Translation of "семинар содействие" to English language:
Dictionary Russian-English
семинар - перевод : содействие - перевод : семинар - перевод : семинар содействие - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Этот семинар второй семинар такого рода, организованный Евростатом. | This is the second seminar of this kind organised by Eurostat. |
| Как семинар? | How was the seminar? |
| Семинар в | Seminar in peace keeping |
| Практикум семинар | Workshop seminar |
| D. Семинар | D. Seminar |
| Вводный семинар | Introductory training session |
| Мы провели семинар. | We held a seminar. |
| Как прошёл семинар? | How was the seminar? |
| Я посетил семинар. | I attended the seminar. |
| Семинар практикум 4. | Workshop 4. |
| Семинар в Лесото | Lesotho seminar |
| Семинар национальной группы | Country team seminar |
| семинар на тему Содействие со стороны правительств и крупных компаний развитию предпринимательства на базе Интернета с помощью субподряда , Брюссель, октябрь 2004 года | Seminar on Fostering Internet Enterprise Development by Governments and by Large Companies through Subcontracting , in Brussels in October 2004 Seminar on The Regulatory Framework for Internet based Entrepreneurship , in Geneva in February 2005. |
| Надежды, возлагаемые на семинар | Seminar expectations |
| b) Североамериканский региональный семинар | (b) North American Regional Seminar |
| с) Африканский региональный семинар | (c) The African Regional Seminar |
| D. Семинар 50 11 | D. Seminar . 50 12 |
| Приходите на семинар завтра. | Enjoy recitation tomorrow. |
| Семинар Европейской Палаты аудиторов | PublicationsPublications ofof thethe |
| Семинар имел следующую повестку дня | The agenda of the seminar was as follows |
| Семинар практикум сформулировал следующие заключения | The workshop reached the following conclusions |
| Семинар был организован секретариатом Форума. | The Workshop was organized by the secretariat of the Forum. |
| Ежегодный семинар по вопросам безопасности | Annual Safety Seminar |
| Женевский семинар по международному праву | Geneva International Law Seminar |
| Девятый Североамериканский семинар Организации Объединенных | Ninth United Nations North American Seminar on the Question |
| Семинар организаторов TEDx Пиренейского полуострова. | TEDx organizers workshop Iberian Peninsula |
| В октябре 2004 года секретариат организовал семинар на тему Содействие развитию предпринимательства на базе Интернета с помощью субподряда поддержка со стороны правительств и крупных компаний . | In October 2004, the secretariat organized a Seminar on Fostering Internet Enterprise Development by Governments and by Large Companies through Subcontracting. |
| 5 октября 2004 года Группа организовала семинар на тему Содействие развитию предпринимательства на базе Интернета с помощью субподряда поддержка со стороны правительств и крупных компаний . | On 5 October 2004, the Team SIED organized a Seminar on Fostering Internet Enterprise Development by Governments and by Large Companies through Subcontracting . |
| В октябре 2004 года Группа организовала семинар на тему Содействие развитию предпринимательства на базе Интернета с использованием субподряда поддержка со стороны правительства и крупных компаний . | In October 2004, the Team SIED organized a Seminar on Fostering Internet Enterprise Development by Governments and by Large Companies through Subcontracting . |
| a) Семинар обслуживается секретариатом Специального комитета | (a) The secretariat of the Special Committee shall service the seminar. |
| Семинар будет состоять из двух разделов | The seminar will be divided into two sessions |
| Семинар проводился в формате пленарных заседаний. | The workshop was conducted in plenary meetings. |
| Этот семинар был организован правительством Мьянмы. | The workshop was hosted by the Government of Myanmar. |
| Первый семинар состоится в карибском регионе. | The first seminar will take place in the Caribbean region. |
| Семинар для судей и юристов Румынии | Seminar for Romanian judges and lawyers |
| Семинар для судей и юристов Албании | Seminar for Albanian judges and lawyers |
| Межучрежденческий семинар по международной гражданской службе | Inter agency seminar on the international civil service |
| Семинар по вопросам поддержания мира a | Workshop on peace keeping a |
| Региональный семинар по вопросам традиционной медицины | Regional workshop on traditional medicine |
| СЕМИНАР, ПОСВЯЩЕННЫЙ РАССМОТРЕНИЮ ПОЛИТИЧЕСКИХ, ЭКОНОМИЧЕСКИХ И | SEMINAR TO REVIEW THE POLITICAL, ECONOMIC AND SOCIAL CONDITIONS |
| Семинар по TEDx на мероприятии TEDGlobal | TEDx Workshop at TEDGlobal |
| Сегодня наш семинар о поведенческой экономике. | This session today is about behavioral economics. |
| Думаю, что подошло время завершить семинар. | I think the time has now come to wind up the seminar. |
| содействие применению | Facilitation of use |
| Содействие осуществлению | Facilitation of iimplementation and coordination |
Похожие Запросы : содействие семинар - содействие семинар - содействие занятости - дальнейшее содействие - содействие деятельности - содействие факторов - содействие встрече - содействие группе - содействие торговле - содействие интеграции - содействие размещению
