Translation of "4 year period" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Period - translation :

Year - translation :

Keywords : период месячные периода месячных периоде Год годом следующем целый год

Examples (External sources, not reviewed)

4 Prerial Year III is one of the crucial dates of the revolutionary period.	4 прериаля III года является одним из важнейших дат революционного периода.
Last year was a period of economic uncertainty.	Последний год был периодом экономической неопределённости.
Another period of excessive pessimism arose a year ago.	Еще один период излишнего пессимизма имел место год назад.
The Japanese economy grew by 4 last year.	Японская экономика выросла в прошлом году на 4 .
It was elected on 4 March 1990 for a period of five years.	Первый и единственный состав народных депутатов РФ был избран 4 марта 1990 года.
Five millon goldfish die in Iran each year during Nowruz period.	Пять миллионов золотых рыбок умирает каждый год во время празднования Навруза.
Europe s income is projected to fall a staggering 4 this year.	Прогнозируется, что доход Европы снизится в этом году на целых 4 .
In fact, the 30 year inflation indexed US government bond yield as of May 4 was only 0.86 , compared with more than 4 in the year 2000.	На 4 мая доходность по 30 летним гособлигациям США с индексированной инфляцией составляла всего лишь 0,86 . Для сравнения в 2000 году она превышала 4 .
Nevertheless, even during the five year period, an immigrant will enjoy greater rights.	Тем не менее, даже в течение пятилетнего периода, иммигрант будет обладать большими правами.
During this period Sterne never lived in one place for more than a year.	В течение этого периода Стерны никогда не жили в одном месте более года.
4. Urges Member States to make voluntary contributions to the Trust Fund, particularly during this critical transitional period	4. настоятельно призывает государства члены вносить добровольные взносы в Целевой фонд, особенно в течение этого крайне важного переходного периода
GDP in the advanced economies is expected to shrink about 4 this year.	Ожидается, что в этом году ВВП развитых экономических систем сократится приблизительно на 4 .
In the second quarter of this year, the annualized inflation rate was 4 .	Во втором квартале этого года, в годовом исчислении инфляция составила 4 .
Table 4 4.	Таблица 4 4.
Example 4 4.	Ð Ñ Ð Ð¼ÐµÑ 4 4.
4. Also decides that the Summit shall be held in Johannesburg, South Africa, from 26 August to 4 September 2002, with the participation of heads of State and Government during the period 2 to 4 September	4. постановляет также провести Встречу на высшем уровне в Йоханнесбурге, Южная Африка, 26 августа 4 сентября 2002 года с участием глав государств и правительств в период 2 4 сентября
Rhythms in 2 4 or 4 4.	Размер 2 4 или 4 4.
Scott Columbus died less than a year later on April 4, 2011 aged 54.	Альбом будет записываться заново4 апреля 2011 года Скотт Колумбус скончался в возрасте 54 лет.
But PCE inflation has also been rising, with the most recent quarterly value at 2.3 year on year in the April June period.	Но инфляция PCE тоже росла и самое последнее квартальное значение составляет 2,3 в годовом исчислении в период с апреля по июнь.
In the US, by contrast, the corresponding period lasts less than one year in most cases.	В США, напротив, соответствующий период во многих случаях длится менее одного года.
2. Proclaims the ten year period beginning on 1 January 2003 the United Nations Literacy Decade	2. провозглашает десятилетний период, начинающийся 1 января 2003 года, Десятилетием грамотности Организации Объединенных Наций
In fact, real GDP per capita declined 15 over the 25 year period from 1965 to 1990 a period that saw some Asian economies quintuple in size.	В действительности реальный ВВП на душу населения уменьшился на 15 за 25 летний период с 1965 по 1990 год и это в то время, когда некоторые азиатские страны увеличили объем своей экономики в пять раз.
At that time, the interest rate on ten year Treasury bonds was close to 4 .	В то время, процентная ставка по десятилетним казначейским облигациям была близка к 4 .
The 25 year old has also been selected for the 4 x 400m relay squad.	Кроме того, 25 летний спортсмен пробежит эстафету 4 по 400 метров.
On 18 Fructidor Year V (4 September 1797), Paris was placed under a military occupation.	18 фрюктидора V года (4 сентября 1797), Париж был помещен на военное положение.
Ganymede may have experienced a period of heavy cratering 3.5 to 4 billion years ago similar to that of the Moon.	Особой интенсивности кратерирование поверхности Ганимеда (как и Луны) достигло около 3,5 4 миллиарда лет назад.
Over a 20 year period, for example, the Chinese had doubled the amount of meat they eat.	За 20 летний период, например, китайцы удвоили количество потребляемого мяса.
During this period of restrictions on capital flows, Chile grew rapidly, by 7 per year on average.	На протяжении всего периода существования ограничений на движение капитала, в Чили наблюдался быстрый экономический рост (средние годовые темпы роста составляли 7 ).
Between May and July, UK earnings excluding bonuses grew 2.9 compared with the same period last year.	С мая по июнь заработки в Великобритании, за вычетом бонусов, выросли на 2,9 по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
A 10 year old indigenous (Garo) child was raped in the capital s Bhatara area on August 4 by a 22 year old man.	4 августа 10 летняя девочка коренного народа Гаро была изнасилована 22 летним парнем в столичном районе Бхарата.
With my 4 year old sister slung on my back I could not walk one step.	Но буквально взять сестренку у меня не получилось с ней на спине я не могла сделать и шага.
Annual precipitation is only around 100 mm (4 inches) per year and humidity is very low.	Ежегодные осадки всего лишь около 100 мм в год, а влажность воздуха очень низка.
The early death of Henry VI left his 4 year old son Frederick II as king.	Ранняя смерть Генриха VI оставила его 4 летнего сына Фридриха II в статусе короля.
4.	4.
4.	35.
4	4card symbol
4.	В.
4.	Сб.
4.	А.
4.	д.
4.	Фока.
4.	1991.
4).	4).
4.	М.
4.	ред.

Показать эту страницу на русском языке