Translation of "among" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Among them
Среди них
Among these are
Среди них
You're among friends.
Вы среди друзей.
You're among friends.
Ты среди друзей.
We're among friends.
Мы среди друзей.
Priority among several assignees
Приоритет в отношении между несколькими цессионариями
Priority among several assignees
Приоритет в отношениях между несколькими цессионариями
Coworking was among these.
Коворкинг также стал одной из обсуждаемых тем.
Children among the crowd
Дети из толпы
Among them, her husband.
В том числе и её муж.
We agreed among ourselves.
Мы договорились между собой.
I sat among them.
Я сел среди них.
They are among us!
Они среди нас!
Divide this among yourselves.
Поделите это между собой.
They quarreled among themselves.
Они ссорились между собой.
10 foreign tourists are among the victims there are no Russian citizens among them.
Среди пострадавших 10 иностранных туристов, россиян среди них нет.
Fighting Terror Among the Believers
Борьба с терроризмом среди мусульман
Count me among the skeptics.
Можете считать меня скептиком, но дело не только в том, что Китай и Индия имеют мало общего, посмотрите, хотя бы на тот факт, что они занимают довольно обширную территорию, называемую Азия . А также то, что они находятся на совершенно разных стадиях развития.
Enroll us among the witnesses.
Запиши же нас вместе со свидетельствующими которые свидетельствуют о том, что только Аллах является истинным богом и признают Его посланников !
Among the more pertinent comments
Приведем некоторые комментарии к этому происшествию.
Image from 2D Among Us.
Изображение с 2D Among Us.
He was among those chosen.
Он был среди этих избранных.
We walked among the trees.
Мы прогуливались между деревьями.
Divide it among the three.
Подели это на троих.
Choose one from among these.
Выберите одну из этих.
Choose one from among these.
Выберите один из этих.
Choose one from among these.
Выберите одно из этих.
Choose one from among these.
Выберите одного из этих.
Choose one from among these.
Выбери одну из этих.
Choose one from among these.
Выбери один из этих.
Choose one from among these.
Выбери одно из этих.
Choose one from among these.
Выбери одного из этих.
He fell among bad companions.
Он угодил в плохую компанию.
He passed among the crowd.
Он прошёл через толпу.
He passed among the crowd.
Он прошёл сквозь толпу.
A harmony prevailed among them.
Между ними возобладала гармония.
There's a traitor among us.
Среди нас предатель.
Who among us is perfect?
Кто из нас совершенен?
It's popular among senior citizens.
Это популярно среди пожилых людей.
You guys are among friends.
Вы среди друзей.
Let's not fight among us.
Давайте не будем драться друг с другом.
Divide the money among you.
Поделите эти деньги между собой.
The criminal is among us.
Преступник среди нас.
They're always fighting among themselves.
Они всё время дерутся друг с другом.
You guys are among friends.
Вы, ребята, среди друзей.

 

Related searches : Even Among - Competition Among - Relationship Among - Circulate Among - Distinguish Among - Share Among - Vary Among - Among Customers - Collaboration Among - Among Ourselves - Among Friends - Among Students - Among Whom - Divide Among