Translation of "сдавать в аренду на неограниченный срок" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Том всегда в срок платит за аренду. | Tom always pays his rent on time. |
| Существует определенная абсурдность в одержимости максимальным долгосрочным средним ростом доходов на неограниченный срок в ущерб другим рискам и соображениям. | There is a certain absurdity to the obsession with maximizing long term average income growth in perpetuity, to the neglect of other risks and considerations. |
| Эхидатарии могут вести на этих землях хозяйство, но им не позволено продавать территории, сдавать в аренду или выставлять в качестве залога при получении кредита. | The shareholders of communal lands manage the civil property on the land, but they cannot sell, rent, mortgage, or offer it as collateral in credit applications. |
| Он будет сдавать экзамен на следующей неделе. | He'll be taking an exam next week. |
| В январе мне нужно сдавать экзамен. | I need to take an exam in January. |
| Тому был предоставлен неограниченный доступ. | Tom was given unrestricted access. |
| Она начинает сдавать позиции. | She starts leaning back. |
| Сдавать по три карты | Three card deals |
| Сдавать по одной карте | Single card deals |
| Нам завтра экзамен сдавать. | We are to take an exam tomorrow. |
| Очередь Тома сдавать карты. | It's Tom's turn to deal the cards. |
| Некоторые реставрируют и сдают на продажу или в аренду. | It would cave in and bring down the structure above. |
| Я подыскиваю дом в аренду. | I am looking for a house to rent. |
| Этот дом сдаётся в аренду. | That house is for rent. |
| Я возьму машину в аренду. | I'll rent a car. |
| Я подыскиваю дом в аренду. | I'm looking for a house to rent. |
| Многие в Турции не хотят сдавать сирийцам. | Many people in Turkey won t rent to Syrians. |
| Разве ты не подписал контракт на аренду? | Didn't you sign a lease? |
| Разве ты не подписала контракт на аренду? | Didn't you sign a lease? |
| Разве вы не подписали контракт на аренду? | Didn't you sign a lease? |
| Том оплачивал аренду. | Tom paid the rent. |
| В следующем году я должен сдавать вступительные экзамены. | I have to take the entrance exams next year. |
| Суд в Баку заменил шестилетний тюремный срок Миркадырова на пятилетний условный срок. | Mirkadirov's six year sentence was replaced by a five year suspended sentence by a Baku court. |
| Экономика для начинающих бесплатное образование неограниченный спрос. | Economics 101 Education free unlimited demand. |
| Местные медицинские работники убеждают женщин на ферме идти в клинику и сдавать анализы. | Community health workers started visiting the farm and urging the women to go to the clinic and get exams. |
| Я должен сдавать вступительный экзамен сегодня. | I have to take the entrance examination today. |
| Я не собираюсь сдавать Тома полиции. | I'm not going to turn Tom in. |
| Том заплатил за аренду. | Tom paid the rent. |
| Ты платил за аренду? | Have you paid the rent? |
| Кто заплатит за аренду? | Who'll pay the rent? |
| Они платят за аренду. | They're paying rent. |
| Когда тебе платить аренду? | When's your rent due? |
| Очевидно, что неограниченный рост энергетического спроса серьёзно повлияет также и на климат. | Unfettered growth in energy demand will clearly have serious consequences for the climate as well. |
| Владельцы мобильных телефонов отдавали их в аренду. | People who owned mobile phones rented them out. |
| Но за неограниченный прогресс нельзя заплатить конечными средствами. | But unlimited progress cannot be paid for with finite funds. |
| Сдавать кровь можно по достижении 17 лет. | You must be at least 17 years old to donate blood. |
| Завтра примерно в это же время я буду сдавать экзамен. | I will be taking the exam about this time tomorrow. |
| Политологи указывают на американский неограниченный капитализм и поддерживают европейскую систему социально ориентированного рынка в противопоставление ему. | They point to what they regard as America's unfettered capitalism and hold up Europe's social market economies against it. |
| Ты должен оплатить аренду вперёд. | You should pay your rent in advance. |
| Завтра надо платить за аренду. | The rent is due tomorrow. |
| Мне нужно платить за аренду. | I need to pay my rent. |
| Я не могу оплатить аренду. | I can't pay the rent. |
| Мне нужно заплатить за аренду. | I need to pay the rent. |
| Не забудь заплатить за аренду. | Don't forget to pay the rent. |
| Не забудьте заплатить за аренду. | Don't forget to pay the rent. |
Похожие Запросы : сдавать в аренду - сдавать в аренду - сдавать в аренду - на неограниченный срок - сдавать в аренду на землю - сдавать в аренду на жизнь - сдавать в аренду или в аренду - неограниченный срок - неограниченный срок - неограниченный срок - сдавать в аренду, одалживать - сдавать в аренду недвижимость - сдавать его в аренду - сдавать в аренду от
