Translation of "сдача в аренду помещений" to English language:


  Dictionary Russian-English

сдача - перевод : сдача - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Вот сдача.
Here's the change.
Вот ваша сдача.
Here is your change.
Вот твоя сдача.
Here is your change.
Вот Ваша сдача.
This is your change.
Вот твоя сдача.
This is your change.
Вот ваша сдача.
Here's your change.
Вот твоя сдача.
Here's your change.
У Вас есть сдача?
Do you have any change?
помещений (в долл. США)
Number (United States Province of units dollars)
Аренда помещений 0,0
Rental of premises 0.0
1. Аренда помещений
1. Rental of premises Nil
Сдача анализа не приводит к раку .
Taking a screening test doesn't give you cancer.
Есть у тебя сдача с доллара?
Do you have change for a dollar?
Есть у вас сдача с доллара?
Do you have change for a dollar?
Я подыскиваю дом в аренду.
I am looking for a house to rent.
Этот дом сдаётся в аренду.
That house is for rent.
Я возьму машину в аренду.
I'll rent a car.
Я подыскиваю дом в аренду.
I'm looking for a house to rent.
168. просит Генерального секретаря сохранить действующий порядок взимания платы за аренду помещений, занимаемых представительством Группы 77 и Китая в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций.
168. Requests the Secretary General to continue with the current arrangement regarding rental charges for the Office of the Group of 77 and China located at United Nations Headquarters.
Том оплачивал аренду.
Tom paid the rent.
Есть у тебя сдача с одного доллара?
Do you have change for a dollar?
Есть у вас сдача с одного доллара?
Do you have change for a dollar?
У вас есть сдача с этой купюры?
Do you have change for this bill?
Перечень арендованных служебных помещений
List of leased office accommodation
Эти дома использовались в качестве служебных помещений, избирательных участков, складов и жилых помещений для военных контингентов.
The units were used as office space, election offices, storage and living accommodation by military contingents.
Том заплатил за аренду.
Tom paid the rent.
Ты платил за аренду?
Have you paid the rent?
Кто заплатит за аренду?
Who'll pay the rent?
Они платят за аренду.
They're paying rent.
Когда тебе платить аренду?
When's your rent due?
Владельцы мобильных телефонов отдавали их в аренду.
People who owned mobile phones rented them out.
Том всегда в срок платит за аренду.
Tom always pays his rent on time.
Перестройка и реконструкция помещений 50,0
Alterations and renovation to premises 50.0
Услуги по эксплуатации помещений 60,0
Maintenance services 60.0
Строительство дополнительных конференционных помещений в Венском международном центре
Construction of additional conference facilities at the Vienna International Centre
Перечень арендованных служебных помещений приводится в таблице 3.
A listing of leased office accommodation is given in table 3.
Ты должен оплатить аренду вперёд.
You should pay your rent in advance.
Завтра надо платить за аренду.
The rent is due tomorrow.
Мне нужно платить за аренду.
I need to pay my rent.
Я не могу оплатить аренду.
I can't pay the rent.
Мне нужно заплатить за аренду.
I need to pay the rent.
Не забудь заплатить за аренду.
Don't forget to pay the rent.
Не забудьте заплатить за аренду.
Don't forget to pay the rent.
Кто будет платить за аренду?
Who'll pay the rent?
Кэрью, в свою очередь, сдал это жильё в аренду.
Carew, in turn, rented out the property.

 

Похожие Запросы : сдача в аренду - сдача в аренду - сдача в аренду - сдача в аренду - жилой сдача в аренду - сдача в аренду рынок - коммерческая сдача в аренду - последующий сдача в аренду - Сдача в аренду проход - сдача имущества в аренду - сдача в аренду ситуация - Сдача офисов в аренду - розничная сдача в аренду