Translation of "самое отвратительное" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Какое отвратительное поведение!
What vile behavior!
Обслуживание здесь отвратительное.
The service here is awful.
Вообще мне нравится, но у меня отвратительное настроение.
Normally I would but I'm in a pissy mood.
отвратительное и жестокое убийство Анабель Флорес подтверждено... ÇaSuffit FiniLaViolence
The vile and cruel killing of Anabel Flores has been confirmed. EnoughisEnough NoMoreViolence RIP
Малек Неджер, саудовский карикатурист, говорит, что события 11 сентября это отвратительное преступление и не важно, кто виноват. Nejer события 11 сентября это отвратительное преступление, будь оно совершено мусульманами, евреями или пришельцами
Saudi cartoonist Malek Nejer says September 11 is a hideous crime, no matter who the perpetrators are. Nejer September 11 is a hideous crime, whether it had been committed by Muslims, Jews or aliens
Я люблю тебя, Кристалес Река пяти цветов ЯЗащищуЛаМакарена ANLA, отвратительное Национальное агентство экологических лицензий.
After the official confirmation, the news was splashed across the country's front pages and became a trending topic on social media the next day, April 14. The scandal reached international media because the area is home to the famous River of Five Colors, the Caño Cristales, visited by thousands of tourists a year and an emblem of the Serranía de La Macarena mountain range.
Самое благородное, самое утонченное, м?
The most noble, the most refined, hmm?
Самое простое решение часто самое верное.
The simplest solution is often the best.
Вот вам самое главное. Вот самое лучшее.
And here's the best part. Here's the best part.
Самое трудное.
It is the most difficult thing.
П И самое важное... У И самое важное...
T Most importantly ... S Most importantly ...
Было что то ужасное и отвратительное в воспоминаниях о том, за что было заплачено этою страшною ценой стыда.
There was something frightful and revolting in the recollection of what had been paid for with this terrible price of shame.
Я об этом узнал в 10 1 2 ч. перед докладом Ванновского отвратительное впечатление осталось от этого известия.
I found out about it at 10 1 2 hours before the report by of war Vannovski a disgusting impression was left by this news.
Сейчас самое время!
Now's the time!
Это самое важное.
This is the most important thing.
То же самое!
Just the same!
Это самое худшее.
This is the worst of all.
Это самое интересное.
This is the most interesting.
Сейчас самое время.
Now is the time.
Это самое лучшее.
This is the best.
Случилось самое худшее.
The worst thing happened.
Это самое худшее.
That's the worst.
Последнее самое лучшее.
The last one is the best.
Это самое главное.
That's the main thing.
Это самое лучшее.
That's the best one.
Это самое лучшее.
This is the best one.
Какое самое лучшее?
Which is the best?
Теперь самое трудное.
Here comes the hard part.
Это самое важное.
That's the most important thing.
Это самое большое.
This is the largest.
Это самое крупное.
This is the largest.
Это самое большое.
This is the biggest one.
Но, возможно, самое важное изобретение, самое важное изобретение машинное обучение.
But perhaps the most important invention, the most important invention is machine learning.
Самое приятное, что я делал за свою жизнь, самое трогательное.
The most fun thing I ever did in my life, the most moving.
Иногда самое трудно и самое правильное одно и то же.
Sometimes the hardest thing and the right thing are the same thing.
Математика это самое красивое и самое мощное творение человеческого духа.
Mathematics is the most beautiful and most powerful creation of the human spirit.
Самое лучшее, что может сделать государственный план это предотвратить самое худшее.
Government subsidies may (temporarily) redress income disparity in a developed country where farmers account only for 2 of the labor force, or in a country in which low income groups count for only 10 of the total population.
Самое лучшее, что может сделать государственный план это предотвратить самое худшее.
The best a government plan can do is to prevent the worst.
Самое время надеть кроссовки.
It is time to put on the running shoes.
А теперь самое важное.
Now here's the deal.
Тут то самое интересное.
'This is the most interesting part.
Теперь начинается самое интересное...
Now the most interesting part begins...
И ут тоже самое.
And same argument.
И это самое главное.
And this is what matters.
Муха самое македонское насекомое.
The fly is the most Macedonian insect.