Translation of "10 year note" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Note that the baseline year for Target 10 is 1990. | Просьба учесть, что базовым для целевого показателя 10 является 1990 год. |
Note 10 | Примечание 10 Средства для покрытия безнадежной задолженности по взносам |
Note Bracketed figures indicate alternative year for reaching the target (e.g., 10 refers to the year 2010). | Примечание Цифры в скобках указывают альтернативный год достижения поставленной цели (например (10) означает 2010 год). |
Note. Bracketed figures indicate alternative year for reaching the target (e.g., 10 refers to the year 2010). | Примечание Цифры в скобках указывают альтернативный год для достижения поставленной цели (например, (10) означает 2010 год). |
10, note 5. | 10, note 5. |
at note 10. | at note 10. |
Note 19, para.10. | 75 Note 19, para.10. |
UNAIDS (see note 10 above). | 26 UNAIDS (see note 10 above). |
Note 10 Strategic deployment stocks | Примечание 10 |
at note 10, p. 27. | at note 10, p. |
It is 10 kopeks per note. | 10 копеек за строку. |
10. Takes note of the report of the Secretary General on multi year payment plans A 58 63. | 10. принимает к сведению доклад Генерального секретаря о многолетних планах выплатA 58 63. |
10 billion per year. | 10 миллиардов ежегодно. |
A 10 year old. | 10 летний мальчик. |
Starke, supra note 28, at 409 10. | Starke, сноска 28 выше, at 409 10. |
McNair, supra note 36, at 706 10. | McNair, сноска 36 выше, at 706 10. |
Note by the Secretariat (GC.11 10) | Записка Секрета риата (GC.11 10) |
10. Note verbale from the Permanent Representative of | 10. Вербальная нота Постоянного представителя Ливана |
These are 10 year olds. | И это десятилетки. |
A one year Real note pays 27 . | Одногодичная нота в реалах приносит доход в 27 . |
(a) Took note of decision IDB.30 Dec.10 | а) приняла к сведению решение IDB.30 Dec.10 |
He sent a note over at 10 00. Good. | Он послал записку в 10 часов. |
25 year old man raped a 10 year old girl. | 4) 25 летний мужчина изнасиловал 10 летнюю девочку. |
Note on the financial statements for the year | Примечания к финансовым ведомостям за год, закончившийся |
Note 10 Voluntary contributions pledged for 2005 annual programme budget | Примечание 10 Объявленные добровольные взносы в бюджет годовой программы на 2005 год |
at note 10 Bueno de Mesquita and Gordon, op. cit. | cit. at note 10 Bueno de Mesquita and Gordon, op. cit. |
18 Carroz, op. cit., supra, note 10, at p. 516. | 18 Carroz, op. cit., supra, note 10, at p. 516. |
NOTE VERBALE DATED 10 DECEMBER 1993 FROM THE SECRETARY GENERAL | ВЕРБАЛЬНАЯ НОТА ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ОТ 10 ДЕКАБРЯ 1993 ГОДА |
NOTE VERBALE DATED 10 AUGUST 1993 FROM THE SECRETARY GENERAL | ВЕРБАЛЬНАЯ НОТА ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ОТ 10 АВГУСТА 1993 ГОДА |
NOTE VERBALE DATED 10 SEPTEMBER 1993 FROM THE SECRETARY GENERAL | ВЕРБАЛЬНАЯ НОТА ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ОТ 10 СЕНТЯБРЯ 1993 ГОДА |
10. Note verbale from the Permanent Representative of Lebanon to | 10. Вербальная нота Постоянного представителя Ливана при Организации |
Note verbale dated 10 October 1994 from the Director General | Вербальная нота Генерального директора Всемирной организации |
The 10 year national reconstruction plan is costed at US 10 billion. | Расходы на осуществление десятилетнего плана национального восстановления составляют 10 млрд. долл. США. |
These followed another technical note issued a year ago. | Они последовали за другими техническими записками, изданными год назад. |
That's grown this year to about 10. | В этом году их уже 10. |
So every year I'm just adding 10. | Итак, каждый год я просто добавляю 10. |
Last year, on 10 10 10 they captured the world experience during a 24 hour span. | В прошлом году 10.10.10 (10 октября 2010 года) в течение 24 часов участники проекта снимали жизнь на Земле. |
There was an eight year old girl, a 10 year old girl. | Там была и 8 летняя девочка, и 10 летняя девочка. |
So 10 of 100 was 10, so after a year I pay you 100, plus the 10 . | Итак 10 от 100 было 10, через год я заплачу вам 100 плюс 10 . |
10. Takes note of the estimated unencumbered balance of 95,883,600 dollars | 10. принимает к сведению сметную сумму неизрасходованного остатка средств в размере 95 883 600 долл. США |
Note, as defined, Loss 0 dB Linsertion 10 log10 (Pdirect Pout ). | Обратите внимание, как определено, Loss 0 дБ Linsertion 10 log10 (Pdirect Pout). |
Note 10 Voluntary contributions pledged for the 2005 annual programme budget | Примечание 10 Объявленные добровольные взносы в бюджет годовой программы на 2005 год |
See Carroz, op. cit., supra, note 10, at pp. 519 520. | См. Carroz, op. cit., supra, note 10, at pp. 518 520. |
Percentage 15 per cent first year distribution 10 per cent second to ninth year 5 per cent tenth year, 10 years pro rata temporis per month | Распределение процентной доли 15 процентов в течение первого года, 10 процентов в период со второго по девятый год и 5 процентов в течение десятого года на протяжении 10 лет с пропорциональной разбивкой по месяцам |
The median answer was sometimes 10 a year. | Средним ответом иногда было 10 в год. |
Related searches : 10-year Note - 10-year Treasury Note - Year Note - 10 Year Old - 10-year Treasury - 10-year Warranty - 10 Year Anniversary - 10-year Bond - 10-year Yield - 10 Year Period - 10 Year Guarantee - 10-year Treasuries - 10 Year Long - 10 Year Average - Two-year Note