Translation of "распределение объектов" to English language:


  Dictionary Russian-English

распределение - перевод : распределение - перевод : распределение объектов - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Дерево объектов
The Object Tree
Дерево объектов
The object tree
Удаление объектов
Removing Objects
Распределение редких ресурсов.
Allocation .. of scarce resources.
Создание новых объектов
Adding new Objects
Вкладка Свойства объектов
The Properties view Tab
Обновляет контуры объектов.
Redisplay the wire frame views.
Распределение бремени тяжелого времени
Sharing the Burden of Hard Times
ПРЕДЛАГАЕМОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ
PROPOSED DISTRIBUTION OF VEHICLES
Распределение воды в Янгоне.
Water rationing in Yangon.
В дереве объектов отображается иерархическая структура объектов, которые используются в модели.
The object tree displays the objects inside the scene and their hierarchy.
Доктор Сколько здесь объектов?
Doctor How many are these?
Доктор Сколько здесь объектов?
Doctor How many things are these?
Свойства объектов, просмотр текстуры
The properties view, texture preview
Вид Новое дерево объектов
View New Object Tree
Создаёт новое дерево объектов.
Create a new Object Tree.
Разрушение объектов исторического наследия
Destruction of Historical Places
Рассмотрим сначала распределение экономической власти.
Start first with the distribution of economic power.
Распределение средств не отвечает требованиям.
The allotment is inadequate.
Животное должно коснуться трёх объектов
You're going to see an animal basically touching these three targets.
Экспорт и импорт отдельных объектов
Exporting and Importing single Objects
Уровень детализации для различных объектов.
You can configure the detail levels for various objects here.
Слишком много выделенных дочерних объектов
Too many selectable children
edu.uy для местных объектов образования.
) .edu.uy for local educational entities.
Действительно, поражает распределение бедности в мире.
In fact, the distribution of poverty in the world is amazing.
V. Предлагаемое распределение транспортных средств 30
V. Proposed distribution of vehicles . 27
ПРЕДЛАГАЕМОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ГРАЖДАНСКИХ И ВОЕННЫХ СОТРУДНИКОВ
PROPOSED DISTRIBUTION OF CIVILIAN STAFF AND MILITARY PERSONNEL
Нормальное распределение часто встречается в природе.
If this is known as the half normal distribution.
d) осмотр объектов и участков местности
(d) Examining objects and sites
Интерактивный инструмент для рисования математических объектов
Interactive tool plot mathematic objects
Наряду с ростом важно учитывать и распределение.
Distribution as well as growth matter.
Распределение помощи происходит непродуманно, стихийно и несогласованно.
But people told us that they often miss and the supplies land up thousands of feet or below in deep forests. Distribution is haphazard and uncoordinated, done with little thought.
Распределение дохода в США в 1970 году.
the income distribution of the United States, 1970.
Распределение помощи происходит непродуманно, стихийно и несогласованно.
Distribution is haphazard and uncoordinated, done with little thought.
A Да, у нас чёткое распределение обязанностей.
A Yes, we had clear divided tasks.
Единая Россия невероятным образом нарушает гауссовское распределение.
United Russia's fabulous flouting of Gaussian distribution.
Всего в полном списке всемирного наследия на год числится объектов, то есть доля объектов Бразилии в мире .
Sites in Brazil were first inscribed on the list at the 4th Session of the World Heritage Committee, held in Paris, France in 1980.
Мы выросли в окружении различных физических объектов.
We grew up interacting with the physical objects around us.
желая добиться наиболее полной регистрации космических объектов,
Desirous of achieving the most complete registration of space objects,
4. Ремонт объектов инфраструктуры . 13 166 700
4. Infrastructure repairs . 13 166 700
В сегодняшнем мире распределение власти зависит от контекста.
In today s world, the distribution of power varies with the context. It is distributed in a pattern that resembles a three dimensional chess game.
Более справедливое распределение нагрузки было постоянным требованием США.
Greater burden sharing was a rote American demand.
Это распределение дохода в Китае в 1970 году.
This is the income distribution of China, 1970.
Мы просеиваем материал, используя магниты, и воздушное распределение.
We're sieving the material, we're using magnets, we're using air classification.
Распределение по уровням взносов на 2001 2003 годы
Assignment of contribution levels for 2001 2003

 

Похожие Запросы : объектов - распознавания объектов - движущихся объектов - обслуживание объектов - мастерская объектов - планирование объектов - изменение объектов - несколько объектов - лизинг объектов - выхода объектов - количество объектов - производство объектов - поддержка объектов - расположение объектов