Translation of "тщательно восстановлен" to English language:


  Dictionary Russian-English

тщательно - перевод : тщательно - перевод : тщательно - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Аккаунт был восстановлен .
The account has now been restored.
Порядок был восстановлен.
Order has been restored.
Порядок был восстановлен.
Order was restored.
В Афинах восстановлен демократический строй.
Democracy is restored in Athens.
Место могилы известно и памятник восстановлен.
Place known grave and monument impeccably renovated.
Выбирайте тщательно.
Choose carefully.
Выбирай тщательно.
Choose carefully.
После десятилетий гражданской войны порядок был восстановлен.
After decades of civil war, order was restored.
Рыбинский район был восстановлен в 1935 году.
The area of the district is .
В 2003 году был восстановлен полкилометровый участок.
A 500m section was re established in 2003.
Женщин тщательно обыскали.
The women in the group were put through full body searches.
Вымойте руки тщательно.
Wash your hands well.
Тщательно пережёвывай пищу.
Chew your food well.
Тщательно пережёвывайте пищу.
Chew your food well.
Выбирайте подарок тщательно.
Choose a present carefully.
Выбирай подарок тщательно.
Choose a present carefully.
Мойте айву тщательно.
Wash the quince thoroughly.
Том ответил тщательно.
Tom answered carefully.
Всё тщательно вычищено.
Everything has been thoroughly cleaned.
Тщательно выбирай слова.
Choose your words carefully.
12 января 1965 года Маловишерский район был восстановлен.
On January 12, 1965, Malovishersky District was re established.
Гарнийский храм был полностью восстановлен в 1976 году.
In 2013 some 200,000 people visited the temple.
12 января 1965 года Окуловский район был восстановлен.
This was reverted on January 12, 1965.
Пожалуйста, перетасуйте карты тщательно.
Please shuffle the cards carefully.
Полиция тщательно обыскала дом.
The police thoroughly searched the house.
Он тщательно спланировал нападение.
He planned the attack carefully.
Том тщательно подбирал слова.
Tom chose his words carefully.
Том тщательно проверил документы.
Tom looked over the documents carefully.
Том тщательно запер дверь.
Tom carefully locked the door.
Я тщательно изучил обстановку.
I have made a careful examination of the situation.
Этот подвал тщательно обыскали?
Was this basement thoroughly searched?
Том выполнил работу тщательно.
Tom did the work carefully.
Том тщательно это обдумал.
Tom thought it over very carefully.
Том тщательно это обдумал.
Tom thought that it over very carefully.
Мэри тщательно подбирала слова.
Mary chose her words carefully.
Выпуск еженедельных номеров был восстановлен в июле 2013 года.
The weekly magazine resumed publication in July 2013.
После сильного землетрясения 1755 года город снова был восстановлен.
It was destroyed along with much of the town in the 1755 Lisbon earthquake.
Природа и воспитание тщательно переплелись.
Nature and nurture became thoroughly intertwined.
Данное событие было тщательно срежиссировано.
The event was minutely choreographed.
Его предложения были тщательно взвешены.
His sentences parsed.
Они измеряют очень, очень тщательно.
They measure very, very carefully.
Дам вам время тщательно подумать.
So, just give it a moment of thought.
Всё должно быть тщательно взвешено.
This needs to be pondered upon.
Полиция тщательно расследовала причину аварии.
The police carefully investigated the cause of the accident.
Он тщательно подготовился к встрече.
He prepared carefully for the meeting.

 

Похожие Запросы : восстановлен - тщательно - полностью восстановлен - успешно восстановлен - был восстановлен - сервис восстановлен - недавно восстановлен - был восстановлен - был восстановлен - был восстановлен