Translation of "формальные причины" to English language:


  Dictionary Russian-English

причины - перевод : причины - перевод : причины - перевод : формальные причины - перевод : причины - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

формальные требования
procedure
Игры формальные.
Games are formal.
А. Формальные последствия
Formal follow up
Для переработки необходимы формальные обязательства
This volume is set freely by the member himself or defined by the rules and regulations. Thus, the manager can rely on a determined volume of products and start operating on the market.
Формальные требования, касающиеся договора о закупках
Formalities regarding the procurement contract
Правило 110.14 Формальные методы запрашивания предложений
Formal methods of solicitation
А. Формальные последствия 38 39 22
Formal follow up 38 39 16
более плоским, стирает формальные границы и барьеры.
более плоским, стирает формальные границы и барьеры.
Да... вы хотели обойти наши формальные процедуры.
Yes. You wanted to ride roughshod over all our rules.
В 1980 х годах появились формальные компьютерные языки представления знаний.
Semantic networks were one of the first knowledge representation primitives.
Потому что есть формальные лидеры и те, которые нас ведут.
Because there are leaders and there are those who lead.
Не важно что будет, эти формальные циклы уже не имеют значения.
It doesn't matter what happens, these formal cycles are now meaningless.
Причины голода
Harvests of Hunger
Причины просты.
The reasons are simple.
Причины цензуры
Censorship motives
Причины неясны.
The reasons are unclear.
Причины понятны.
The reasons are understandable.
Причины смерти
Causes of death
Возможные причины
Possible Reasons
Возможные причины
Possible causes
Нет причины
No Reason
Причины смерти
Sources of deaths
без причины
Unexcused None.
Причины откладывания
Total postponed Reason for postponements
Три причины.
Three reasons.
Без причины.
For no reason.
Есть причины.
and jealous of your wife.
Личные причины?
Private reasons?
Ах, причины!
Ah, reasons!
Многое из деятельности всемирного руководства будет опираться на формальные и неформальные структуры.
Much of the work of global governance will rely on formal and informal networks.
Япония имеет сильные формальные оборонные связи с США с 1960 х годов.
Japan has had strong formal mutual defense ties with the United States since 1960.
Аналогичным образом формальные правительственные структуры также являются инструментом выработки и осуществления решений.
Similarly formal government structures are one means by which decisions are arrived at and implemented.
ключевые слова арбитражное соглашение суды возражения документы формальные требования судебная помощь процедура
keywords arbitration agreement courts defences documents formal requirements judicial assistance procedure
Реклама Установила ли ННЦН формальные неформальные отношения со своей аудиторией заинтересованными сторонами?
Promotion does the NDO have established formal informal relations with its audience stakeholders?
Причины являются двойственными.
The reasons are twofold.
Причины этого ясны.
The reasons for this are clear.
Вот эти причины
Some of the reasons are
ВИ Другие причины?
VI Any other reasons?
Причины подростковых беременностей
Causes of adolescent pregnancies
Нет другой причины .
There is no other reason.
Нет никакой причины.
There's no reason.
Нет причины жаловаться.
There's no reason to complain.
Причины можно понять.
The reasons are understandable.
Причины этого понятны.
The reason is obvious.
Причины этого очевидны.
The reasons for this are obvious.

 

Похожие Запросы : формальные правила - формальные вопросы - формальные отношения - формальные изменения - формальные аспекты - формальные действия - формальные институты - формальные средства - формальные навыки - формальные основания - формальные дебаты - формальные лекции - формальные нарушения - формальные конференции