Translation of "экономическое давление" to English language:


  Dictionary Russian-English

давление - перевод : давление - перевод : экономическое давление - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Экономическое давление другая мощная сила для роста миграции.
Economic pressures are another potent force for migration.
В таком случае будет проще сохранить экономическое давление на Иран после любого удара.
That would make it less difficult to keep economic pressure on Iran in the aftermath of any strike.
Кроме того, он пригрозил, что иранские вооруженные силы не будут бездействовать, если будет продолжаться экономическое и культурное давление .
Moreover, he threatened that Iran s armed forces would not remain quiet if economic and cultural pressures continued.
Использование Россией природного газа с целью оказать экономическое и политическое давление на Украину вызвало глубокую озабоченность на Западе.
Russia s use of natural gas to exert economic and political pressure on Ukraine has caused grave concern in the West.
Второе испытание экономическое.
Our second test is economic.
...Давление СМИ
...Media pressure
Экономическое недомогание Италии очевидно.
Italy s economic malaise is obvious.
Прощай, старое экономическое неравенство
Farewell to Development s Old Divides
Экономическое будущее египетской революции
The Economic Future of Egypt s Revolution
Экономическое развитие в Европе
Economic development in Europe
Провальное глобальное экономическое восстановление
A Failed Global Recovery
Его экономическое обеспечение надёжно.
His economical backing is secure.
Экономическое положение страны ухудшилось.
The economic situation of the country worsened.
Забудь про давление.
Forget the pressure.
Давление до выборов
Oppression before the elections
Давление на Вконтакте
Pressure on Vkontakte
Тому померили давление.
Tom had his blood pressure taken.
Том чувствует давление.
Tom is feeling the pressure.
Мы наблюдали парциальное давление кислорода его крови, пульс, кровяное давление.
We were monitoring his PO2 of his blood, his heart rate, his blood pressure.
Глобальное экономическое сотрудничество или провал
Global Economic Cooperation or Bust
Почему важно экономическое оздоровление Америки
Why an American Recovery Matters
Экономическое развитие прежде, чем закон
Economic Development Before the Law
Экономическое и социальное благополучие детей
Economic and social well being of children
Экономическое развитие важно для Африки.
Economic development is important for Africa.
Это давление чувствуется повсюду.
Everywhere its stresses rumble.
Их давление дало результат.
Their pressure paid off.
Давление США на Салиха
US pressure on Saleh to step down
Коновал описывает это давление
Konoval describes the pressure
У меня повышенное давление.
I have high blood pressure.
У меня низкое давление.
I have low blood pressure.
Артериальное давление не определяется.
The blood pressure can't be determined.
У Тома низкое давление.
Tom has low blood pressure.
У Тома высокое давление.
Tom has high blood pressure.
Температуру и давление, пожалуйста.
Temperature and pressure, please.
Проверьте давление в шинах.
Check the pressure of the tires.
Проверь давление в шинах.
Check your tire pressure.
У тебя высокое давление?
Is your blood pressure high?
У Вас повышенное давление?
Is your blood pressure high?
Результатом этой возможной эволюции в политике США станет смещение давление на другие страны, в частности Китай и Индию, и введение некоторых ограничений на их экономическое поведение.
One result of this likely evolution in US policy is that pressure will shift to other countries, particularly China and India, to accept some limits on their own economic behavior.
Конечно, экономическое сближение это долгий процесс.
Of course, economic convergence is a long term business.
Население, военная мощь или экономическое развитие?
Is it population, military strength, or economic development?
Заменило ли экономическое могущество военную мощь?
Has Economic Power Replaced Military Might?
Новое экономическое чудо в Южной Корее
Renewing the South Korean Miracle
Экономическое руководство, в котором нуждается ЕС
The Economic Governance the EU Needs
Новое глобальное экономическое мышление Большой двадцатки
The G 20 s New Thinking For the Global Economy

 

Похожие Запросы : давление - экономическое участие - экономическое моделирование - экономическое сотрудничество - экономическое сообщество - экономическое развитие - экономическое преимущество - экономическое производство - экономическое предприятие - экономическое влияние - экономическое намерение - экономическое обоснование