На потерю... Потерю. Бель Рив...	The loss.
Группа делает вывод, что береговой заповедник позволил бы надлежащим образом компенсировать потерю береговых ресурсов в результате вторжения Ирака и оккупации им Кувейта.	Iraq argues that governments can only submit claims before the Commission for losses that they have sustained directly, and that they may not seek compensation for losses suffered by individuals.
Убийство врага в состоянии невидимости влечёт потерю очков чести , что может повлечь потерю большой части экипированного оружия.	Killing an enemy while invisible results in a loss of honor points, which can in turn result in losing equipped weapons.
Я знаю, что она тяжело переживала потерю сына.	I know she really cried for her son.
Прежде всего потерю суверенитета.	First of all, loss of sovereignty.
Голливуд переживёт эту потерю.	I think Hollywood will survive without you.
Я знаю, что он чувствует боль за нашу потерю.	I know feels pain for our loss.
Блогер Le_M_Poireau оплакал потерю Кабю	Blogger Le_M_Poireau mourned the loss of Cabu
Это значит потерю огромных денег.	This means a major loss of revenue.
Никто не спорит, что ЭШТ может вызывать краткосрочную потерю памяти.	There is no dispute that ECT can cause short term memory loss.
Установлено, что человек острее реагирует на потерю, чем на приобретение.	We also find that people are more averse to losing than they are happy to gain.
Он просто делает, что он делает.	It just does what it does.
Делает что?	Does what?
Но это означает, что, когда вмешательство закончится, процентные ставки возрастут и любой держатель облигаций, обеспеченных ипотекой, понесет потерю капитала, потенциально большую потерю.	But that means that when intervention comes to an end, interest rates will rise and any holder of mortgage backed bonds would experience a capital loss potentially a large one.
Но это означает, что, когда вмешательство закончится, процентные ставки возрастут и любой держатель облигаций, обеспеченных ипотекой, понесет потерю капитала, потенциально большую потерю.	But that means that when intervention comes to an end, interest rates will rise nbsp and any holder of mortgage backed bonds would experience a capital loss potentially a large one.
Что же делает Рикардо Мути? Он делает вот что...	Now what does Riccardo Muti do? He does something like this ...
Когда ты оплакиваешь потерю своих детей?	As you mourn the loss of your children
Я старательно работал, чтобы восполнить потерю.	I worked hard to compensate for the loss.
Все что она делает, делает что бы заставить меня ревновать	Everything she's doing, she's doing to make me jealous.
Что делает Россия?	What does Russia do?
Что делает Таджикистан?	What does Tajikistan do?
Что Тони делает?	What does Tony do?
Что она делает?	What does she do?
Что она делает?	What's she doing?
Что Тони делает?	What's Tony doing?
Что делает Иннокентий?	What's Ken doing?
Что делает врач?	What is the doctor doing?
Что делает Том?	What's Tom doing?
Что Том делает?	What's Tom doing?
Что делает Том?	What is Tom doing?
Что Том делает?	What is Tom doing?
Что она делает?	What does this do?
Что он делает?	What does it do?
Что она делает?...	How do you doů?
Что он делает?	What is he doing?
Что она делает?	What is she doing?
Что он делает?	What does he do?
Что он делает?	What's he doing?
Что он делает?	So, what does he do?
Что делает измерения?	What does the measuring?
Что она делает?!	What's she doing?!
Что она делает?!	What's she doing?!
Что делает человек?	And what comes out? What does a person do?
Что она делает?	What does it do?
Что она делает?	What on earth is she doing ?

Показать эту страницу на русском языке