Translation of "разбитое окно" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Разбитое окно было заделано досками. | The broken window was boarded up. |
| Вор вошёл через разбитое окно. | The thief entered through a broken window. |
| Куновски, между тем, якобы вынес стулья, два шкафчика и пакет с соками через разбитое окно офиса. | Kunovski, meanwhile, allegedly took out chairs, two drawers, and a packet of juices using the broken window of the office. |
| Нельзя излечить разбитое сердце. | You cannot heal a broken heart. |
| Как склеить разбитое сердце? | How can you mend a broken heart? |
| Не наступайте на разбитое стекло. | Don't step on the broken glass. |
| Она простила мне разбитое зеркало. | She forgave me for breaking her mirror. |
| На полу было разбитое стекло. | There was broken glass on the floor. |
| Том порезал палец о разбитое стекло. | Tom cut his finger on the broken glass. |
| Никакое количество спиртного не могло залечить разбитое сердце Тома. | No amount of alcohol could repair Tom's broken heart. |
| Улица уже опустела, повсюду валяется обгоревший мусор и разбитое стекло. | The street is desolate now, with scorched garbage and pieces of broken glass scattered everywhere. |
| На пороге сидит его старуха, а пред нею разбитое корыто. | On the doorstep sat his old woman, with the broken wash tub before her. |
| Окно отображения | Display Window Selection |
| Окно изображения | The Render Window |
| Окно изображения | The render window |
| Закрывает окно. | Closes the render window. |
| Главное окно. | The Main screen. |
| Главное окно | The Main screen |
| Окно Браузера | The Web Browser screen |
| Меню Окно | The Window Menu |
| Окно элементов | The Entities Window |
| Главное окно | Using the Main Window |
| Главное окно | The Main Window |
| Окно прохода | The Walk Window |
| Окно исходников | The Sources Window |
| Окно шаблонов | The Templates Window |
| Окно Модули. | The Edit Plugin dialog. |
| Окно свойств | Properties dialog. |
| Окно свойств | The Document Properties Dialog |
| Окно kmag | Screen shot of kmag |
| Открой окно. | Open the window. |
| Откройте окно. | Open the window. |
| Открой окно! | Open the window. |
| Закрой окно. | Close the window. |
| Окно закрыто. | The window is closed. |
| Окно открыто. | The window is open. |
| Закройте окно. | Shut the window. |
| Закрой окно. | Shut the window. |
| Окно открылось. | The window opened. |
| Окно открыто? | Is the window open? |
| Открой окно. | Open a window. |
| Откройте окно. | Open a window. |
| Разбилось окно. | A window was broken. |
| Открой окно! | Open the window! |
| Это окно. | This is a window. |
Похожие Запросы : разбитое стекло - разбитое стекло - разбитое вниз - разбитое поле - разбитое стекло - разбитое сердце - разбитое зеркало - окно - диалоговое окно - окно тумба - прокатка окно - окно редактирования