Самых лучших и самых выдающихся среди них нет.	The best and brightest are not there.
сказав Каждый, чье время будет среди лучших 25 результатов, получит 5 долларов.	He said, If you're in the top 25 percent of the fastest times, you get five dollars.
Online и 68 место среди лучших 97 альбомов 2005 года по версии Woxy 97.7 .	Online's Top 20 Albums of 2005 list and number sixty eight on WOXY's Top 97 Albums of 2005.
Выбирайте лучших!	Choose the best!
Выбирайте лучших.	Choose the best.
Для лучших коллекционеров.	For the best collectors.
Лучшими из лучших.	And then, the best of all.
Тридцать лет назад среди 100 лучших предприятий (Топ 100) не было ни одного французского, а сегодня их 15.	Thirty years ago, there was not a single French enterprise among the world s top 100 enterprises, whereas today there are 15.
Она среди лучших, так же как и та, что выиграла у Dream Team на Олимпийских играх 2004 года.	It's one of the best, as good as the one that beat the Dream Team in the 2004 Olympics.
Мы ожидали лучших условий.	We expected better terms.
Он один из лучших.	He's one of the best.
Том один из лучших.	Tom is one of the best.
Редакторы , независимого журнала про PlayStation, поставили Door to Phantomile на 19 место среди лучших игр для PlayStation в 1998 году.	In 1999, Videogames.com named Door to Phantomile the 1998 Platform Game of the Year, and runner up for PlayStation Game of the Year.
Немецкие автомобили одни из лучших.	German cars are among the best.
Том был одним из лучших.	Tom was one of the best.
В Фукуи, наименее известной среди иностранных туристов японской префектуре , находится один из лучших музеев динозавров в Японии, если не во всем мире.	Fukui, Japan's least known prefecture to international tourists, is home to one of the most impressive dinosaur museums in Japan, if not the world.
Некоторые из моих лучших друзей книги.	Some of my best friends are books.
Один из лучших клонов знаменитого Paint'а	Deluxe Paint Clone
На самых лучших фотографиях нет резкости..	The best photos are out of focus...
Он один из моих лучших друзей.	He is one of my best friends.
Путешествие одна из лучших форм обучения.	Travel is one of the better forms of education.
Том один из лучших друзей Мэри.	Tom is one of Mary's best friends.
Это одна из их лучших песен.	It's one of their better songs.
Я один из лучших друзей Тома.	I'm one of Tom's best friends.
Это одна из лучших местных газет.	This is one of the best local newspapers.
Том один из лучших моих друзей.	Tom is one of my best friends.
Том один из моих лучших друзей.	Tom is one of my best friends.
Том один из лучших бостонских адвокатов.	Tom is one of Boston's best lawyers.
Том один из моих лучших студентов.	Tom is one of my better students.
Том один из моих лучших учеников.	Tom is one of my better students.
Вы мои три самых лучших друга.	You are my three best friends.
Том один из наших лучших детективов.	Tom is one of our best detectives.
Том один из наших лучших следователей.	Tom is one of our best detectives.
Том один из наших лучших певцов.	Tom is one of our best singers.
Том один из наших лучших работников.	Tom is one of our best workers.
Том один из наших лучших сотрудников.	Tom is one of our best workers.
Это один из лучших ресторанов Бостона.	This is one of the best restaurants in Boston.
Том один из лучших в деле.	Tom is one of the best in the business.
Том один из лучших адвокатов Бостона.	Tom is one of Boston's best attorneys.
Том один из лучших студентов Мэри.	Tom is one of Mary's best students.
У лучших игроков есть огромный творческий талант.	The best players have huge creative flair.
Всего в финал прошли восемь лучших спортсменов.	Only the top eight athletes made it into the final.
поужинать в одном из лучших ресторанов мира	dine at one of the world s best rated restaurants
оцени высокое искусство в лучших городских музеях	see some art at the city s stunning museums
Он всегда в числе лучших учеников класса.	He is always at the top of the class.

Показать эту страницу на русском языке