Translation of "10 year note" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Note that the baseline year for Target 10 is 1990.
Просьба учесть, что базовым для целевого показателя 10 является 1990 год.
Note 10
Примечание 10 Средства для покрытия безнадежной задолженности по взносам
Note Bracketed figures indicate alternative year for reaching the target (e.g., 10 refers to the year 2010).
Примечание Цифры в скобках указывают альтернативный год достижения поставленной цели (например (10) означает 2010 год).
Note. Bracketed figures indicate alternative year for reaching the target (e.g., 10 refers to the year 2010).
Примечание Цифры в скобках указывают альтернативный год для достижения поставленной цели (например, (10) означает 2010 год).
10, note 5.
10, note 5.
at note 10.
at note 10.
Note 19, para.10.
75 Note 19, para.10.
UNAIDS (see note 10 above).
26 UNAIDS (see note 10 above).
Note 10 Strategic deployment stocks
Примечание 10
at note 10, p. 27.
at note 10, p.
It is 10 kopeks per note.
10 копеек за строку.
10. Takes note of the report of the Secretary General on multi year payment plans A 58 63.
10. принимает к сведению доклад Генерального секретаря о многолетних планах выплатA 58 63.
10 billion per year.
10 миллиардов ежегодно.
A 10 year old.
10 летний мальчик.
Starke, supra note 28, at 409 10.
Starke, сноска 28 выше, at 409 10.
McNair, supra note 36, at 706 10.
McNair, сноска 36 выше, at 706 10.
Note by the Secretariat (GC.11 10)
Записка Секрета риата (GC.11 10)
10. Note verbale from the Permanent Representative of
10. Вербальная нота Постоянного представителя Ливана
These are 10 year olds.
И это десятилетки.
A one year Real note pays 27 .
Одногодичная нота в реалах приносит доход в 27 .
(a) Took note of decision IDB.30 Dec.10
а) приняла к сведению решение IDB.30 Dec.10
He sent a note over at 10 00. Good.
Он послал записку в 10 часов.
25 year old man raped a 10 year old girl.
4) 25 летний мужчина изнасиловал 10 летнюю девочку.
Note on the financial statements for the year
Примечания к финансовым ведомостям за год, закончившийся
Note 10 Voluntary contributions pledged for 2005 annual programme budget
Примечание 10 Объявленные добровольные взносы в бюджет годовой программы на 2005 год
at note 10 Bueno de Mesquita and Gordon, op. cit.
cit. at note 10 Bueno de Mesquita and Gordon, op. cit.
18 Carroz, op. cit., supra, note 10, at p. 516.
18 Carroz, op. cit., supra, note 10, at p. 516.
NOTE VERBALE DATED 10 DECEMBER 1993 FROM THE SECRETARY GENERAL
ВЕРБАЛЬНАЯ НОТА ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ОТ 10 ДЕКАБРЯ 1993 ГОДА
NOTE VERBALE DATED 10 AUGUST 1993 FROM THE SECRETARY GENERAL
ВЕРБАЛЬНАЯ НОТА ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ОТ 10 АВГУСТА 1993 ГОДА
NOTE VERBALE DATED 10 SEPTEMBER 1993 FROM THE SECRETARY GENERAL
ВЕРБАЛЬНАЯ НОТА ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ОТ 10 СЕНТЯБРЯ 1993 ГОДА
10. Note verbale from the Permanent Representative of Lebanon to
10. Вербальная нота Постоянного представителя Ливана при Организации
Note verbale dated 10 October 1994 from the Director General
Вербальная нота Генерального директора Всемирной организации
The 10 year national reconstruction plan is costed at US 10 billion.
Расходы на осуществление десятилетнего плана национального восстановления составляют 10 млрд. долл. США.
These followed another technical note issued a year ago.
Они последовали за другими техническими записками, изданными год назад.
That's grown this year to about 10.
В этом году их уже 10.
So every year I'm just adding 10.
Итак, каждый год я просто добавляю 10.
Last year, on 10 10 10 they captured the world experience during a 24 hour span.
В прошлом году 10.10.10 (10 октября 2010 года) в течение 24 часов участники проекта снимали жизнь на Земле.
There was an eight year old girl, a 10 year old girl.
Там была и 8 летняя девочка, и 10 летняя девочка.
So 10 of 100 was 10, so after a year I pay you 100, plus the 10 .
Итак 10 от 100 было 10, через год я заплачу вам 100 плюс 10 .
10. Takes note of the estimated unencumbered balance of 95,883,600 dollars
10. принимает к сведению сметную сумму неизрасходованного остатка средств в размере 95 883 600 долл. США
Note, as defined, Loss 0 dB Linsertion 10 log10 (Pdirect Pout ).
Обратите внимание, как определено, Loss 0 дБ Linsertion 10 log10 (Pdirect Pout).
Note 10 Voluntary contributions pledged for the 2005 annual programme budget
Примечание 10 Объявленные добровольные взносы в бюджет годовой программы на 2005 год
See Carroz, op. cit., supra, note 10, at pp. 519 520.
См. Carroz, op. cit., supra, note 10, at pp. 518 520.
Percentage 15 per cent first year distribution 10 per cent second to ninth year 5 per cent tenth year, 10 years pro rata temporis per month
Распределение процентной доли 15 процентов в течение первого года, 10 процентов в период со второго по девятый год и 5 процентов в течение десятого года на протяжении 10 лет с пропорциональной разбивкой по месяцам
The median answer was sometimes 10 a year.
Средним ответом иногда было 10 в год.

 

Related searches : 10-year Note - 10-year Treasury Note - Year Note - 10 Year Old - 10-year Treasury - 10-year Warranty - 10 Year Anniversary - 10-year Bond - 10-year Yield - 10 Year Period - 10 Year Guarantee - 10-year Treasuries - 10 Year Long - 10 Year Average - Two-year Note