Translation of "эмоциональное развитие" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

эмоциональное, личное.
It's emotional. It's personal.
Эмоциональное столкновение цивилизаций
The Emotional Clash of Civilizations
Я эмоциональное существо!
I'm an emotional creature!
Человек эмоциональное существо.
Man is a creature of emotion.
Книга называется Я эмоциональное существо .
This is called I'm An Emotional Creature.
Это острое, эмоциональное, творческое восприятие, которое влияет на человеческую духовность.
It is a raw, emotional and fundamentally creative perception that affects the human spirit.
развитие
Development
Развитие
Development
В таких случаях голоса исчезают, как только эмоциональное состояние снова становится нормальным.
Here the voices disappear when the emotional states return to normal.
Как у старшего в параглайдинге, у меня свое эмоциональное бремя , сказал он.
As a senior in the paragliding field, I have my own emotional burden, he said.
В понятие насилия входит физическое, психологическое и эмоциональное насилие, изнасилование в семье.
That includes physical, psychological, and emotional abuse as well as marital rape.
Музыка самая сильная форма звука, известная нам, она влияет на наше эмоциональное состояние.
Music is the most powerful form of sound that we know that affects our emotional state.
Все эмоциональное брожение успокоится после сегодняшнего ожидаемого выхода национальной сборной в Чемпионат Европы .
All passionate stirring will calm down with today's prospective advance of the national team into the European Championship.
Сетевое развитие
Networked Development
II. Развитие
II. Development
Outlish заканчивает статью утверждением, что расстояние, физическое и эмоциональное, можно сократить укреплением отношений между поколениями
Outlish ends by suggesting that distance both physical and emotional can be reduced by forging meaningful cross generational relationships
Развитие было медленным.
Development has been slow.
Миграция это развитие
Migration Is Development
Мир через развитие
Peace Through Development
Женщины и развитие
Women and Development
Развитие для людей
ल ग क ल ए व क स
Развитие остального мира.
The rest of the world is catching up.
Торговля и развитие
Trade and development
c) развитие Африки
(c) Development of Africa
Миграция и развитие
Migration and development
Дэниел Гольман, автор книги Эмоциональное сострадание , задаётся вопросом о том, почему мы не проявляем состарадние чаще.
Daniel Goleman, author of em Emotional Intelligence em , asks why we aren't more compassionate more of the time.
Итак, важнейшим приоритетом страны останется собственное развитие, включающее развитие финансового рынка.
Thus, development will continue to be the top priority, including the development of China s own financial market.
Почему замедлилось развитие рынков?
Where Did Market Volatility Go?
Такое развитие событий возможно.
This is a possibility.
Города и устойчивое развитие
Cities and Sustainable Development
Стихийные бедствия и развитие
Disaster and Development
c) развитие в Африке
(c) Development of Africa
Экономическое развитие в Европе
Economic development in Europe
с) развитие в Африке
(c) Development of Africa
Бесконечное развитие и борьба?..
Unending evolution and struggle...
Затраты на развитие гомофобии
समल ग क ह न क व क स ल गत
Международная миграция и развитие
H. International migration and development
Глобальное и региональное развитие.
Глобальное и региональное развитие.
Эмоциональное утешение, которое выразил премьер министр Вэнь Цзябао оставшимся в живых, расположило к себе даже несгибаемых циников.
Even die hard cynics were won over by Prime Minister Wen Jiabao s emotional comforting of the survivors.
В интересах развития китайско американского сотрудничества, направленного против терроризма, китайское правительство приглушило эмоциональное содержание своей антиамериканской риторики.
In the interest of promoting Sino American cooperation against terrorism the Chinese government has toned down the emotional content of its anti American rhetoric. Last month, for example, the revelation that an American made Boeing 737, specially outfitted for the use of President Jiang Zemin, was bugged with dozens of listening devices, elicited only a mild from the Chinese government.
В интересах развития китайско американского сотрудничества, направленного против терроризма, китайское правительство приглушило эмоциональное содержание своей антиамериканской риторики.
In the interest of promoting Sino American cooperation against terrorism the Chinese government has toned down the emotional content of its anti American rhetoric.
это было чрезвычайно эмоциональное событие, и это то, что лично я никогда не забуду, и вам не советую.
It was a tremendously emotional event, and it's something that I will personally never forget, and you shouldn't either.
Электрические автомобили и устойчивое развитие
Electric Cars and Sustainable Development
Помощь на развитие ради развития
Development Aid for Development s Sake
Неужели развитие в Кении провалилось?
Did Development Fail in Kenya?

 

Похожие Запросы : социальное эмоциональное развитие - эмоциональное здоровье - эмоциональное питание - эмоциональное освобождение - эмоциональное вовлечение - эмоциональное возбуждение - эмоциональное напряжение - эмоциональное расстройство - эмоциональное функционирование - эмоциональное благополучие - эмоциональное расстройство - эмоциональное содержание - эмоциональное расстройство - эмоциональное чувство