Translation of "случай на руку" to English language:

Dictionary Russian-English

на - перевод :

Onto

на - перевод :

Upon

на - перевод :

Up for

на - перевод :

Is on

на - перевод :

On a

случай - перевод :

A case

Keywords : Look Take Going Shake Raise Holding Incident Emergency Just Case

Examples (External sources, not reviewed)

Том положил свою руку на руку Мэри.	Tom put his hand on Mary's.
Том положил свою руку на руку Мэри.	Tom put his hand over Mary's.
Том положил свою руку на руку Мэри.	Tom put his hand over Mary's hand.
Просто на всякий случай.	Just in.
Знаете, на всякий случай .	You know, just in case .https t.co UEOfGJOzb9 Hooman Majd ( hmajd) October 5, 2016
На крайний случай сгодится.	That'll do in a pinch.
И он посмотрел на свою руку и на короткую руку дьякона.	'Well, it will soon be over now,' he thought.
Бабочка села на руку.	The butterfly landed on the hand.
Смотри на мою руку.	Look at my arm.
Посмотри на мою руку.	Look at my arm.
Смотрите на мою руку.	Look at my arm.
Посмотрите на мою руку.	Look at my arm.
На всякий случай возьмите деньги.	Take some money just in case you need it.
Возьми плащ на случай дождя.	Take your raincoat in case it rains.
Возьмите плащ на случай дождя.	Take your raincoat in case it rains.
Варенька покачала головой и положила свою руку на руку Кити.	Varenka shook her head and put her hand on Kitty's.
Анна испуганно оглянулась, покорно встала и положила руку на руку мужа.	Anna looked round with alarm, rose obediently and put her hand on her husband's arm.
Это сыграет на руку террористам.	It will play into the hands of the terrorists.
Он положил руку на лоб.	He put his hand to his forehead.
Положи руку мне на плечо.	Put your hand on my shoulder.
Положите руку мне на плечо.	Put your hand on my shoulder.
Надень это браслет на руку.	Put this bracelet on your wrist.
Том потерял руку на войне.	Tom lost his arm in the war.
Этот случай очень на меня повлиял.	I was very influenced by that anecdote.
СМИ обратили внимание на этот случай.	The media began to pay attention to the case.
Закон не распространяется на данный случай.	The law doesn't apply to this case.
Закон не распространяется на данный случай.	The law does not apply to this case.
На этом перекрестке произошел несчастный случай.	The accident happened at that crossing.
Давайте сделаем рентген на всякий случай.	Let's take an X ray just in case.
На всякий случай держись за поручень.	Get hold of the rail just in case.
Несчастный случай произошёл на этом перекрёстке.	The accident happened at that intersection.
Я принёс одну на всякий случай.	I brought one just in case.
В шахматах не полагаются на случай.	Chess does not rely on chance.
Взглянем на руку. На пульт. На стул. На книгу.	Look at a hand. Look at a remote control. Chair. Book.
Он положил руку мне на плечо.	He rested his hand on my shoulder.
Отец положил руку на моё плечо.	Father laid his hand on my shoulder.
Он положил руку мне на плечо.	He placed his hand on my shoulder.
Он положил руку мне на плечо.	He put his hand on my shoulder.
Я положил руку ему на плечо.	I put my hand on his shoulder.
На фото ты держишь мою руку.	You're holding my hand in the photo.
Я кладу руку ему на плечо.	I put my hand on his shoulder.
Я положил руку ей на плечо.	I put my hand on her shoulder.
Я кладу руку ей на плечо.	I put my hand on her shoulder.
Том положил Мэри руку на плечо.	Tom put his hand on Mary's shoulder.
Я положил руку Тому на плечо.	I put my hand on Tom's shoulder.

Показать эту страницу на русском языке