Translation of "состояние чувств" to English language:


  Dictionary Russian-English

состояние - перевод : состояние - перевод : состояние - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Как сказал Хуан, это состояние, которое учёные называют синэстезия, необычное наложение чувств друг на друга.
As Juan said, it's the condition that scientists call synesthesia, an unusual cross talk between the senses.
В угнетателя чувств?
A repressor of feelings?
Музыка это язык чувств.
Music is the language of emotions.
Не показывай своих чувств.
Don't let your feelings show.
У меня нет чувств.
I have no feelings.
у него нет чувств ...пока.
It doesn't have feelings ... yet.
Это некоторые из таких чувств.
These are some of those feelings.
Словами не передать моих чувств.
Words cannot convey my feelings.
Зрение одно из пяти чувств.
Sight is one of the five senses.
Обоняние одно из пяти чувств.
Smell is one of the five senses.
Он не показывает своих чувств.
He doesn't show his feelings.
Я не понимаю своих чувств.
I don't understand my feelings.
Она в курсе его чувств?
Does she know how he feels about her?
Состояние мира
The State of the World
Состояние необходимости
Necessity
Состояние AWS
AWS Status
Состояние улучшается.
The situation is improving.
Состояние улучшается.
The situation is getting better.
Я не могу скрыть своих чувств.
I can't hide my feelings.
Тебе не нужно скрывать своих чувств.
You don't have to hide your feelings.
Она без чувств упала на пол.
She fell down senseless on the floor.
Том обычно не показывает своих чувств.
Tom doesn't usually show his feelings.
Он не показывает своих настоящих чувств.
He doesn't show his true feelings.
Она не показывает своих настоящих чувств.
She doesn't show her true feelings.
У меня нет чувств к Тому.
I don't have feelings for Tom.
Том не мог скрыть своих чувств.
Tom couldn't hide his feelings.
У меня нет к нему чувств.
I don't have feelings for him.
У меня нет к ней чувств.
I don't have feelings for her.
Выражение своих чувств не проявление слабости.
Expressing your feelings is not a sign of weakness.
Состояние дефолта еврозоны
The Euro Zone s Default Position
Состояние было маленькое.
They had small means.
Состояние больного улучшилось.
The condition of the patient turned for the better.
Его состояние ухудшилось.
His condition changed for the worse.
Состояние пациента ухудшилось.
The patient got worse.
Состояние Тома ухудшилось.
Tom's condition worsened.
Состояние Тома ухудшилось.
Tom's condition has worsened.
Состояние Тома ухудшилось.
Tom's condition got worse.
Каково сейчас состояние?
What's the situation now?
Состояние Тома ухудшается.
Tom's condition is worsening.
Состояние Тома улучшилось.
Tom's condition has improved.
Состояние пациента ухудшилось.
The patient's condition worsened.
Его состояние улучшилось.
His condition has improved.
Слышите шум дороги. Участвуют все виды чувств.
You hear the traffic. All the senses are involved.
Маклюэн сказал Машины суть расширение человеческих чувств .
McLuhan was saying, Machines are the extensions of the human senses.
Именно этого мы хотим от наших чувств.
This is what we want out of our senses.

 

Похожие Запросы : чувств - органы чувств - органы чувств - Рецепторы чувств - `орган чувств - тонкость чувств - контроль чувств - выражение чувств - проявления чувств - пять чувств - использование чувств - смесь чувств - повреждение чувств - семь чувств