Translation of "сосредоточиться на создании" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Военная мощь Китая была создана Мао Цзэдуном, позволяя Дэну сосредоточиться на быстром создании экономической мощи страны. | China s military power was built by Mao Zedong, enabling Deng to focus single mindedly on rapidly building the country s economic power. |
| В целях упрочнения экономического роста и инноваций на фоне конфликтов и нестабильности, политики и инвесторы должны сосредоточиться на создании креативной индустрии. | In order to bolster economic growth and innovation amid conflict and volatility, policymakers and investors should focus on building the creative industries. |
| Я попробовал сосредоточиться на чтении. | I tried to focus my attention on reading. |
| Он попытался сосредоточиться на письме. | He tried to concentrate on the letter. |
| Том попытался сосредоточиться на работе. | Tom tried to concentrate on his work. |
| Он не мог сосредоточиться на разговоре. | He couldn't concentrate on the conversation. |
| Думаю, нам следует сосредоточиться на другом. | I think we should concentrate on other things. |
| Вот на чём вам следует сосредоточиться. | That's the point you should focus on. |
| Я должен сосредоточиться на своей работе. | I have to concentrate on my work. |
| Сами хочет сосредоточиться на своей карьере. | Sami wants to focus on his career. |
| Попробуй сосредоточиться. | Try to concentrate. |
| Попробуйте сосредоточиться. | Try to concentrate. |
| Постарайся сосредоточиться. | Try to focus. |
| Постарайтесь сосредоточиться. | Try to focus. |
| Постарайся сосредоточиться! | Try to concentrate! |
| Постарайтесь сосредоточиться! | Try to concentrate! |
| Том не мог сосредоточиться на своей работе. | Tom couldn't concentrate on his work. |
| Ты должен полностью сосредоточиться на своём выздоровлении. | You must concentrate entirely on your recovery. |
| Вы должны полностью сосредоточиться на своём выздоровлении. | You must concentrate entirely on your recovery. |
| Я сегодня не могу сосредоточиться на работе. | Today I can't focus on my work. |
| Думаю, нам следует сосредоточиться на других вещах. | I think we should concentrate on other things. |
| Политики должны сосредоточиться на повышении технических и познавательных навыков выпускников высших учебных заведений, а также на создании нескольких мировых исследовательских университетов, имеющих тесные связи с промышленностью. | Policymakers will need to focus on increasing the technical and cognitive skills of university graduates, and on building a few world class research universities with strong links to industry. |
| Вместо организации и управления военного командования, НАТО необходимо сосредоточиться на создании уверенности в том, что голос каждой страны, входящей в его состав, будет услышан. | NATO needs to shift its focus from organizing and administering a unified military command to building real confidence that every member s voice will be heard. |
| Мне трудно сосредоточиться. | I have difficulty concentrating. |
| Мне трудно сосредоточиться. | I'm having a hard time concentrating. |
| Мне трудно сосредоточиться. | I'm having trouble focusing. |
| Том должен сосредоточиться. | Tom must concentrate. |
| Мы должны сосредоточиться. | We must focus. |
| Я должен сосредоточиться. | I must concentrate. |
| Я должна сосредоточиться. | I must concentrate. |
| Я пытаюсь сосредоточиться. | I'm trying to concentrate. |
| Мне нужно сосредоточиться. | I need to concentrate. |
| Тебе надо сосредоточиться. | You've got to concentrate. |
| Вам надо сосредоточиться. | You've got to concentrate. |
| Том попытался сосредоточиться. | Tom tried to concentrate. |
| Дай мне сосредоточиться. | Let me concentrate. |
| Дайте мне сосредоточиться. | Let me concentrate. |
| Надо сократиться до одной темы, сосредоточиться на ней. | You've got to shrink it down and be about one issue. |
| Не удаётся сосредоточиться на том, что нужно делать. | You can't focus on what you're supposed to do. |
| Или мы должны попросту сосредоточиться на улучшении результатов... | Or should we just focus on growth... |
| Кто то кричит, я пытаюсь сосредоточиться на работе. | Somebody is shouting, I say to myself, trying to concentrate on the task I was doing. |
| Он не может сосредоточиться на своей научной работе. | He is unable to concentrate on his academic work. |
| ЭГ Не могу сосредоточиться. | EG Losing concentration. |
| Тебе только нужно сосредоточиться. | You only need to concentrate. |
| Вам только нужно сосредоточиться. | You only need to concentrate. |
Похожие Запросы : на создании - сосредоточены на создании - сосредоточены на создании - Сосредоточиться на аспекте - сосредоточиться на обеспечении - сосредоточиться на том, - сосредоточиться на цели - сосредоточиться на вождении - сосредоточиться на улучшении - сосредоточиться находясь на - сосредоточиться на обучении - и сосредоточиться на - сосредоточиться на обучении - может сосредоточиться на
