Translation of "20 years of development" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But over the past 20 years, support for agricultural development has been declining.
Но за последние 20 лет поддержка развития сельского хозяйства снизилась.
The Lessons of Perestroika, 20 Years After
Уроки перестройки 20 лет спустя
20 years have passed.
20 лет прошло.
Sims was 20 years old.
Симсу было 20 лет.
The arch in Astana stands 20 meters tall, symbolizing the 20 years of independence.
Высота арки в Астане составляет 20 метров, что символизирует 20 летие независимости Казахстана.
I was born 20 years ago.
Я родился двадцать лет назад.
I was born 20 years ago.
Я родилась двадцать лет назад.
She's at most 20 years old.
Ей самое большее двадцать.
She's at most 20 years old.
Ей не больше двадцати.
She is almost 20 years old.
Ей почти двадцать лет.
With this tour, you are celebrating 20 years of experience.
Этим туром вы отмечаете 20 лет карьеры.
That season was one of the worst in 20 years.
Первая победа в дерби датирована 14 октября 1943 года.
He has been teaching for 20 years.
Он преподаёт уже 20 лет.
He has been teaching for 20 years.
Он преподавал в течение двадцати лет.
That's what the experience of the last 20 years has been.
Так было за последние 20 лет,
There are currently 20 individuals older than 100 years of age.
Сейчас здесь проживает 20 человек старше 100 лет.
Reaffirming its resolution 55 182 of 20 December 2000 on international trade and development,
подтверждая свою резолюцию 55 182 от 20 декабря 2000 года, касающуюся международной торговли и развития,
Should they instead delay reductions for 20 years?
Следует ли им вместо этого отложить сокращение выбросов на 20 лет?
I founded my gymnastics foundation 20 years ago.
Я основал свой гимнастический фонд 20 лет назад.
SAP has been in China for 20 years.
SAP присутствует в Китая уже 20 лет.
Why did elephants leave Somalia 20 years ago?
Почему слоны покинули Сомали 20 лет назад?
Tom was sentenced to 20 years in prison.
Том был приговорён к 20 годам тюрьмы.
This could be the story of the Romanian revolution, 20 years ago.
Эта история может служить описанием Румынской революции, произошедшей 20 лет назад.
Roughly 35 of mangroves have been destroyed in the last 20 years.
Около 35 мангровых деревьев было уничтожено за последние 20 лет.
The situation resembles that of 20 years ago almost to the day.
Эта ситуация напоминает события 20 летней давности почти день в день.
Thank you Nic for coming back after 20 years.
Спасибо тебе, Ник, что ты вернулся к нам 20 лет спустя.
France now has half the number of farmers it had 20 years ago.
Во Франции, например, сегодня в два раза меньше фермеров, чем еще 20 лет назад.
That s a good 20 years lower than Europe or parts of East Asia.
Это на целых 20 лет меньше, чем в Европе и некоторых странах Восточной Азии.
Recalling its resolutions 55 182 of 20 December 2000, 56 178 of 21 December 2001 and 57 235 of 20 December 2002 on international trade and development,
ссылаясь на свои резолюции 55 182 от 20 декабря 2000 года, 56 178 от 21 декабря 2001 года и 57 235 от 20 декабря 2002 года о международной торговле и развитии,
The regime has been in power for the last 20 years, the country's GDP per capita stands where it was 20 years ago.
Власть не сменяется в течение 20 лет, и показатель валового внутреннего продукта на душу населения не изменяется в течение этих 20 лет.
China s development in recent years has been magnificent.
Экономическое развитие Китая за последние годы было поразительным.
Recalling its resolution 61 185 of 20 December 2006 on the proclamation of international years,
ссылаясь на свою резолюцию 61 185 от 20 декабря 2006 года о провозглашении международных годов,
Of course, without universal and coordinated international political, economic, and media support for these brave monks, all development in Burma may quickly be put back nearly 20 years.
Вне всякого сомнения, без совместной согласованной международной политической, экономической и информационной поддержки этих храбрых монахов всё развитие Бирмы может вскоре быть откинуто лет на 20 назад.
Chinese officials are noticeably jumpy in this year of anniversaries (20 years after Tiananmen).
Китайские чиновники заметно нервничают в этом году годовщин (20 лет спустя после Тяньаньмэнь).
I was one of the first to suggest the comparison some 20 years ago.
Я был одним из первых, кто предложил это сравнение ещё 20 лет назад.
Kazakhstan celebrated 20 years of independence from the USSR, and Macedonia from the SFRY.
Казахстан отпраздновал 20 летие независимости от СССР, а Македония от СФРЮ.
February 20 Cher files for divorce from her husband of 10 years, Sonny Bono.
20 февраля После 10 ти лет супружества Шер подала на развод со своим мужем Сонни Боно.
The past 20 years can be divided into three phases.
Прошедшие 20 лет можно разделить на три фазы.
The EU has worked for 20 years on these reforms.
ЕС 20 лет работал над данными реформами.
The former communist world made those choices 20 years ago.
Бывший коммунистический мир сделал этот выбор 20 лет назад.
Hawa Abdi Many people 20 years for Somalia were fighting.
Хава Абди В течение последних 20 лет в Сомали люди воюют друг с другом.
The author Stephen Jay Gould died 20 years after diagnosis.
Писатель Стивен Джей Гулд умер через 20 лет после того, как был поставлен диагноз.
Furthermore, T3 took less than four years to complete, whereas T5 took almost 20 years.
Кроме того, на строительство T3 ушло меньше четырех лет, тогда как строительство T5 заняло почти 20 лет.
Argentine politics is still embroiled in the legal consequences of those trials of 20 years ago.
В политической системе Аргентины до сих пор присутствует путаница из за правовых последствий тех судебных процессов двадцатилетней давности.
Without treatment, this second stage of the natural history of HIV infection can last from about three years to over 20 years (on average, about eight years).
Без врачебного вмешательства оппортунистические заболевания вызывают смерть пациента в среднем через 9 11 лет после заражения (в зависимости от подтипа вируса).

 

Related searches : 20 Years Of Experience - 20 Years Of Age - For 20 Years - 20 Years Old - Over 20 Years - 20 Years Later - With 20 Years - 20 Years Experience - 20 Years Ago - Some 20 Years - Years Of Development - Nearly 20 Years On - More Than 20 Years - Some 20 Years Later