Translation of "среднее отклонение от среднего" to English language:


  Dictionary Russian-English

от - перевод :
By

от - перевод :
Off

от - перевод : от - перевод : отклонение - перевод : отклонение - перевод : среднее - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

В 2006 году отклонение от среднего показателя по стране было самым крупным в истории Канады.
In 2006 the deviation from the national average was the largest for any province in Canadian history.
Отклонение от этой стратегической политики может повредить экономике Перу.
Breaking with these strategic policies would harm Peru s economy. It would also harm Humala s domestic political base and isolate him in the region.
Отклонение от этой стратегической политики может повредить экономике Перу.
Breaking with these strategic policies would harm Peru s economy.
Среднее моё.
The middle one is mine.
Любое отклонение от официально санкционированного поведения было подозрительным и, вероятнее всего, наказуемым.
Any deviation from officially sanctioned behavior would be treated with suspicion and most likely punished.
И что самое интересное этот эксперимент не какое то там отклонение от норм.
And what's interesting about this experiment is that it's not an aberration.
Я считаю, что такое отклонение необходимо.
I believe that such a swing is necessary.
Разумным подходом была бы защита от шоков среднего уровня.
A sensible approach could be to hedge against intermediate level shocks.
среднее средняя школа, Мелака, Малайзия
Secondary The High School, Melaka, Malaysia
Среднее образование Колледж Андре Грассе
Secondary studies Collège André Grasset
В общем, вместо того, чтобы учить наших студентов приемам анализа, Я полагаю, было бы гораздо важнее, если бы все они знали что значит отклонение на две сигмы от среднего. И я обозначил это.
In summary, instead of our students learning about the techniques of calculus, I think it would be far more significant if all of them knew what two standard deviations from the mean means. And I mean it.
Уровень бедности обычно определяется как 60 от среднего дохода домохозяйства.
The poverty line in the UK is commonly defined as being 60 of the median household income.
Его отклонение от системы также создало дыры, о которых он не знал или которые считал несущественными.
His deviation from the system also created loopholes that he did not know about or thought irrelevant.
Среднее количество рабочих часов в расчете на одного человека зависит от целого ряда факторов
The average number of working hours per person depends on a variety of factors
Китай потребляет все еще меньше, чем среднее мировое значение, и даже самые развивающиеся рынки потребляют менее одной третьей среднего значения во многих развитых странах.
China is still well below the global average, and even most emerging markets consume less than one third of the average in many advanced economies.
Разоружение Среднего Востока
Disarming the Middle East
Они среднего роста.
They are of average height.
Он среднего роста.
He is of average height.
Том среднего роста.
Tom is average height.
Скорее вознаграждение должно зависеть от среднего биржевого курса за значительный период времени.
Rather, the payoff should be based on the average stock price over a significant period of time.
К тому же, товарные цены взлетают до небес, а стоимость небольшого и среднего жилья стала неподъемной для пострадавшего от безработицы среднего класса.
Commodity prices, moreover, are skyrocketing, and the cost of small and mid size apartments has become prohibitive for a middle class severely hit by unemployment.
Наоборот, наша стратегия ограничения отклонений предлагает вмешательство со стороны центральных банков, если наблюдается чрезмерное отклонение валютного курса от паритета.
Instead, our limit the swings strategy implies that, as the exchange rate moves further away from parity, central banks should intervene.
Такие роботы могут значительно изменить наше среднее образование.
Robots like this can really change the way we do K through 12 education.
Скорее всего, их профили были бы нечто среднее.
Most likely, they would be somewhere in between.
Она чувствовала нечто среднее между любовью и ненавистью.
She felt something between love and hatred.
Подъем держав среднего уровня
The Rise of Mid Level Powers
Мужчина был среднего роста.
The man was of normal height.
Мои оценки выше среднего.
My grades are above average.
Большого или среднего размера?
A large or medium sized one?
Том ниже среднего роста.
Tom is shorter than average.
Он выше среднего роста.
He is above average height.
Я из среднего класса.
I'm middle class.
Это продукты среднего качества.
These products are mediocre quality.
Это товары среднего качества.
These products are mediocre quality.
Это звание, вероятно, перейдет Китаю, который станет все более зависимым от Среднего Востока.
A recent confidential study by the German Intelligence Agency raises the possibility that the US could actually become an oil and gas exporter by 2020, in contrast to its present position as the world s largest energy importer.
Это звание, вероятно, перейдет Китаю, который станет все более зависимым от Среднего Востока.
That honor would likely fall to China, which would become increasingly dependent on the Middle East.
Это их отклонение от истины потому, что они сказали Никогда не коснется нас Огонь Ад , разве что на исчисленные дни .
For they say The Fire will not touch us for more than a few days.
Точка минус 0,5 это т.н. стандартное отклонение человека, занимавшегося медитацией сострадания.
Here, the 0.5 is the full standard deviation of a meditator who meditated on compassion.
По крайней мере, эти представители среднего класса хотят видеть свою страну свободной от коррупции.
At least, they have generated a wave of middle class who want to see the country free from corruption.
Они сказали мне, что путём краудфандинга и некоторых отдельных пожертвований от предпринимателей среднего класса .
They told me via crowdfunding, and some single donations from 'middle class businessmen.'
В отличие от его ранних фильмов, главными действующими лицами здесь были люди среднего возраста.
Unlike his earlier films, most of these films centered around middle aged people.
Во втором чтении палата может проголосовать за отклонение законопроекта (отказавшись произнести That the Bill be now read a second time ), но отклонение правительственных биллей происходит очень редко.
At the second reading, the general principles of the bill are debated, and the House may vote to reject the bill, by not passing the motion That the Bill be now read a second time .
БРЮССЕЛЬ Друг или враг, или что то тревожно среднее?
BRUSSELS Friend or foe, or something uneasily in between?
Среднее арифметическое чисел 7, 10 и 16 равно 11.
The average of 7, 10, and 16 is 11.
Среднее арифметическое чисел 3, 4 и 5 равно 4.
The average of 3, 4 and 5 is 4.

 

Похожие Запросы : отклонение от среднего - отклонение от среднего - отклонение среднего - среднее отклонение - среднее отклонение - среднее отклонение - среднее отклонение - среднее отклонение - среднее абсолютное отклонение - среднее квадратичное отклонение - среднее абсолютное отклонение - среднее стандартное отклонение - отклонение от - отклонение от