Translation of "разрешения на выбросы" to English language:


  Dictionary Russian-English

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

совместное осуществление и переуступаемые разрешения на выбросы
joint implementation and tradeable emission permits
Каждый крупный потребитель ископаемого топлива будет должен приобретать разрешения на выбросы CO2, и данные разрешения будут продаваться на специализированных рынках.
Every major user of fossil fuel would need to buy permits to emit CO2, and those permits would trade in a special marketplace.
Поскольку данные разрешения продаются по рыночной цене, у компаний есть стимул сократить выбросы в атмосферу, чтобы они могли покупать меньше разрешений или продавать лишние разрешения для получения дохода.
Because these permits trade at a market price, companies have an incentive to reduce their emissions, thereby requiring them to buy fewer permits or enabling them to sell excess permits for a profit.
обеспечение реализации квот на выбросы углерода .
Whatever the outcome as regards the third objective, the way the project has been set up optimizes the potential for disbursing the fund under good conditions, and thus its durability.
Система торговли квотами на выбросы бросы
Energy taxation Differential taxation Emissions trading system ru o
Выбросы СО2.
CO2 Emissions.
Антропогенные выбросы
Anthropogenic emissions
Выбросы СО2
CO2 emissions
Выбросы СH4
CH4 emissions
Выбросы NOx
NOX emissions
Выбросы ЛОС
VOC emissions
Выбросы CO
CO emissions
Выбросы ХФУ
HFC emissions
рассматриваемые разрешения на водопользование,
Pending water use permits,
Точно РАЗРЕШЕНИЯ НА ЗАЧЕТЫ.
Yup, offset permits.
Но вместо того, чтобы увеличивать доходы, продавая с аукциона разрешения на выбросы, Обама согласился распределять их бесплатно привилегированным отраслям, чтобы привлечь достаточно голосов в Конгрессе.
But, instead of raising revenue by auctioning the emission permits, Obama has agreed to distribute them without charge to favored industries in order to attract enough congressional votes.
Стандарты ЕС на выбросы из транспортных средств
0.3Mt EC vehicle emission standards
Нормы ЕС на выбросы из транспортных средств
0.55Mt EC vehicle emissions standards
Выбросы CO2 на четыре процента в год ...
CO2 emissions by four percent a year...
e) выбросы в результате использования бункерного топлива и выбросы
(e) emissions by bunkers and civil aviation
Прогнозируемые выбросы парниковых газов(промышленность и энергетика, текущие выбросы)
(industry and energy, under business as usual scenario)
Когда стоимость разрешений станет достаточно большой, чтобы оказать значительное влияние на выбросы CO2, появится политическое давление на введение тарифов на импорт, который будет уравновешивать преимущество стран с низким уровнем на разрешения.
When the permit prices become large enough to have a significant effect on CO2 emissions, there will be political pressure to introduce tariffs on imports that offset the advantage of countries with low permit prices. Such offsetting tariffs would have to differ among products (being higher on more CO2 intensive products) and among countries (being higher for countries with low permit prices).
Когда стоимость разрешений станет достаточно большой, чтобы оказать значительное влияние на выбросы CO2, появится политическое давление на введение тарифов на импорт, который будет уравновешивать преимущество стран с низким уровнем на разрешения.
When the permit prices become large enough to have a significant effect on CO2 emissions, there will be political pressure to introduce tariffs on imports that offset the advantage of countries with low permit prices.
Хуже то, что системы ограничения и торговли квотами на выбросы на практике не полагаются исключительно на аукционы для распределения разрешений на выбросы.
Worse still, cap and trade systems in practice do not rely solely on auctions to distribute the emissions permits.
15) Налог на автомобили, ориентированный на выбросы (первый этап)
(15) Emissions oriented motor vehicle tax (1st phase)
Увеличивает срок разрешения на работу.
It is also increasing the duration of work permits .
Ты добилась разрешения на визит?
You did you manage to get visiting rights?
Выбросы в атмосферу
Example industrial refining site and reporting units
b) выбросы CH4
(b) CH4 emissions
с) выбросы N2О
(c) N2O emissions
Выбросы и абсорбция
Emissions and uptake
Выбросы диоксида углерода
Carbon Dioxide Emissions
Выбросы метана (CH4)
Methane (CH4) Emissions
Выбросы углекислого газа, в тоннах на душу населения .
Carbon dioxide emission, metric ton per capita.
А там концепция сразу перейти на нулевые выбросы.
And there, the concept is to immediately move to zero emissions.
С 1990 года выбросы метана сократились на 11 .
Since 1990, methane emissions have decreased by 11 .
Механизм взимания налога на выбросы CO2 в Норвегии
The Norwegian Co2 Tax Scheme
Выбросы углекислого газа, в тоннах на душу населения .
Carbon dioxide emission, metric ton per capita.
И теперь мы считаем выбросы на душу населения.
But from now on, we count per capita.
На самом же деле, выбросы увеличиваются даже быстрее.
But in fact, they're growing faster.
Правительства будут распределять некоторое количество разрешений на выбросы.
Well, governments would distribute a certain amount of permits to pollute.
Зайдите на ClimateCrisis.org или CarbonCalculator.com и купите кредиты на выбросы.
Go to ClimateCrisis.org or CarbonCalculator.com and buy carbon credits.
Поскольку получение палестинцами разрешения на строительство практически невозможно, многие дома строятся без разрешения.
As it is virtually impossible for Palestinians to obtain building permits, many houses are built without permits.
Но налог на выбросы углекислого газа является гораздо более прозрачным и потенциально менее подвержен ловушкам международной торговли квотами на выбросы углекислого газа.
But a carbon tax is far more transparent and potentially less prone to the pitfalls seen in international carbon quota trading.
По закону Калифорнии, доходы от аукциона по продаже разрешений на выбросы обязаны использоваться для программ, сокращающих выбросы парниковых газов.
Under California law, proceeds from allowance auctions must be used for programs that reduce emissions of greenhouse gases.

 

Похожие Запросы : переуступаемые разрешения на выбросы - разрешения на - разрешения на - прав на выбросы - квот на выбросы - разрешение на выбросы - сертификаты на выбросы - квот на выбросы - ограничения на выбросы - затраты на выбросы - разрешения на возврат - разрешения на возврат - разрешения на бурение - разрешения на возврат