Translation of "слабые показатели" to English language:
Dictionary Russian-English
показатели - перевод : показатели - перевод : слабые показатели - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Слабые проигрывают. | Weak people lose. |
| Они слабые. | They're weak. |
| (Слабые аплодисменты) | (Light clapping) |
| (Слабые аплодисменты) | (Light Clapping) |
| Слабые стороны | Weaknesses |
| Слабые колебания. | Slight buffeting. |
| Выживут только слабые | Only the Weak Survive |
| Вы слишком слабые. | You're too weak. |
| Они были слабые. | They were weak. |
| Определите слабые территории. | Identify the weak territories. |
| Сильные слабые стороны | 3 Competitiveness Strengths Weaknesses |
| люди слабые существа. | That's why humans are weak in several aspects. |
| Их слабые экономические показатели ещё больше озадачивают, если принять во внимание резкое падение рождаемости в этих странах, произошедшее несколько десятилетий назад. | Weak economic performance in these countries is even more puzzling in view of the sharp drop in their birthrates decades ago. Their population pyramids are now skewed towards middle aged people who are in their most productive years and relatively free from the burden of raising children. |
| Их слабые экономические показатели ещё больше озадачивают, если принять во внимание резкое падение рождаемости в этих странах, произошедшее несколько десятилетий назад. | Weak economic performance in these countries is even more puzzling in view of the sharp drop in their birthrates decades ago. |
| У меня слабые ноги. | My legs are weak. |
| А вот слабые позы. | And here are the low power poses. |
| Сильные стороны Слабые стороны | Weaknesses |
| Сильные и слабые стороны | STRENGTHS AND WEAKNESSES |
| Сильные и слабые стороны | Strengths and weaknesses |
| Сильные и слабые стороны | It then becomes extremely difficult for the NDO to fulfil its mandate and address the needs of its stakeholders at national level. |
| Сильные и слабые стороны | There should be no compromise on the quality of the NDO s outputs. |
| Только слабые, как котята. | Just weak, like little kittens. |
| О, мои слабые запястья! | Is very good advice |
| Его знания английского языка слабые. | His knowledge of English is poor. |
| Слабые служат пищей для сильных. | The weak are food for the strong. |
| У всех есть слабые места. | Everyone has vulnerabilities. |
| В чём ваши слабые стороны? | What are your weak points? |
| Они такие худые и слабые. | They look thin and weak. |
| С сильным человеком люди слабые. | A strong man makes a weak people. |
| Похоже, у вас слабые доходы. | I was speaking of the sales. |
| Показатели | Indicators |
| Кроме того, очень слабые показатели у государственных предприятий, которые продолжают играть большую роль в тяжелой промышленности и в некоторых секторах услуг, представляют собой мощный тормоз роста. | Moreover, the very weak performance of state owned enterprises, which continue to play a large role in heavy industry and in some service sectors, represents a powerful brake on growth. |
| Сообщается, что страны, которые решительно приступили к осуществлению программ перестройки, в целом имеют более высокие показатели роста, чем слабые страны и страны, не проводящие соответствующих реформ. | It has been reported that countries implementing adjustment programmes with determination have generally recorded higher growth performance than those that have not undertaken such measures. |
| Слабые государства скорее обнаруживают акты измены. | Insecure states are quicker to sense acts of betrayal. |
| Региональные механизмы консультаций по прежнему слабые. | Regional consultation mechanisms remain weak. |
| У каждого человека есть слабые места. | Every man has his weak points. |
| В твоей аргументации есть слабые места. | Your argument has holes. |
| А слабые надменным скажут О нет! | But the weak will say to the arrogant Not in the least. |
| Потенциал и слабые места основных подходов. | Potential and limitations of key approaches. |
| Рисунок 14 Сильные и слабые стороны | Figure 14 Strengths and weaknesses |
| а) Были выявлены слабые стороны компании | a) The identified weaknesses of the company were |
| Меня всегда были неинтересны слабые люди. | Well, I never did care for wishywashy people. |
| Показатели деятельности | Performance measures |
| Показатели деятельности | Performance measures |
| Всеобщие показатели | Indicator 10 Literacy rate of men and women of age 15 24 |
Похожие Запросы : слабые показатели продаж - слабые экономические показатели - слабые линии - слабые ожоги - слабые продажи - слабые фундаментальные - слабые институты - слабые нервы - слабые заказы - слабые доходы - слабые кости - слабые воспоминания - слабые возвращается - слабые навыки
