Мы должны массово выходить на протесты. | We must go to protests in mass numbers. |
| Протесты в Чилоэ против Красного прилива . | Protests in Chiloé against the Red Tide. |
Похожие Запросы : про-демократические протесты - студенческие протесты - протесты против - бурные протесты - протесты оппозиции - демократические средства - демократические преобразования - демократические идеалы - демократические институты - демократические выборы - демократические лидеры - демократические мандаты
