Translation of "это средство массовой информации" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Блог это твое личное средство массовой информации, только интерактивное. | A blog is personal and interactive mass media. |
| Другой это критика в средствах массовой информации. | Another takes the form of opposition by media. |
| Интернет это всего лишь способ передачи информации, средство связи. | The internet is only another means of transmitting information, a method of connecting people. |
| Многие средства массовой информации еще не понимают это. | Many in the media may not comprehend that yet. |
| Газеты, телевидение и радио это средства массовой информации. | Newspapers, television, and radio are called the mass media. |
| Не верьте средствам массовой информации. | Don't believe the media. |
| Не верь средствам массовой информации. | Don't believe the media. |
| Для них новое средство массовой информации не более новое, чем телевидение, радио или кинематограф, это неотъемлемая часть повседневных событий, неотделимая от их жизней. | For them new media is no more new than television, radio or cinema, it is part of their everyday experience, embedded in their everyday lives. |
| Средствам массовой информации это очень нравится, они обожают такие события. | The media love it they really adore it. |
| Вскоре главные средства массовой информации сообщили | The mainstream media soon were updating |
| Средство для усвоения языка, коммуникации, информации и идей. | It is a means of language acquisition, of communication, and of sharing information and ideas. |
| Независимые средства массовой информации превратились в воспоминание. | Independent media are practically extinct. |
| Вопрос Почему телевидение называют средством массовой информации? | Question Why is television called a medium? |
| Средства массовой информации раньше управлялись политическими партиями. | The media used to be run by the political party. |
| Средства массовой информации часто называют четвертой властью . | The mass media is often called the fourth estate . |
| В условиях современной России блог это средство сбора информации, распространения информации, организации гражданских кампаний, организации медийного политического давления. | In the contemporary Russian conditions, a blog is a tool for collection and distribution of information, organization of civil campaigns and political pressure. |
| В частности, это привело Уильямса к нескольким стычкам со средствами массовой информации. | This has led Williams, in particular, into several run ins with the media. |
| И все это развенчивало негативные образы, которые пропагандировали советские средства массовой информации. | All of this discredited the negative views promulgated by the Soviet media. |
| Это понятие используется в социологии, бизнесе, компьютерных науках и средствах массовой информации. | The concept is used in sociology, business, computer science and mass communications it also appears in science fiction. |
| Не помогает также некритичное отношение средств массовой информации. | Nor does uncritical reporting by the media. |
| В третьих, нам надо воспользоваться средствами массовой информации. | Third, we must make use of the media. |
| Удушливое молчание средств массовой информации и гражданского общества | Suffocating silence of mainstream media and civil society |
| Газеты, телевидение и радио называются средствами массовой информации. | Newspapers, television, and radio are called the mass media. |
| Одна из сфер обеспокоенности гражданского общества это пресса и новые средства массовой информации. | One area of concern for civil society nowadays is the press and new media. |
| Немецкие средства массовой информации в целом поддерживают эту критику. | Germany s media largely supports the critique. |
| Правительство Ху также ужесточило контроль над средствами массовой информации. | Hu s government has also tightened controls over the media. |
| ФСБ предпочитает держать средства массовой информации под кремлевским кулаком. | The FSB favors keeping the media under the Kremlin s thumb. |
| Фиксация внимания средствами массовой информации подстегнула догадки и интерес. | Media fascination whipped up speculation and interest. |
| учитывая роль средств массовой информации в освещении процессов примирения, | Bearing in mind the role of the media in reporting on reconciliation processes, |
| Но монополии на средства массовой информации больше не существует. | But there is no longer a monopoly on broadcasting information. |
| В недавнем заявлении средствам массовой информации новый мэр сообщил | In a recent statement to media, the new mayor was quoted as saying |
| Мемы становятся известными, когда средства массовой информации их получают. | Memes become famous when the media get a hold of them. |
| Телефон это средство связи. | The telephone is a means of communication. |
| Это беспилотное транспортное средство. | It's a self driving vehicle. |
| Средства массовой информации имеют тенденцию доверять обвинителям на слово относительно достоверности информации или фактов. | The media tend to take accusers at their word, without regard for their credibility or the facts. |
| НЬЮ ЙОРК. Прошлые полвека были эрой электронных средств массовой информации. | NEW YORK The past half century has been the age of electronic mass media. |
| Именно в средствах массовой информации континент должен видеть пример солидарности. | It is to the media that the continent must look for an example of solidarity. |
| Такие заявления легко подхватываются средствами массовой информации, но они абсурдны. | Such statements make headlines, but they are nonsense. |
| Фиксация внимания средства и массовой информации подстегнула догадки и интерес. | Media fascination whipped up speculation and interest. |
| Процветающая демократия зависит от наличия здоровой экосистемы средств массовой информации. | A healthy democracy is contingent on having a healthy media ecosystem. |
| Монг Палатино Как средства массовой информации способствуют защите китовых акул? | Mong Palatino How can social media tools contribute in the effort to protect whale sharks? Jason Holmberg More and more people are posting their whale shark videos online, and YouTube and Vimeo are proving to be very rich social media platforms for us! |
| Средства массовой информации являются ключевым инструментом распространения дезинформации и пропаганды. | The media is a key tool for spreading disinformation and propaganda. |
| Экономика это средство, политика цель. | Economics are the means, politics the purpose. |
| Антибиотики это средство от инфекций. | Antibiotics are a cure for infection. |
| У них было транспортное средство, обеспечивавшее доступ к WiFi и нужной информации. | They had a vehicle that provided WiFi and information. |
Похожие Запросы : средство массовой информации - средства массовой информации - средства массовой информации - охват массовой информации - средства массовой информации - средства массовой информации - средства массовой информации - средства массовой информации - мобильные средства массовой информации - представители средств массовой информации - общие средства массовой информации - Производство средств массовой информации - источник средств массовой информации - традиционные средства массовой информации
