Двадцать ноль ноль.	It's 8 00 p.m.
Глобальный ноль на нулевой отметке	Global Zero at Ground Zero
Я ноль.	I'm a zero.
Ты ноль.	You're nothing.
Вы ноль.	You're nothing.
Деление на ноль большое табу в математике.	Division by zero is a big no no in mathematics.
Ноль. Очень хорошо.	Zero. Very good.
Ноль особое число.	Zero is a special number.
На переговорах устанавливается конец войны, но не конец конфликта.	Dagoberto Gutiérrez, a guerrilla chief on the civil war period who was a negotiator and signer of the Salvadoran peace agreements, said
Основные функции сервиса выполняет мобильное приложение, которое устанавливается на телефон.	Yeehay!'s mobile smartphone application enables the service's primary functions.
У суда ноль практики .	The court has zero experience in such cases ...
Ноль стоит перед единицей.	Zero comes before one.
Значение по умолчанию ноль.	The default value is zero.
В воде ноль калорий.	Water has zero calories.
Fox два. CNN два. CBS ноль.	Fox two. CNN two. CBS zero.
Эта двадцатеричная система включает число ноль	This vigesimal system included the number zero
И у Америки Чавес ХАРАКТЕРА НОЛЬ.	And America Chavez has ZERO CHARACTER.
Мы ещё можем выйти в ноль.	We can still break even.
Согласно нашим расчетам, такие машины обойдутся в ноль расходов, но даже ноль не отражает главного фактора.	Our analysis assumes that they all cost nothing, but nothing is not the right number.
Обычно ноль используется для обозначения отсутствия всего. Однако у майя ноль не подразумевал отсутствие или отрицание.	Zero is a symbol commonly used to represent nothing however, the Mayan concept of zero doesn't imply an absence or a negation.
Ноль незаменим в бухгалтерии и на нём строится вся современная коммерция.	Zero is essential to bookkeeping and hence all modern commerce.
Начинает игрок, у которого на руках находится дубль ноль (0 0).	One player begins by downing (playing the first tile) one of their tiles.
Данный прототип устанавливается в основании заводской трубы, производящей выбросы.	The prototype is to be installed at the base of the chimney of factories expelling the fumes.
В ноябре по всей Японии обычно устанавливается хорошая погода.	There is usually good weather in November throughout Japan.
Заработная плата устанавливается на централизованных переговорах монополистическими союзами, и применяется повсюду в экономической системе.	Wages are set in centralized negotiations by monopolistic unions, and apply throughout the economy.
Эти два числа ноль и бесконечный масштаб.	The two numbers are zero as in zero footprint or zero oil and scale it infinity.
Майя считали, что ноль олицетворяет целостность, наполненность.	For the Mayans, zero has a sense of fullness.
Наша команда проиграла со счётом два ноль.	Our team lost, 2 0.
Роджер Эберт лихо дал фильму ноль звезд .	Roger Ebert famously gave the film zero stars .
На западе, понятие ноль просто на существовало до тех пор, пока католическая церковь не отменила свой запрет на него в 12 веке, 1400 лет после того, как ноль был изобретен арабами.	The concept simply did not exist in the west until the Catholic Church ended its prohibition on the notion in the twelfth century, 1400 years after zero had been invented in the Arab World.
Потому что первое поколение, это, так сказать, наружный скелет , Устанавливается на ноге, вокруг поврежденной конечности.	Because the first generation is exoskeletal, it's wrapped around the leg, around the affected limb.
Я долгое время пытался, и сегодня я наконец смог я поделил на ноль.	I have been trying for a long time and today I finally succeeded I divided by zero.
Вероятность выигрыша составляет ноль целых одну тысячную процента.	The probability to win is 0.001 .
Производная строго монотонной функции может обращаться в ноль.	A function with this property is called strictly increasing.
Например, при написании числа 20 ноль, поставленный на первый уровень, означает, что счёт окончен.	For instance, when writing the figure 20, the zero, put on the first level, simply indicates that the score is complete.
Америка является самым горячим сторонником политики открытых секторов, начиная с достигнутых несколько лет назад соглашений по пошлинам ноль на ноль во время уругвайского раунда переговоров по всемирной торговле.	America is the keenest supporter of open sectoralism, beginning several years ago with the zero for zero tariff negotiations during the Uruguay Round of world trade talks. Those talks led ultimately to the dismantling of tariff barriers in ten key sectors.
Ко всем странам должен быть применен один стандарт ноль.	One standard must apply to all countries zero.
Сессия может включать ноль и более SMTP операций (транзакций).	A session may include zero or more SMTP transactions.
Федерер взял подачу под ноль при счёте по двум.	Federer held his serve to love at two all.
Федерер взял под ноль подачу при счёте 2 2.	Federer held his serve to love at two all.
Федерер взял под ноль подачу при счёте 2 2.	Federer held his serve at love at 2 2.
Федерер взял под ноль подачу при счёте 2 2.	Federer held at love at 2 2.
Федерер взял под ноль подачу при счёте 2 2.	Federer held to love at 2 2.
Федерер взял под ноль подачу при счёте 2 2.	Federer had a love hold at 2 2.
Игрок отдал свою под ноль в первом гейме сета.	The player was broken at love in the opening game of the set.

Показать эту страницу на русском языке