Translation of "удовлетворение от работы" to English language:

Dictionary Russian-English

от - перевод :

Off

от - перевод :

Away from

от - перевод :

Off of

удовлетворение - перевод :

Gratification

удовлетворение - перевод :

Satisfaction

удовлетворение от работы - перевод :

Job satisfaction

Keywords : Away Jobs Working Part Home Satisfaction Satisfying Gratification Fulfilling Contentment

Examples (External sources, not reviewed)

Том получает большое удовлетворение от своей работы.	Tom gets a lot of satisfaction from his work.
Именно возможность, будучи колумнистом, регулярно анализировать такие проблемы приносит мне моральное удовлетворение от этой работы.	Indeed, the opportunity to analyze such problems regularly is precisely what makes my role as a columnist so gratifying.
выражая удовлетворение тем, что нынешние методы работы Комиссии доказали свою эффективность,	Satisfied that the current working methods of the Commission have proved their efficiency,
Удовлетворение требований статьи 6	Satisfaction of article 6
Удовлетворение особых потребностей Африки	Meeting the special needs of Africa
Я устал от работы.	I am tired of the work.
Я устал от работы.	I was tired with the work.
Я устал от работы.	I was tired of the work.
Я отказался от работы.	I turned down the job.
VII. Удовлетворение особых потребностей Африки	VII. Meeting the special needs of Africa
Вам нужно удовлетворение животной страсти...	You want to satisfy animal passions...'
От этой работы можно надорваться.	This work is enough to break my back.
Я очень устал от работы.	I'm very tired from work.
Я очень устала от работы.	I'm very tired from work.
Я устала от своей работы.	I am tired of my work.
Я устал от домашней работы.	I am tired of homework.
Я устала от домашней работы.	I am tired of homework.
Он устал от чрезмерной работы.	He is tired from overwork.
Я живу недалеко от работы.	I don't live far from where I work.
Другими словами, может быть, мы становимся счастливее, получая внутреннее удовлетворение от своих мысленных прогулок.	In other words, maybe the pleasures of the mind allow us to increase our happiness with mind wandering.
Насколько это отличается от работы дома?	In what ways is this different from reporting at home?
Ненавижу, когда меня отвлекают от работы.	I can't stand being disturbed in my work.
Пожалуйста, не отвлекайте меня от работы.	Please don't distract me from my work.
Я очень устал от тяжёлой работы.	I am very tired from the hard work.
Я очень устала от тяжёлой работы.	I am very tired from the hard work.
От дома до работы сорок минут.	From home to work, it takes 40 minutes.
Это великое отделение производительности от занятости, богатства от работы.	This is the great decoupling of productivity from employment, of wealth from work.
Это на подъеме. Удовлетворение остается без изменений.	This is rising. Comfort stays whole.
От разговоров без работы пользы не будет.	Talk will not avail without work.
Я живу в часе езды от работы.	I live an hour away from work.
Том живёт неподалёку от места своей работы.	Tom doesn't live far from where he works.
Том живёт недалеко от места своей работы.	Tom doesn't live far from where he works.
Пойдем, не будем отвлекать Тома от работы.	Come on, let's not distract Tom from his work.
Здесь размер зарплат напрямую зависит от проделанной работы.	Here the wages are paid in proportion to the amount of work done.
Мистер Грей не испытывал удовольствие от своей работы.	Mr Grey did not enjoy his job.
Он, как и ты, устал от этой работы.	He as well as you is tired of this work.
Его обязанности варьировались от технической и административной работы до написания статей, репортёрской работы и перевода.	His duties ranged from technical and administrative work, to writing, reporting and translating.
Годом позже Станкулеску отстранился и от политики и от работы в правительстве.	One year later Stanculescu gave up politics and government altogether.
Их открытость и доступность приносит мне радость и удовлетворение.	I use it with joy and satisfaction.
И это в значительной степени зависит от работы правительства.	That is largely the job of government.
Дэн Ариэли Что создаёт нам хорошие ощущения от работы?	Dan Ariely What makes us feel good about our work?
Горничная была до смерти уставшей от работы по дому.	The maid was dead tired of her household chores.
Поверить не могу, что ты отказался от этой работы.	I can't believe you turned down that job.
Том подыскал Мэри квартиру неподалёку от места её работы.	Tom found Mary an apartment not too far from where she works.
Я получил удовольствие от работы с Томом в Берлине.	I enjoyed working with Tom in Berlin.

Показать эту страницу на русском языке