Translation of "руководители студии" to English language:


  Dictionary Russian-English

руководители - перевод : СТУДИИ - перевод : руководители студии - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

В студии?
A film set?
руководители государственных учреждений,
Ministers, Heads of State Institutions, Commander of the Indonesian Armed Forces, Chief of State Police, Attorney General, Provincial Governors, District Heads and Majors, and Non Ministerial Government Bodies and institutions
Посетите сайт студии
Visit the shop website
В студии Мики
At Mika's Studio
Студии кинофильмов потеряли
The motion picture studios lost
Релиз студии Юнивёрсал
Directed by Paul Fejos
Ведите меня, покажите кто руководители фирмы. Ведите меня, покажите кто руководители фирмы.
So there you go walk me through, show me who your management team is.
Научные руководители, 2003 год
Coordenadoria de Organização e Tratamento da Informação).
Альбом был записан в студии Command Theatre и сведен в студии Olympic.
The album was recorded live at Command Theatre Studio and mixed at Olympic Studios.
Были задействованы две студии
There were two studios involved
И представители студии говорят
And the studio executives, they would say,
Студии просто нужна машина.
The studio only wanted your car.
Руководители могут действовать очень жестко.
They may get violent, too.
Великие руководители знают об этом.
Great leaders know that.
Это прекрасный помощник в студии.
It's a terrific studio assistant.
Я записывал его в студии.
I recorded it in a studio.
Призы и награды фильмам студии.
Prizes and rewards to the studio films.
Перед вами обычный день студии.
So here is a daily activity of the studio.
И студии вздохнули с облегчением.
And it gave the studio great relief.
Открытое прослушивание в студии Лонестоуна.
Open auditions at Lodestone Studios.
Пластинка была записана в студии Hawksleytown Studios и сведена на студии Umbrella Sound в Торонто.
This album was recorded at Hawksleytown Studios and mixed and mastered at Umbrella Sound in Toronto.
Руководители правительства не дали никаких предупреждений.
Government leaders gave no warnings.
Наши руководители должны признать необходимость преобразований.
Our leadership must accept change.
две должности С 5, руководители групп
Two P 5 posts, Team Leaders
Руководители отделений связи и местных отделений
Section
Руководители отделений связи и местных отделений
Unit
Руководители отделений связи и местных отделений
b Includes National Officers and national General Service staff.
b) руководители проектов и технические консультанты
(b) Project directors and technical advisers
Приглашены также соответствующие военные руководители СООНО.
The military officials of UNPROFOR will also be invited.
Палестинские руководители привержены уважению прав человека.
The Palestinian leaders were committed to respecting human rights.
Главные Руководители результаты чуть выше среднего.
So CEOs, a little bit better than average, but here's where it gets interesting.
И мы, руководители, обязаны это понимать...
We are your leaders, and we understand this.
Руководители компании входят в зал заседаний.
The officers of the company are now entering the meeting room.
Запись проходила на студии Glenwood в городе Бербанк и на гавайской студии Avex Recording в Гонолулу.
Recording sessions took place at Glenwood Studios in Burbank, California and at Avex Recording Studio in Honolulu, Hawaii.
Айзек Мизрахи Мы снова в студии.
Isaac Mizrahi We're back on the set.
Эта Нэппу Студии Гибли меня пугает.
Studio Ghibli is scary.
Перфекционизм Хендрикса в студии стал легендарным.
We play it the way the air is in America today.
Группа в студии играла на инструментах.
It failed to chart in either country.
С 1961 актриса Театра студии киноактёра.
Since 1961 actress Studio Theatre of film actor.
В 1929 стал вице президентом студии.
By 1929, he was vice president of production for the studio.
Все интерьеры были отсняты в студии.
Jefferson, N.C. McFarland, 2001.
Кадры воспроизводили записи Beatles в студии.
The footage consisted of the Beatles recording in the studio.
Диск записан на студии в Стокпорте.
The album reached No.36 in the UK.
Также появлялся в эпизоде Студии Си .
He has also appeared in an episode of Studio C .
аниме в жанре меха студии Sunrise.
First year student at Seio High School.

 

Похожие Запросы : игра студии - операции студии - редактирования студии - глава студии - пол студии - смешивания студии - скульптура студии - в студии - художник студии - печать студии - менеджер студии - исполнительные студии