Translation of "религиозная ненависть" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ненависть порождает ненависть. | Hate begets hate. |
| Ненависть ненавидит ненависть. | Hate hates hate. |
| Ненависть порождает ненависть. | Hatred breeds hatred. |
| Религиозная иконография. | Religious iconography. |
| Она очень религиозная. | She's very religious. |
| Новому Ближнему Востоку не нужна ни гонка ядерных вооружений, ни религиозная ненависть, равно как и внешняя политика, основанная на военных интервенциях. | The new Middle East needs neither a nuclear arms race nor religious hatred, and it also does not need a foreign policy based on military intervention. |
| Религиозная процессия во Вьетнаме. | A religious procession in Vietnam. |
| Аргументация для поведения чисто религиозная. | And the rationale for this behavior is explicitly religious. |
| Ненависть наш враг. | Hatred is our enemy. |
| Истина рождает ненависть. | The truth bears hatred. |
| Папы Римские, святые и религиозная конкуренция | Popes, Saints, and Religious Competition |
| Они выражали непримиримую ненависть. | They expressed implacable hatred. |
| Чавизм сделал ненависть прибыльной. | Chavismo made hatred profitable. |
| Это суровая религиозная пропаганда шестиклассников или что? | Is this hardline religious indoctrination of sixth graders or what? |
| Картина показывает, что религиозная вера важнее политики. | The movie shows how religious faith goes beyond politics. |
| Страх и ненависть в Европе | Fear and Loathing in Europe |
| Есть и любовь, и ненависть. | We have a bit of a love hate thing going on. |
| Если ты видишь ненависть, отреагируй. | If you see hatred, say something. |
| Любовь и ненависть противоположные эмоции. | Love and hate are opposite emotions. |
| Любовь слепа. Ненависть тоже слепа. | Love is blind. Hatred is also blind. |
| Ненависть слепа, как и любовь. | Hatred is blind, as well as love. |
| С чего вся эта ненависть? | Why all this hate? |
| Они испытывают ненависть к Тому. | They hate Tom. |
| Они питают ненависть к Тому. | They hate Tom. |
| Не питай ненависть ко мне. | Don't hate me. |
| Не питайте ненависть ко мне. | Don't hate me. |
| Любовь слепа. Ненависть тоже слепа. | Love is blind. Hate is also blind. |
| В сердцах у людей ненависть. | Humans have hatred in their hearts. |
| Свобода мысли является безусловной также, как религиозная свобода. | Liberty of thought is absolute, as is religious freedom. |
| Региональные конфликты вызывают гнев и ненависть. | Regional conflicts cause anger and resentment. |
| Напротив, он понял их жгучую ненависть . | On the contrary, he understood their burning hatred. |
| Они вызывают только ненависть в обществе. | They promote hatred in society. |
| Впервые в палестинской истории доминирующее положение заняла религиозная партия. | For the first time in Palestinian history, a religious party is dominant. |
| У нее есть эмоциональная, культурная, религиозная и социополитическая подоплека. | It has an emotional, cultural, religious and socio political angle to it. |
| Религиозная партия Джамаат и Ислами призвали к общенациональной забастовке. | The religious party Jamaat e Islami called a nation wide strike. |
| Таким образом, буквально выражение можно перевести как религиозная наука . | Thus it can be translated literally as religious science. Critics claim this creates confusion in understanding the differences between religious teachings and the actual scientific disciplines such as physics or biology. |
| Это только приводит к тому, что ненависть к японским фашистам перерастает в ненависть ко всему японскому народу. | It would only elevate our hatred of Japanese fascists to the hatred of the whole nation. |
| Данные поселения подогревают ненависть палестинцев к Израилю. | The settlements intensify Palestinian hatred toward Israel. |
| Страх и ненависть в России и Грузии | Fear and Loathing in Russia and Georgia |
| Страх и ненависть в странах Первого Мира | Fear and Loathing in the First World |
| А где кончается любовь, там начинается ненависть. | And where love ceases, there hate begins... |
| Ненависть это раковая опухоль на теле общества. | Hate is a cancer on society. |
| Я всё ещё испытываю ненависть к тебе. | I still hate you. |
| Я ненавижу себя за ненависть к Тому. | I hate myself for hating Tom. |
| Я ненавижу себя за ненависть к ней. | I hate myself for hating her. |
Похожие Запросы : ненависть - ненависть к - почта ненависть - расовая ненависть - ненависть к - сообщение ненависть - ненависть к - спекуляция ненависть - этническая ненависть - подстрекают ненависть - ненависть к
