Translation of "сдавать в аренду доход от аренды" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Наконец, доходы от аренды трубопроводов должны быть возвращены в государственную казну. | Finally, the revenues from the gas pipelines must be returned to the state s coffers. |
| От чего зависит доход? | What drives the revenue here? |
| Эхидатарии могут вести на этих землях хозяйство, но им не позволено продавать территории, сдавать в аренду или выставлять в качестве залога при получении кредита. | The shareholders of communal lands manage the civil property on the land, but they cannot sell, rent, mortgage, or offer it as collateral in credit applications. |
| В январе мне нужно сдавать экзамен. | I need to take an exam in January. |
| ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ГРАФИК АРЕНДЫ АВТОМОБИЛЕЙ | PROPOSED SCHEDULE FOR VEHICLE RENTAL Type of vehicle |
| Она начинает сдавать позиции. | She starts leaning back. |
| Сдавать по три карты | Three card deals |
| Сдавать по одной карте | Single card deals |
| Нам завтра экзамен сдавать. | We are to take an exam tomorrow. |
| Очередь Тома сдавать карты. | It's Tom's turn to deal the cards. |
| Я подыскиваю дом в аренду. | I am looking for a house to rent. |
| Этот дом сдаётся в аренду. | That house is for rent. |
| Я возьму машину в аренду. | I'll rent a car. |
| Я подыскиваю дом в аренду. | I'm looking for a house to rent. |
| Многие в Турции не хотят сдавать сирийцам. | Many people in Turkey won t rent to Syrians. |
| которая пошла на оплату аренды. | So it was paying the rent. |
| Том оплачивал аренду. | Tom paid the rent. |
| В следующем году я должен сдавать вступительные экзамены. | I have to take the entrance exams next year. |
| Кроме зарплаты он получает доход от инвестиций. | Aside from his salary, he receives money from investments. |
| VI. Предлагаемый график аренды автомобилей 31 | VI. Proposed schedule for vehicle rental . 28 |
| Я должен сдавать вступительный экзамен сегодня. | I have to take the entrance examination today. |
| Я не собираюсь сдавать Тома полиции. | I'm not going to turn Tom in. |
| Том заплатил за аренду. | Tom paid the rent. |
| Ты платил за аренду? | Have you paid the rent? |
| Кто заплатит за аренду? | Who'll pay the rent? |
| Они платят за аренду. | They're paying rent. |
| Когда тебе платить аренду? | When's your rent due? |
| Владельцы мобильных телефонов отдавали их в аренду. | People who owned mobile phones rented them out. |
| Том всегда в срок платит за аренду. | Tom always pays his rent on time. |
| Они договорились, что от каждого моста нужно сдавать 200 квач (1 доллар 20 центов) в общую кассу. | They agreed each bridge should contribute K200 (US 1.20) per day to a shared pool. |
| 1 июля 1884 года завод из аренды вернулся в казну. | In 1884, the arms factory and the steel works passed to the state. |
| Он будет сдавать экзамен на следующей неделе. | He'll be taking an exam next week. |
| Сдавать кровь можно по достижении 17 лет. | You must be at least 17 years old to donate blood. |
| Завтра примерно в это же время я буду сдавать экзамен. | I will be taking the exam about this time tomorrow. |
| Кыргызстан вводит международные стандарты и начинает требовать от граждан сдавать биометрические данные для новых паспортов. | Kyrgyzstan is falling into line with international standards by requiring citizens to submit biometric data for new passports. |
| Ты должен оплатить аренду вперёд. | You should pay your rent in advance. |
| Завтра надо платить за аренду. | The rent is due tomorrow. |
| Мне нужно платить за аренду. | I need to pay my rent. |
| Я не могу оплатить аренду. | I can't pay the rent. |
| Мне нужно заплатить за аренду. | I need to pay the rent. |
| Не забудь заплатить за аренду. | Don't forget to pay the rent. |
| Не забудьте заплатить за аренду. | Don't forget to pay the rent. |
| Кто будет платить за аренду? | Who'll pay the rent? |
| Кэрью, в свою очередь, сдал это жильё в аренду. | Carew, in turn, rented out the property. |
| У меня нет комнат для сдачи в аренду. | I don't have any rooms for rent. |
Похожие Запросы : сдавать в аренду от - сдавать в аренду - сдавать в аренду - сдавать в аренду - сдавать в аренду или в аренду - доход от аренды - доход от аренды - доход от аренды - доход от аренды - доход от аренды - Доход от аренды - сдавать в аренду, одалживать - сдавать в аренду недвижимость - сдавать его в аренду
