Translation of "углы атаки" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Измерьте все углы треугольника. | Measure each angle of the triangle. |
| и вот закруглённые углы бассейна. | Little bit of trickery. And there are the rounded edges on the swimming pool. |
| Люди всегда срезают углы на перекрёстках. | People always cut the corner at junctions. |
| Уже слишком поздно стараться сглаживать острые углы. | It s much too late to kiss and make up. |
| В морской терминологии углы измеряются в румбах. | If the two supplementary angles are adjacent (i.e. |
| Шея означает солнце, а углы означают стороны света . | The neck represents the sun, and the corners represent the four cardinal points. |
| Онлайн атаки | Online attacks |
| Прямоугольник параллелограмм, у которого все углы прямые (равны 90 градусам). | It is equiangular all its corner angles are equal (each of 90 degrees). |
| Меня не привлекают прямые углы и прямые линии жёсткие, строгие, рукотворные. | It's not the right angle that attracts me, nor the straight line, hard, inflexible, created by man. |
| Барбет даёт лучшие углы для стрельбы, но меньшую защиту, чем амбразура. | The former gives better angles of fire but less protection than the latter. |
| Углы кривые, а барабан купола отмечен полуколоннами, перемежающимися с глухими окнами. | The corners are curved and the drum is lined with semi columns alternating with blind windows. |
| Только ты выжил после атаки. | You're the only one to survive the attack. |
| Только ты выжила после атаки. | You're the only one to survive the attack. |
| Вы единственный выживший после атаки. | You're the only one to survive the attack. |
| У Тома были панические атаки. | Tom had panic attacks. |
| Сами авторы этой атаки Biham и Shamir заявили, что считают DES защищенным для такой атаки. | There is no evidence that DES was tailored to be resistant to this type of attack. |
| Террористические атаки случались с обеих сторон. | Terrorist attacks occurred on both sides. |
| На давайте вспомним атаки 9 сентября. | But consider the attack on 9 11. |
| DDoS атаки скорее связаны с преступностью. | DDOS attack tends to be linked to criminality. |
| Российский стартап будет мониторить информационные атаки | Russian start up will monitor 'information attacks' |
| Треугольник ABC имеет такие же углы, как и треугольник ABD, но в обратном порядке. | One proof observes that triangle ABC has the same angles as triangle ABD , but in opposite order. |
| Все делалось с точностью и тщательностью гранд отеля тщательно заправленные углы и аккуратно уложенное покрывало. | The job was done with all the care and precision of a grand hotel boxed corners and neatly turned down cover. |
| Это соединение из трубок. Можно изучать углы острый угол, прямой угол, тупой угол, развернутый угол. | It's a joint of tubes. You start by teaching angles an acute angle, a right angle, an obtuse angle, a straight angle. |
| Эти атаки были проведены двумя различными способами. | These cyber attacks were launched in two different ways. |
| Некоторые свидетели описывали жестокость атаки, активно жестикулируя. | Some eyewitnesses described the assault's brutality visually, through gesticulations. |
| На 6 минутном видео можно увидеть атаки | The following six minute video shows the attack |
| Представители правящей ПСР решительно осудили эти атаки. | Representatives of the ruling AKP have strongly condemned the attacks. |
| Атаки на коммерческие маршрутизаторы раскрывают технические дыры | Commercial router attacks expose dangers of technical backdoors |
| Личные атаки на Фити продолжались несколько дней. | Ad hominem attacks on Fiti continued for several days. |
| Атаки на журналистов ведут к Кровавому четвергу | Attacks on journalists culminate with 'Bloody Thursday' |
| Они начали предпринимать яростные атаки против врага. | They began to make violent attacks against the enemy. |
| Этим мы и занялись. Тут вы можете видеть, что по горизонтальной оси отложено количество жертв атаки масштаб атаки. | So we started doing this. And you can see here on the horizontal axis you've got the number of people killed in an attack or the size of the attack. |
| Террористические атаки наносят достаточно ущерба, жизни и имуществу. | Terrorist attacks are doing enough damage, in lives and property. |
| В результате атаки погибли четыре человека, ранены 19. | Four people were killed and 19 were injured as a result of the attack. |
| Сайт Минобороны Эстонии восстановили после атаки украинских хакеров | The website of the Ministry of Defense of Estonia was restored after the attack of Ukrainian hackers |
| Набор библиотек для атаки и анализа Веб приложений | Web Application Attack and Audit Framework |
| А вместе с ним DDoS атаки и фальсификации. | And with it, DDoS attacks and falsifications. |
| Фильм показывает агрессоров во время атаки на Адзедини | The footage shows Azzedine's aggressors as they assaulted him |
| Последствия сегодняшней воздушной атаки Саудовской Аравии на Йемен. | The aftermath of Saudi led airstrikes on Yemen today. |
| Порт Сусс во время атаки ВВС США, 1943г. | Port of Sousse under attack by US Air Force, 1943. |
| Потом они провели атаки на Гулшан и Шолакию. | Then they undertook the Gulshan attack and the Sholakia attack. |
| Норвегия не готова для ещё одной террористической атаки. | Norway is not ready for another terror attack. |
| Для атаки на сервер обычно применяется HTTP флуд. | Such attacks usually lead to a server overload. |
| Хизер может блокировать атаки и уклоняться от врагов. | Heather may also block and perform side step maneuvers to avoid enemies. |
| Наиболее известным примером политически мотивированной DDoS атаки в Южной Африке является случай атаки против сайта Африканской национальной конференции в 2013 году. | The best known example of a politically motivated DDoS attack was in South Africa, against the African National Conference website in 2013. |
